Saigoneer한글판

Back Home 옛 사이공 옛 사이공 카테고리 [사진] 1969-1970년 사이공 길거리 사진 23장

[사진] 1969-1970년 사이공 길거리 사진 23장

국제적인 스타일의 초고층 빌딩이 없는 사이공의 1960년대 후반에는 붉은 지붕과 자그마한 튜브하우스로 채워져 있었다.

몇 장의 사진에서, 미군 베테랑 D. Hoag는 교통체증이 도시를 삼켰을 때 주민들이 도시 주변에서 áo dài와 선글라스를 착용하고 시내를 돌아다니는 ‘쿨’하면서도 혼란스러운 사이공을 찍어냈다. Hoag는 벤탄시장에서 불과 몇 블록 떨어진 쩐흥다오(Tran Hung Dao) 거리에 머물렀고, 몇몇 사진은 작은 사이공 스카이라인의 파노라마 같은 모습을 한데 모았다.

아래에서 사진을 살펴볼 수 있다.

Pham Ngu Lao Street with the central train station in the distance.

Houses lined De Tham Street.

The red roofs of homes in District 1.

Signage bearing the old name of Tan Son Nhat Airport.

Porters moving ceramic products.

The unplanned suburbs.

An older Saigon lady banters with her friends.

Modernism was, and still is, a popular architecture style in the city.

Shanties along the Nhieu Loc-Thi Nghe Canal.

Pham Ngu Lao Street.

Nguyen Duy Khang School (now Gia Dinh High School).

Shops selling souvenirs on Nguyen Hue.

The central train station.

Shops along Tran Hung Dao.

De Tham Street.

De Tham Street with the intersection with Bui Vien in the distance.

Tran Hung Dao.

Traffic on Tran Hung Dao.

A building at the corner of Pasteur-Nguyen Du.

A panoramic view of central District 1.

[Photos via Flickr user manhhai]


Related Article:

[Photos] The Streets of Cho Lon, as Seen Through Old Postcards

[Photos] 17 Photos of 2002 Saigon as Seen From Above

[Photos] 13 Black-and-White Shots of Saigon in 1962


Video »

BUDX HCMC