Saigoneer

- 스폰서 게시물

이번 연말 가족여행은 멜리아 호짬 비치 리조트(Meliá Ho Tram Beach Resort)에서 잊지 못할 추억을 만들어보세요

우리의 일상은 직장과 학교생활 같은 반복적인 의무들로 가득 차 있습니다. 물론 이러한 일상 속에서도 의미 있는 순간들이 있지만, 멀리 떠나 긴 휴가를 보내는 동안 오랜 시간이 지나도 잊지 못할 특별한 추억을 만들 수 있습니다.

- 제휴 컨텐츠

베트남 최초의 미쉐린 그린 스타 레스토랑과 핑크 펄 레스토랑이 함께 보여줄 미식계의 지속 가능성

가장 오랫동안 우리의 외식 문화의 트렌드 자리를 지켜 온 것으로 전통 프랑스 요리를 꼽는다면, 가장 선도적인 외식 트렌드로는 미식계에도 등장한 지속 가능성을 꼽을 수 있겠습니다. 다가오는 12월 15일, 푸꾸옥(Phú Quốc)의 핑크 펄 레스토랑과 99%의 재료를 현지에서 조달하는 넨 다낭(Nén Danang) 레스토랑의 콜라보 디너에서 이 두 가지 미식...

- 베트남

관광 붐이 일기 전인 1968–1971년의 달랏(Đà Lạt) 항공샷

최근 몇 년 사이에 람동(Lâm Đồng)을 여행하신 적이 있다면, 자연에 둘러싸인 달랏(Đà Lạt) 풍경이 담긴 이 사진들은 지금하고는 너무 다른 모습인데다 사람도 별로 안 보여서 꿈에서 본 듯 희미하게 느껴지실 것 같습니다.

- 사이공

호치민 시내 교통 체증이 가장 심한 도로는?

호치민의 인구밀도가 전례 없이 빠르게 증가하면서 시내 도로의 교통 혼잡도도 나날이 증가하고 있습니다. 호치민시 교통부에서는 빈번하게 교통 정체가 발생하는 도로 Top 5를 발표하였습니다.  

- 제휴 컨텐츠

핑크 펄 레스토랑에서 두 셰프가 콜라보로 펼치는 프랑스와 한국 요리

최근 화제의 중심에 있는 ‘흑백요리사’에 대한 이야기를 따로 꺼내지 않더라도, 우리의 미식에 대한 관심은 언제나 뜨겁죠. 자 이번에는 1920년 대 미국의 황금기를 오마주한 푸꾸옥의 레스토랑에서 프랑스와 한국의 요리에 베트님식 테크닉을 접한 식사를 경험해 볼 수 있다면 어떨까요. 다가오는 11월에 이렇게 이국적이면서도 독특한 미식 경험이 여러분을 찾아옵니다...

- 베트남

빈티지 Renault Goélette(르노 고엘렛)차량이 베트남 거리를 누볐던 1990년 대로 돌아가봅시다.

얼마 전만 해도 튼튼하고 위엄 있는 차량이 베트남의 도시 거리와 시골 길을 돌아다녔습니다.

- 개발

공항과 툭티엠 (Thủ Thiêm) 지역을 연결하는 Metro 노선 제안

서류 작업을 시작합니다!

- 건축

베트남 모더니즘을 선보이는 사이공의 상징적인 건축물 5곳

사이공 시내의 아무 거리나 산책하다 보면, 다양한 건축 양식을 만날 수 있습니다. 세련되긴 하지만 지루한 국제 스타일의 고층 빌딩, 고요한 불탑, 그리고 노란 식민지 시절의 별장이 흔한 베트남 튜브 하우스 사이로 들여다보입니다. 이러한 다양함 속에서 모더니즘 주택의 회색 외관은 주변 소음에 깔려 익사한 것처럼 보입니다.

- 베트남

동나이의 100년 된 역사적 빌라, 도로 건설 프로젝트로 철거 위기

이는 또다시 새로운 인프라와 오래된 유산 건물 간의 충돌 사례로, 최근 몇 년 동안 베트남에서 가장 흔히 벌어지는 도시 계획 갈등 중 하나입니다.

- 문화 & 예술

트라빈의 새로운 독서 공간, 재활용 자재로 완성된 편안함

"책은 우리 내면에 얼어붙은 바다를 깨뜨리는 도끼여야 한다"라고 유명한 체코 작가 프란츠 카프카는 말했습니다.

- 제휴 컨텐츠

푸꾸옥에서 펼쳐지는 화려한 미식 여행, 핑크 펄 레스토랑

특권층은 금지된 것을 즐기며 자신의 화려함을 과시했습니다. 1920년대 미국 금주법 시대에 상류층들은 법을 피해, 불법으로 취급된 와인과 주류뿐만 아니라 최고급 음식과 패션, 그리고 사치스러운 파티로 그들만의 세계를 즐겼습니다. 이를테면 F. 스콧 피츠제럴드의 대표적인 소설에서 그려진, 그 시대를 상징하는 ‘개츠비의 화려한 파티’를 떠올리시면 됩니다.

- 스포츠

호치민 역도선수 레반콩(Lê Văn Công), 베트남 최초 패럴림픽 메달 획득

베트남 대표팀이 2024년 파리 하계 올림픽에서 메달 없이 끝났지만, 패럴림픽 팀은 역도 분야에서 동메달을 획득했습니다.

- 베트남

호이안의 유서 깊은 쭈아꺼우(Chùa Cầu)의 시대별 시각적 연대표

최근 호이안의 쭈아꺼우가 새롭게 단장되면서 논란을 불러일으키고 있는 가운데, 이 상징적인 일본 다리를 여러 시대에 걸쳐 바라볼 좋은 기회입니다.

Paul Christiansen

- 음식 문화

사이공에서 가장 유명한 ‘구아랑메(Cua Rang Me)’는 새콤달콤한 타마린드 파티

이것은 타마린드로 시작해 게로 끝나는 요리입니다.

- 제휴 컨텐츠

신선한 원두로 만드는 나만의 커피, Every Half Coffee Roastery

커피를 사랑하는 이들에게 Every Half는 단순한 카페 그 이상입니다. 세계 각지에서 공수한 원두들이 저마다의 개성과 스토리를 품고 당신을 기다리고 있습니다. 개인만의 특별한 소울메이트처럼 이곳에서 당신만의 커피를 발견할 수 있을 것입니다. Every Half의 원두는 단순한 커피빈이 아니라, 당신이 가장 좋아할 커피와 운명적인 만남을 선사할 것입니다....

- 건물

테라코타 작업장, 베트남의 붉은 벽돌의 아름다움

20년 넘게 운영된 꽝남의 벽돌 가마가 최근 전통 테라코타 제작 공정을 더 가까이서 체험할 수 있는 공간으로 새단장되었습니다.

- 아시아

베트남 직원, 일본 7-Eleven 연례 고객 서비스 대회에서 우승

베트남 국적의 한 직원이 일본에서 열린 고객 서비스 대회에서 2,000명이 넘는 경쟁자를 제치고 1위를 차지했습니다.

- 베트남

Chùa Cầu의 리모델링, '너무 새 것 같다'는 네티즌들의 반발

호이안의 400년 된 다리인 Chùa Cầu가 1년 반 이상의 리모델링 끝에 최근 공개되었으나, 많은 사람들의 기대에 미치지 못했습니다.

- 베트남

후에(Huế), 인도에 자전거 전용 차선을 도입한 첫 도시가 되다!

베트남에서 자전거 타기가 여가 활동으로 인기를 끌면서, 후에의 도시 계획자들이 이를 공식적으로 인정했습니다.

- 베트남

1992년, 달랏과 중부 고원을 여행하다.

달랏은 원래 프랑스 관리들을 위한 휴양지로 설계된 곳이며 항상 인기 있는 여행지였습니다. 그러나 오늘날 람동(Lâm Đồng)의 언덕 도시가 너무 빠르게 도시화되어, 한때 나무로 뒤덮인 작은 마을이었다는 것을 믿기 어려울 때도 있습니다.

- 베트남

1992년 다랏과 중부 고원 지역 여행

다랏은 원래 프랑스 관리들을 위한 휴양지로 설계된 이후로 매우 인기 있는 여행지였습니다. 그러나 요즘 이 언덕 많은 람동 지역의 도시는 너무 빨리 도시화되어, 이곳이 한때 나무로 덮인 은신처였다는 것을 믿기 어려울 때가 있습니다.

- 미술 & 음악

유명 화가 Trần Văn Cẩn의 작품 'Em Thúy'의 뮤즈, Minh Thúy 별세

비록 그림의 작자와 뮤즈 모두 우리를 떠났지만, 그들의 삶의 일부는 베트남 20세기 역사에서 중요한 유물로 우리와 함께 지속될 것입니다.

- 건축

산업 지역 동나이에 녹색 쉼터를 제공하는 새로운 본사

해먹, 연못, 그리고 울창한 나무들은 보통 산업 단지에 찾아보기 쉽지 않습니다.

- 사이공

빠르게 성장하는 사이공의 1996년대 모습을 담은 희귀한 사진

1996년에는 변화의 기운이 감돌았고, 거리에서는 발전의 소리가 들려왔습니다.

- 스폰서 게시물

이번 여름은 그린 베이 푸꾸옥 리조트에서 자연과 함께 휴식을 느껴보세요.

푸꾸옥은 자연을 사랑하는 이들이 평화롭게 쉴 수 있는 안식처를 제공합니다.

- 테크

혼다는 베트남에서 사랑받는 오토바이인 슈퍼 커브 50cc의 생산을 11월에 중단할 예정이다.

혼다는 2025년 말까지 더욱 엄격해진 배기가스 기준을 준수하기 위해, 사랑받는 50cc 슈퍼 커브를 포함한 모든 50cc 엔진 오토바이의 제조를 중단할 예정이다. 

- 스폰서 게시물

새로운 경험으로 다시 만난 Shri 라이프스타일 다이닝

해가 지고 부드러운 석양이 지평선을 가로지르며, 파스텔 색상이 세상을 물들이고 다채로운 칵테일을 비춥니다.

- 스폰서 게시물

Mai House, 올여름 호캉스 손님을 맞이하다

한국어 사람들은 '호캉스'라는 단어를 사용합니다. 호캉스는 영어 단어 '호텔'과 프랑스어 '바캉스'를 결합하여, 가까운 호텔에 머물며 휴식을 취하고 자신을 돌보는 것을 의미합니다.

- 스폰서 게시물

여름엔 다낭으로 오세요

여름이 다가오면 베트남 다낭의 매력도 커집니다.

- 스폰서 게시물

르 메르디앙 사이공 ‘Pause + Savour’ 셰프 시리즈, 화려한 개막

지난 4월 마지막 주, 많은 기대를 모은 요리 프로그램 ‘Pause + Savour’가 르 메르디앙 사이공에서 처음으로 선보였습니다.

- 제휴 컨텐츠

사이공에서 고요로: 멜리아 호짬 비치 리조트에서 즐기는 7단계 웰빙 여정

도시를 떠나 자연으로 여행하는 순간 숨통이 트이는 기분을 느껴 보신 적 있을 것입니다. 신선한 공기와 광활한 자연은 지친 마음을 달래는 특효입니다. 여기에 더해, 레시피와 함께 효율적으로 몸과 마음을 달래기 위한 색다른 시도를 해볼 수 있습니다. 호치민시에서 출발한다면 간편하게 고속도로 선택하는 경우가 많습니다. 사이공에서 2시간 정도 걸리는 호짬은 인기...

- 스폰서 게시물

사이공 국제학교 라 쁘띠 에콜(La Petite Ecole)을 찾는 이유

사이공 학부모의 과제 중 하나는 자녀를 위한 좋은 학교를 찾는 것입니다. 자녀의 학교 결정은 배경과 시각을 균형 있게 유지해야 하는 외국인과 다문화 가정에게 특히 어려울 수 있습니다. 학생이 발전할 수 있는 좋은 교육 환경을 찾기 위해서 직접 학교를 방문하기도 하고 인터넷으로 정보를 찾아보는 등 많은 시간과 자원이 소요될 수도 있죠.

- 스폰서 게시물

르 메르디앙 사이공, " Pause + Savour" 다이닝 이벤트 개시

"Pause + Savour"는 다양한 국제 요리를 선보이는 새로운 Chefs' Table 이벤트 시리즈 중 하나로, 르 메르디앙 사이공에서 세계 각지에서 모인 셰프가 협업하여 준비했습니다. "Pause + Savour"에 참여하는 분들은 다양한 국제 요리를 맛볼 수 있습니다.

- 제휴 컨텐츠

영국의 명문 노스런던컬리지에잇스쿨 베트남에 도착

175년 동안 뛰어난 교육을 제공한 세계적 수준의 IB 학교가 영국, 한국, 두바이, 싱가포르, 베트남에서 학부모와 학생을 초대합니다.

- 음식 문화

베트남 다낭, 2024년 미슐랭 가이드의 새로운 목적지로 선정

사이공과 하노이에 이어, 다낭이 미슐랭 가이드의 새로운 목적지로 선정되었습니다.

- 미술 & 음악

Tò He에서 다마고치까지: 그 시절 장난감을 담은 우표 일러스트레이션 모음집

오늘날 어린이들이 좋아하는 게임은 대부분 디지털 게임입니다. 템플런, 포켓몬고와 같은 스마트폰 앱에서부터 닌텐도 스위치까지, 놀 거리와 볼 거리가 넘쳐나 어린이들은 무엇을 고를지 고민해야 하는 상황입니다.

- 스폰서 게시물

푸꾸옥(Phú Quốc)에서 만나는 혁신적인 요리: 라 베란다 리조트(La Veranda Resort), 미식 메뉴 신차오(Gourmet Xin Chao) 공개

베트남의 고요한 섬에 위치한 우아함의 안식처인 La Veranda 리조트 푸꾸옥 - M갤러리에서 음식 애호가들에게 인기 있는 미식 행사인 ‘Gourmet Xin Chao’를 자랑스럽게 공개했습니다. 2023년 11월부터 2024년 3월까지 진행되는 이 미식 여행은 다양한 현지 및 세계 각국의 맛으로 푸꾸옥 섬에서 식사 경험을 한 단계 더 끌어올립니다.

- 푸드

스파클링 와인과 오이스터: Hôtel des Arts호텔 소셜 클럽 레스토랑에서 함께하세요.

캐비어, 오이스터, 그리고 뵈브 클리코 샴페인은 각각 특별한 음식이지만, 이 세 가지를 한 입에 즐긴다고 상상해 보세요. 그야말로 호화로운 맛의 경험이 될 것입니다.

- 스폰서 게시물

La Veranda 푸꾸옥 – M갤러리”에서 연말을 즐겨보세요

세계의 절반엔 낙엽이 떨어지고 외투를 동여매는 계절이 온 반면, La Veranda 푸꾸옥 - M갤러리에서는 포근하고 따뜻한 크리스마스와 신년을 맞이하고 있습니다.

- 스폰서 게시물

물건 보관할 곳이 없는 업체들, Mystorage에서 해결책을 찾다

고급 디저트 전문 베이커리의 밝은 진열장과 오픈 키친 사이로 포장재가 지저분하게 쌓여있다면 어떨까? 아마 세련되지 못할 것이다.

- 광고

지역 기업들, MyStorage에서 유연한 해결책을 찾다

세심하게 만든 고급 페이스트리 전문 베이커리의 세련된 미관이 밝은 진열장과 오픈 키친 사이에 쌓인 포장재가 해치고 있다.

- 스폰서 게시물

호주 국제 학교(Australian International School)가 교문을 연다

학부모들은 자녀의 학교를 어떻게 선택할까? 학교가 개인의 학업, 사회 및 정서적 발달에 미치는 영향과 개인의 삶에서 수행하는 역할의 중요성을 고려할 때 올바른 학교를 찾는 것은 매우 중요하다.  

- 스폰서 게시물

학생들의 정신 건강에 점점 더 초점을 맞추는 국제 학교들

만약 학생이 정신적으로 안정되지 않고, 정서적으로 건강하지 않다면, 학생들은 그들의 학문적, 사회적 잠재력을 펼칠 수 없을 것이다.

- 스폰서 게시물

아파트, 두리안 농장, 투자용 부지… 이 모든 것에 대해 홈베이스(Homebase)는 자가 소유를 가능하게 한다

베트남에는 투자할 수 있는 방법이 많고 토지나 아파트를 소유하는 것이 최우선 순위인 경우가 많다. 당신이 누구이든, 소유를 하고자 하는 동기가 무엇이든, 홈베이스(Homebase)는 구매를 용이하게 할 뿐만 아니라 올바른 선택을 하도록 안내하는 역할을 한다.

- 스폰서 게시물

포시즌스 남하이(Four Seasons Nam Hai)에서 진화하는 뗏(Tết) 전통

음식부터 게임, 선물 교환에 이르기까지 베트남의 설 명절 뗏(Tết)은 독특한 전통으로 가득하다. 음력 설과 관련된 많은 활동과 의식은 긴축의 시기를 포함한 수세기에 걸쳐 발전되었다. 그러나 베트남의 경제 성장에 따라 가정이 점점 더 부유해지면서, 베트남 사람들은 더욱 호화로운 뗏 명절을 즐길 수 있게 되었다.

- 베트남

베트남, 1월 1일부터 백신 접종한 입국자 격리 기간 3일로 단축

베트남으로 돌아가고 사람들에게 희망적인 소식이다.

- 건축

[사진] 예술 공간처럼 꾸민 하노이의 채식 식당

전시회가 당신을 배고프게 한 적이 있는가?

- 문화

판타지 영화 '마이카', 선댄스 영화제에서 베트남을 대표한다

판타지 영화가 2022 선댄스 영화제에서 베트남을 대표할 것이다.

- 베트남

유니세프 보고서, 여성, 어린이, 소수 민족의 가혹한 현실 공개

유니세프의 새로운 보고서에 따르면 15세 미만 청소년의 70% 이상이 언어적 또는 신체적 학대를 경험한다고 한다.

- 사이공

[사진] 흑백사진으로 본 1966-1967년 사이공의 명소

사진 속 배경 이야기는 중요하다. 그렇지만 가끔은 단순히 이미지만 관찰하는 것이 더 좋다.

- 스폰서 게시물

다가오는 연말 휴가시즌을 쉐라톤 사이공 호텔과 함께 하세요

다가오는 연말 휴가를 새로운 트렌드를 통해 계획할 때이다. 

- 베트남

호이안, 'Four Paws'와 개, 고양이 고기 섭취 금지 협약 체결

지방 당국이 약속을 지키기 위해 어떤 구체적인 조치를 취할지는 두고 볼 일이다.

- 개발

사이공의 악명 높은 ‘유령 건물', 새로운 개발업체를 찾다.

사이공에서 가장 악명 높은 유령 탑이 새 생명을 얻은 것 같다.

- 베트남

LEGO, Binh Duong에 첫 탄소 중립형 공장 건설

덴마크 장난감의 수요가 증가하면서 베트남은 사랑받는 장난감 벽돌을 생산할 예정이다.

- 사이공

1학년 학부모의 70% 이상이 대면 수업을 반대

사이공의 1학년 학생들을 위한 대면 학습은 12월 13일부터 2주 동안 시범 프로그램으로 재개될 예정이지만 학부모의 70% 이상이 자녀가 교실로 돌아가는 것을 원하지 않는다.

- 사이공

사이공, 금요일부터 공공 자전거 대여 서비스 시작

사이공 사람들은 도시를 돌아 다니는 새로운 방법을 갖게 될 것이다.

- 베트남

베트남 참가자, 처음으로 미스 그랜드 인터내셔널 우승

Nguyễn Thúc Thùy Tiên은 미스 그랜드 인터내셔널에서 우승한 최초의 베트남 대표가 되었다.

- 건축

[사진] 융통성과 편안함을 최우선으로 한 아담한 주거공간

크고 넓은 집이 확실히 매력이 있지만 때로는 아늑한 작은 공간만 있으면 된다.

- 베트남

자체 개발 백신 Covivac, 예방접종 받지 않은 지원자 부족으로 시험 중단

백신 시험을 위한 예방 접종을 받지 않은 자원봉사자가 부족하다는 이유로 베트남의 Covivac 코로나19 백신에 대한 3단계 테스트가 무기한 중단되었다.

- 시설

[사진] 1938년 벤탄시장에서의 쇼핑

말린 생선, 자몽, 닭고기, 구두, 접시, 탄산 청량 음료 또는 거리에서 간단한 식사. 벤탄시장에 갈 때의 쇼핑 목록이다.

- 관광

베트남 항공, 첫 미국 직항편 운행 완료

빅리그에 진입했다.

- 건강

보건부, 코로나19 확진자 급증으로 3차 백신 접종 계획 지시

베트남이 신종 코로나바이러스의 재발과 씨름하고 있는 가운데, 관계자들은 예방 접종을 계획할 것을 요청받았다.

- 옛 사이공

1938년 벤탄시장에서의 쇼핑

말린 생선? 과일? 고기? 신발? 접시? 혹은 쥬스나 길거리에서 간단한 식사? 벤탄시장에 갈 때 당신의 쇼핑 목록에는 무엇이 인가요?

- 건축

[사진] 분주한 로터리에서 눈에 띄는 Đen Đá의 Phù Đổng 매장

만약 사이공 전역에 카페 체인점이 많아지는 것에 대한 장점을 찾고 있다면, 우리는 장소가 많아질수록 건축가들이 평소 커피숍보다 더 창의적으로 일할 기회가 더 많아진다고 말할 것이다.

- 스폰서 게시물

호치민 BIS의 학생들이 대면 학습으로 전환하기 위해 준비하는 방법

최근 몇 주 동안 베트남은 여러 면에서 상대적으로 정상화 되었으며 학교는 곧 대면 수업을 재개할 수 있게 될 것이다.

- 베트남

다낭, 확진자 증가로 워크인 코로나19 예방 접종소 구축

다낭이 두 달 만에 가장 많은 코로나19 확진자 수를 기록함에 따라 도시 지도자들은 예방 접종 노력을 강화하고 있다.

- 사이공

1860년대의 거의 개발되지 않은 사이공 초기 모습

현대 Saigoneer를 1860년대 사이공에 떨어뜨리는 것은 매우 혼란스러운 경험이 될 것이다.

- 건축

베트남의 건축 프로젝트, 2021 Architecture Master Prize 수상

수상한 디자인에는 베트남 전역에 지어진 가정집, 헬스케어 센터, 사무실 건물 및 호텔이 포함된다.

- 사이공

사이공, 술집·극장·승차 공유서비스 저위험 지역에서 운영 재개

사이공은 해당 지역의 코로나19 위험도에 따라 이전에 중단된 많은 서비스를 다시 허용한다.

- 스폰서 게시물

국제 학교 사이공 펄이 학생들의 안전을 보장하는 방법

자녀를 학교에 보낼 때 부모는 자녀가 신체적, 정서적, 정신적으로 안전하다고 확신해야 한다.

- 베트남

Binh Duong 성의 보안 장비 매장에 침입한 도둑

아이러니하게도, Binh Duong 성의 한 보안 장비 가게는 도둑이 매장에 잠입하는 것을 막을 수 없었다.

- 건축

[사진] Cuc Phương 국립공원 가장자리에 위치한 VTN의 멋진 대나무 식당

무성한 단풍으로 뒤덮인 언덕 꼭대기 속에 에메랄드 빛 물 위에 떠 있는 이 구조물은 판타지 소설의 배경처럼 보인다.

- 테크

Tiki, 2억 5,800만 달러의 신규 투자 확보

이번 자금 조달은 회사를 유니콘 등급에 가깝게 만든다.

- 베트남

프린스턴대·브라운대, 최초로 베트남어 수업 제공

두 아이비리그 단과대학은 학생회원들로부터 많은 요청을 받은 후 베트남어 초급과 중급 강좌에서 협력하고 있다.

- 베트남

응우옌 왕조 시대의 관, 스페인 경매에서 60만 유로에 낙찰

같은 가격으로 약 35,000개의 현대식 야구 모자를 살 수 있다.

- 사이공

[사진] Vincent Yip이 담은 1971년 사이공의 필름 사진 15장

한 해 동안에도 사이공의 외관과 성격은 상당한 변화를 겪을 수 있다. 새로운 건물들이 형체를 드러내기도 하고, 한때 친숙했던 동네가 완전히 새로운 정체성을 갖게 되기도 한다.

- 개발

교통부, 2028년 하노이-사이공 고속철도 건설 시작

우리는 직접 본 후에 믿을 것이다.

- 사이공

현재 델타 변이가 사이공 확진 사례의 100%를 차지

최근 보고서는 신종 코로나바이러스 델타 변이가 사이공에서 바이러스가 매우 빠르게 확산되었던 주요 원인이라고 보여준다.

- 베트남

옥스포드 대학의 Linacre College, VietJet CEO의 기부로 이름 변경

Nguyễn Thị Phương Thảo가 대표인 SOVICO 그룹은 옥스포드 대학의 Linacre College에 1억 5,500만 파운드(4조 8,000억 동)를 기부하였고, 학교는 이에 대한 답으로 학교명을 Thao College로 변경할 계획이다.

- 건축

[포토] 가을 바람과 새 둥지를 모티브로 한 4군의 카페

새는 나무 둥지에서 잠을 자고 인간은 집과 가게에서 커피와 함께 휴식을 취한다. 두 가지가 섞이면 어떨까?

- 베트남

뱀부 항공, 사이공과 하노이에서 런던 직항편 운항

이 노선은 베트남이 입국 국제선을 재개한 후에 이용할 수 있다.

- 사이공

사이공, 개학 준비를 위해 예방 접종 시작

시는 12~17세 어린이 약 780,000명에게 화이자 백신 접종을 목표로 하고 있다.

- 사이공

사이공 식당, 카페, 수용 인원 50% 제한으로 영업 재개

가장 먼저 갈 식당은 어디인가?

- 문화 & 예술

Phú Yên 장인이 알려주는 대나무 바구니 배 만드는 법

무더운 중남부 해안 지역인 Phú Yên 성은 해산물 채집 및 양식 기술에 강한 뿌리를 두고 있다.

- 관광

베트남 내 5개 지역, 다음달부터 예방접종 완료한 외국인 관광객 맞이한다

베트남의 관광지들은 베트남 내 팬데믹 상황이 호전됨에 따라 관광활동을 재개하기를 열망하고 있다.

- 스포츠

복서 Nguyễn Thị Thu Nhi, 베트남 최초 WBO 벨트 보유자가 되다

10라운드 내내 이어진 열띤 경기에서 Nguyễn Thị Thu Nhi는 Etsuko Tada를 제치고 미니 플라이급 부문에서 세계 복싱 기구(WBO) 타이틀을 따냈다.

- 환경

베트남 사진작가, 영국 생물학 사진 공모전에서 2등 수상

Trương Hoài Vũ의 'Hòn Yến 해양 생태계'는 2021년 Royal Society of Biology의 사진 경연 대회에서 올해의 사진가 부문 2위를 차지했다.

- 건축

[사진] Son la성의 언덕 밑의 작은 집

아이들이 당신의 집 디자인을 좋아한다면, 당신은 뭔가 옳은 일을 하는 게 틀림없다.

- 건강

베트남, 코로나19 대응에 13억 달러의 국가 예산 지출

비용이 많이 드는 사투였다.

- 베트남

남동부 지역에서 돌아오는 사람 수 증가로 메콩 삼각주에서 코로나19 확진 급증

베트남의 전반적인 코로나19 상황은 최근 몇 주 동안 극적으로 개선되었지만 일부 지방에서는 역대 최고의 새로운 확진자수가 보고되고 있다.

- 베트남

후에, 응우옌 왕조 유적지 5개 복원에 2천만 불 투자

고대 수도의 유적지 5개는 향후 5년 동안 복원할 예정으로 그 비용은 4,600억 동(미화 약 2,020만 불) 이상이 될 것이다.

- 사이공

사이공, 75% 이상이 코로나19 백신 2회 접종

부진한 출발 후, 사이공은 접종을 가속하여 베트남에서 가장 많은 백신을 접종할 수 있는 지역이 되었다.

- 베트남

[사진] 1968년 당일치기 붕따우 여행

해안으로 여행을 갈 시간이다.

- 사이공

사이공, 확진자 감소에 따라 코로나19 야전 병원 단계적 폐지 로드맵 발표

병상은 설치되자마자 채워졌었지만, 베트남 남부 코로나19 확진자가 더 이상 많은 야전병원이 필요하지 않을 정도로 급감했다.

- 테크

베트남에서 만든 데이팅 앱 Fika, 160만 달러의 자금 확보

Tinder나 Bumble에 대항해 여성유저 중심의 대안으로 만들어진 데이팅 앱 Fika는 최근 해외 투자자들로부터 자금을 확보했다.

- 베트남

달랏, 도로 정체 방지하기 위해 최초로 신호등 설치

점점 더 분주해지는 산악 도시 달랏에 새로운 시대가 열렸다.

- 제휴 컨텐츠

베트남에서 재택수업의 이점 극대화

학생, 교사, 지역사회의 건강을 보호하기 위해 대면 수업이 일시적으로 중단되는 동안, 재택수업은 학생들에게 많은 혜택을 제공한다. 지난 18개월 동안, 전세계 학교의 학생들이 대면 기반 학습으로 돌아갈 때 뒤처지지 않도록 하기 위해 가상 환경을 효과적으로 활용하는 방법을 발견했다.

- 사이공

사이공에서 가장 인기 있는 새로운 패션 액세서리인 백신 QR 코드

때때로 패션 트렌드는 창의성이 아니라 실용성에서 탄생한다.

- 건축

[사진] 아침햇살을 만끽할 수 있는 호이안의 노천카페

"나에게 자연과 예술과 시가 있는데 그것으로 충분하지 않다면 무엇으로 충분하단 말입니까?”라고 반고흐는 말했었다. 아마도 커피가 목록에 추가되었으면 더 좋았을 것이다.

- 사회

팬데믹 이전의 중부 베트남에서 목격한 삶의 단계들

베트남의 거리에서는 삶의 여러 단계를 목격할 수 있다.

- 사이공

사이공은 항공편, 버스, 택시, 앱 기반 자동차의 교통량을 제한하고, 운행을 재개한다.

이번 주 사이공에서는 버스, 자동차, 개인 탑승 옵션이 제한적으로 재개될 예정이다.

- 베트남

[사진] 1971년 베트남의 길 위에서, 사이공에서 다낭까지

이번 주 오래된 사진집은 1971년과 1972년 베트남에서 꽤 많은 지역을 촬영했던 Terry Nelson이라는 미국 군인의 사진집이다. 이 사진집에는 바쁜 사이공의 화려한 묘사들뿐만 아니라 도시 외곽의 완전히 개발되지 않은 시골 지역인 Bien Hoa와 Da Nang의 사진들도 포함되어 있다.

- 스폰서 게시물

EHL 현지 학생들이 호텔 및 관광 업계 취업을 준비하는 방법

지난 2년간 코로나19 펜더믹으로인해 전 세계 관광업계는 큰 피해를 입은 것은 분명하다. 하지만 다시 한번 동남아시아 경제의 주요 원동력이 될 수 있는 수준으로 반등할 것으로 기대된다. 이번 회복 이후에는 관광업계가 베트남 국내총생산량(GDP)의 9% 이상을 기여할 것으로 예상된다.

- 테크

베트남, 새로운 코로나19 통합 앱 발표

이전의 코로나19 관련 앱들을 모두 통합하게 된다.

- 베트남

베트남, 일부 국가와 '백신 여권' 상호 인정 추진

많은 베트남 사람들이 두 번의 백신을 맞게 되면서 백신 여권이 곧 "뉴 노멀"의 일부가 될 수 있다.

- 베트남

2021년 3분기 베트남 경제, 2000년 이후 처음으로 위축

지속적인 코로나19 발병과 심각한 락다운 조치의 여파로 베트남은 수십 년 만에 최악의 성과를 맞은 경제 분기를 기록했다.

- 베트남

베트남 나노드래곤 위성, 금요일 일본에서 궤도로 발사 예정

무한한 공간 저 너머로!

- 베트남

[사진] 1965년 Quy Nhon의 소박한 매력

Saigoneer는 Quy Nhon에 대한 사랑을 숨기지 않는다.

- 사이공

무소득 상태인 사이공 동물원, 시 당국에 300억 동의 재정 지원 요청

사이공 동식물원의 식물과 동물을 돌보는 데 한 달에 30억~40억 동(132,000~176,000 달러)의 비용이 들지만 5월 이후로 수입이 없는 상태이다.

- 건축

[사진] 왕가위를 오마주하여 건축한 D2 Okkio 카페

오늘날의 건축 특징은 Thao Dien의 단골 방문객들에게 친숙할 것이다.

- 사이공

사이공, 백신 접종완료자 대상 '그린' 구역 국내관광 재개

완전히 예방접종을 받았거나 코로나19 확진 후 회복한 국내 관광객들은 마침내 사이공에 들어 올 수 있게 될 것이다.

- 사이공

사이공의 코로나19 사태로 1,500명이 넘는 어린이들이 고아가 되다

현재의 코로나19 위기는 사이공의 경제를 마비시키고 수백만 명의 일상생활에 지장을 주었지만, 가장 비극적인 것은, 수천 명의 목숨을 앗아갔다는 것이다.

- 환경

유네스코, Nui Chua와 Kon Ha Nung을 베트남의 새로운 생물권 보전 지역으로 등록

이 지역들은 Ninh Thuan과 Gia Lai에 있다.

- 건강

베트남 회사, 스페인산 코로나19 백신 5천만회분 구매

앞으로 또 다른 백신이 베트남에 오게 될 것이다.

- 베트남

베트남, 원격 학습을 위한 컴퓨터 100만 대 기증 캠페인 시작

올해 12월 말까지 배포될 예정인 무료 컴퓨터는 원격 학습 기간 동안 전국의 학생들을 돕기 위한 노력의 일부이다.

- 사이공

사이공, 9월 16일부터 전 지역 운송 재개

몇 주 동안 금지되었던 배송을 배송업체들이 도시 전역에 배달할 수 있도록 허용할 것이다.

- 사이공

[사진] 1972년 사이공 시내: 같으면서도 다르다

만약 당신이 한 장소에 대해 알고 있는 모든 핵심 이미지, 소리, 냄새가 온전하지만, 노래가 될 수 있는 방식으로 바꾸거나, 수정한다면 어떻게 될까? 어떤 면에서는, 이것은 당신이 친밀하게 알고 있지만 존재하지 않았던 시간에 찍은 장소의 사진들을 보는 것과 같은 느낌이다.

- 사이공

사이공 봉쇄 기간, 이달 말까지 연장

9월 15일에 너무 흥분하지 않기를 바란다.

- 환경

태양광 사업으로 파괴된 5헥타르의 해안 보호림: '사고였다'

Binh Dinh 성에서 태양광 발전 프로젝트를 위한 부지 개간을 하는 동안, 근로자들은 불법적으로 많은 지역 해안 보호림을 파괴했다.

- 건축

[사진] 오지마을 Son la 학교에 편안한 교실을 제공하는 개조 프로젝트

몸이 괴로울 때 내면의 힘을 기르는 것은 어렵다.

- 사이공

'백신 그린 패스’ 소지자격과 패스 소지자에게 허용된 활동 내용은 무엇일까

백신을 완전히 접종한 사이공 사람들은 더 많은 이동의 자유를 누릴 수 있다.

- 사이공

사이공, 다시 포장판매를 허용하지만, 재개업할 여력이 있는 노점상은 거의 없다

우리는 Bún riêu, bún thịt nướng, phở, bánh mì, cơm tấm이 그립다.

- 관광

Ngã Năm 수상 시장의 고요한 아침에 빠져들다

수상 시장은 베트남의 상업 환경에 아직 존재한다.

- 사이공

사이공, 수천 명의 학생이 인터넷과 스마트 기기를 사용하지 못함에 따라 온라인 학습 문제에 직면

작년에 임시 해결책으로 시작한 것이 올해 베트남의 코로나19 교육 지침서에 공식적인 방식으로 지정되었다.

- 사이공

7군, 성공적인 코로나19 확산 억제 후 천천히 일상 재개 계획 모색

코로나19 확산을 억제하는 데 성공적인 결과를 얻은 7군은 가까운 장래에 재개방 계획을 세우고 있다.

- 베트남

베트남, 코로나19 유행으로 글로벌 커피 공급망 붕괴 위협

큰 혼란을 겪는 많은 산업 중 하나이다.

- 사이공

교육부, 재개교 학생들에게 백신 접종 제안

오늘 사이공 전역의 수천 명의 학생이 공식적으로 집에서 새 학년을 시작했다.

- 인물

[사진] 시대별 사이공 우기의 사진기록

오, 비여.

- 스폰서 게시물

새학기 입학을 준비하는 학부모님을 위한 조언

처음으로 자녀분을 학교에 보내거나 새로운 학교에 보내는 것은 부모님에게 어려운 일일 수 있습니다.

- 사이공

사이공, ’레드존’에서 음식 배달 허용, 단 매일 코로나19 검사 필수

구 관리들의 부담을 완화하기 위해 사이공 당국은 몇 가지 주의사항과 함께 오늘부터 음식 배달을 허용했다.

- 스폰서 게시물

기후 변화와 싸우는 지역사회의 노력

기후 변화의 영향을 무시할 수 없는 상황이지만 우리 가까이에 이를 해결할 방법이 아주 없는 것은 아니다.

- 건강

Hung Vuong 병원, 코로나 확진자 산모에게서 태어나는 아기들을 위한 돌봄 센터 개설

사이공과 베트남 전역으로 코로나 바이러스가 퍼지고, 임산부들이 점점 더 많이 감염되면서 산부인과 출산 관리가 특히 심각한 문제가 되고 있다.

- 베트남

해리스 미 부통령, 베트남 방문 중 화이자 100만 회분 약속, CDC 사무소 개설

카말라 해리스 미 부통령의 하노이 방문 일정은 알찼다.

- 미술 & 음악

'Lòng Vòng Sài Gòn' 뮤직비디오는 도시의 환상적인 마법을 떠올리게 한다

우리가 삶에서 당연하게 여기는 몇 가지 일들이 있다. 평범한 일과, 단순한 만족의 순간들, 그리고 저녁 6시에 집에 도착할 때마다 항상 그 거리 모퉁이에 있었던 한 cơm tấm 아줌마. 우리는 이들을 빼앗겼을 때 후회하고, 과거의 추억과 평범한 위안을 갈망한다.

- 아시아

아시아개발은행(ADB)에 따르면 팬데믹은 아시아 인구 8천만 명을 극심한 빈곤에 처하게 했다

팬데믹은 일부 국가에서 수십 년 동안 이루어진 경제 측면에서의 개선을 뒤로 돌렸다.

- 건강

베트남, 올해 쿠바로부터 1,000만 회분의 코로나19 백신을 제공받을 예정

이 백신들은 지금부터 연말까지 쿠바에서 도착할 것이다.

- 인물

[사진] 에드워드 팜의 렌즈를 통해 본 1967년의 후에와 꽝찌

텅 빈 거리, 음식을 사기 위한 줄, 문을 닫은 상점들: 지난 몇 주 동안 사이공 주민들에게는 확실히 이상한 광경이 펼쳐졌다. 

- 사이공

사이공, 자정부터 강력한 봉쇄 시작

사이고니어들. 안전하게 지내길 바랍니다.

- 테크

베트남에서 암호화폐 사용량 급증

베트남에서 법적으로 승인된 지불 수단으로 간주되지는 않지만 비트코인 및 이더리움과 같은 블록체인 기반 통화를 소유하는 경우가 치솟고 있다. 

- 테크

고젝(Gojek), 새로운 차량 호출 서비스 출시

물론 지금 바로 사용할 수는 없다.

- 개발

Con Dao 공항, 개선 프로젝트 승인

야호!

- 건축

[사진] 하노이의 한 건물이 새로운 지붕의 개념을 제시한 방법

지붕 타일을 보고 훌륭한 건물이 될 것이라고 생각한 적이 있나?

- 미술 & 음악

14세 베트남 화가, NFT 그림 팔아 2만3천 달러 벌다

 14세의 베트남 예술가 Xèo Chu는 최근 자신의 첫번째 NFT(Non Fungible Token) 그림을 Binance 플랫폼에서 $22,899에 판매했다.

- 사이공

[사진] 수십 년 동안 사이공에서 낮잠을 자다

코 고는 소리가 들리는가?

- 베트남

베트남, 2020년에 전세계에서 3번째로 많은 인스턴트 라면 소비 기록

2020년의 사회적 거리두기 기간 동안 우리는 라면을 몇 봉지나 먹었을까?

- 문화 & 예술

Tan Son Nhat 공항은 2020년 세계에서 가장 분주한 공항으로 선정되었다.

맞는 말이다.

- 테크

일본, 내년 3월 베트남산 초소형 위성 발사

우주로!

- 건축

[사진] 자연을 품은 다목적 Can Gio 건물

당신이 새라면 어디에 착륙할 것인가?

- 테크

Now 음식배달 앱, ShopeeFood로 리브랜딩 예정

조만간 우리 모두의 핸드폰 화면에 변화가 생길 것이다.

- 사이공

[사진] 하늘 위에서 본 1950년 사이공의 풍경

사이공 강에 대해 얼마나 자주 생각하는가?

- 환경

UN의 새로운 기후 보고서, 아시아에서 더 강력한 태풍과 홍수 예측

이번 주 발표된 기후 변화에 대한 새로운 UN 주요 보고서가 안 좋은 소식을 가져왔다.

- 건강

사이공, 9월 중순까지 코로나19 발병 통제

9월 15일이 정상으로 돌아오는 날일까?

- 환경

[영상] 마음이 따뜻해지는 반달곰 구출작전

"지금까지 곰 구조 단체가 시도한 것 중 가장 어려운 작업인 멸종 위기에 처한 아시아 흑곰 101마리를 중국 전역에 걸쳐 이동시키기”를 눈으로 직접 확인해보자.

- 문화 & 예술

[사진] Go Vap의 놀라운 아르 데코 스타일 영화관, 클래식 사이공을 오마주하다

파스텔로 물든 베타 영화관의 내부는 사이공의 가장 유명한 랜드마크와 장소에서 영감을 얻었다.

- 베트남

카말라 해리스 미국 부통령, 이달 첫 아시아 순방으로 베트남 방문

그녀는 베트남을 방문하는 최초의 현직 미국 부통령이 될 것이다.

- 사이공

FV 병원, 예방접종 서비스 수수료 징수 승인을 요청하다

FV병원은 예방접종 시설을 늘리고 예방접종 서비스 비용을 청구할 수 있는 허가를 받고 있다.

- 환경

Nghe An의 불법 야생동물 거래에서 호랑이 24마리가 구조되다

Nghe An성에서 온 충격적인 소식이다.

- 음식 문화

현지 디자이너가 졸업 프로젝트를 위해 한 길거리 음식을 모바일 게임으로 바꾸다

맛있는 국수와 월남쌈을 곁들인 이 게임 프로젝트는 언제 다시 cơm tấm을 맛볼 수 있을지 모르는 우리를 괴롭히고 있다.

- 건물

[사진] 1966년 미개발된 달랏을 담은 희귀한 사진

오늘날 달랏을 생각할 때 우리는 꽃, 과일 그리고 산으로 대표되는 완전히 형성된 도시를 상상한다.

- 건강

사이공, 18세 이상 모든 도시 주민에게 예방접종 확대

백신 주사 아직 안 맞으셨어요?

- 테크

베트남 과학자들, 기침 소리 통해 코로나19 감지하는 AI 개발 중

베트남 엔지니어들은 커뮤니티에 5,000개의 다른 기침 기록을 제출하도록 유도하고 있다. 이는 기침 소리를 기반으로 코로나19를 감지할 수 있는 AI 소프트웨어( AICOVIDVN )를 구축하기 위한 데이터로 사용된다.

- 미술 & 음악

Pháo, 틱톡 ‘제로투’ 노래의 Tyga 피처링 버전 MV 공개

틱톡 영상에 활용돼 대성공을 거둔 이 곡은 캘리포니아 출신 래퍼 Tyga가 합류해 더욱 주목받고 있다.

- 건축

[사진] 전통 가옥이 생각나는 개방형 집

계절에 따른 홍수가 더 이상 이 지역에 미치지 못하자 건축가들은 이 집을 재건할 때 전통적 분위기를 유지하기 위해 이전에 사용하던 기둥을 버렸다.

- 사이공

사이공, 배달 기사 예방 접종 시작

사이공의 락다운 조치에 생명을 불어넣는 중요한 부분에 대한 조치가 취해지고 있다.

- 사이공

사이공, 야간 통행금지령을 내리고 이동을 제한한다

매일 수천 건의 새로운 사례가 발생하면서 사이공은 코로나19가 시작된 이후 가장 심각한 폐쇄 조치와 더불어 추가적인 이동 제한 조치를 취했다.

- 건강

베트남, 스푸트니크V 코로나19 백신 1차 시험 생산

이것이 베트남의 부진한 예방접종 캠페인에 어떤 의미가 있을까?

- 사이공

사이공 사람들, 우체국, 약국, 화장품 가게에서 농산물 구매

지역 슈퍼마켓에 대한 압박이 완화되고 있는 와중에 사이공에는 신선한 농산물을 구입할 수 있는 새로운 길이 많이 생겼다.

- 베트남

베트남, 인구 밀도가 낮은 소규모 성 통합 고려

그러나 인구가 적은 지역을 통합하려는 계획은 상당한 연구와 공적 투입 시간이 필요하기 때문에 조만간 이루어지지는 않을 것이다.

- 사이공

사이공 동물원에서 아기 기린이 태어났다

이번 공개 이름 공모전 시도는 잘못될 것인가 아니면 건강하게 유지될 것인가?

- 사이공

관광산업 침체, 사이공 호텔들 최전선 근로자들에게 무료 숙박과 식사 제공

사이공에서 역대 가장 치명적인 코로나19 전염이 발생한 가운데, 도시의 다양한 경제 부문은 전염병에 맞서 지속적인 노력을 기울이는 최전선 근로자를 지원하는 방향으로 전환되었다.

- 미술 & 음악

공포 영화 'Người Thì Thầm' 국제 영화제에서 수상

또 다른 베트남 영화가 해외에서 찬사를 받았다

- 건축

[사진] 꽝닌 성의 황폐한 공원이 새로운 생명력을 얻다

1990년대 꽝닌 공원은 현지 운동인들과 공원에서 시간을 보낼 사람들을 모으기 위한 개조가 필요하여 거의 버려졌었다.

- 사이공

사이공, 봉쇄 규정 시행을 위해 지금까지 5만 불 이상의 벌금을 부과하다

호치민시에서 16호 지시령이 시행된 이후로 엄청난 양의 벌금이 부과되었다.

- 스포츠

코로나19 영향으로 베트남에서 개최될 동남아시아 게임(SEA Games) 2022년 7월로 연기

코로나19 초기의 억제 성공에도 불구하고 델타 변종에 직면한 동남아시아 국가들은 스포츠 대신 의료에 자원을 집중하고 있다.

- 베트남

[사진] 1969년 달랏의 매력적인 푸른 풍경

달랏은 최근 유기농 농산물의 붐이 일어나기 훨씬 전에 번성했던 농업 지역이었다.

- 사이공

Thuan Kieu 플라자, 코로나19 야전 병원으로 전환 중

사이공 당국은 코로나19 확진자 수가 빠르게 증가하는 시나리오에 대비하고 있다.

- 베트남

코로나19 유행으로 베트남에서 현재 거의 1,300만 명의 근로자들이 재정적으로 영향을 받았다.

코로나 사태와 관련된 경제적 피해가 계속 증가하고 있다.

- 베트남

베트남, 어제 처음으로 일일 코로나 19건 1,000건 돌파

7월 5일은 베트남 코로나 사태에서 어두운 날이었는데, 지난해 코로나 19가 시작된 이후 처음으로 하루 동안 코로나 19 환자 수가 1,000명을 돌파했다.

- 스폰서 게시물

호치민 영국 국제학교(BIS)가 학생들의 대학 지원 및 그들의 장래를 위한 방향감각을 고취하는 방법

"이 여정의 목적지를 생각하는 대신, 방향을 생각해 보세요."

- 시설

[사진] Winfield Parks가 포착한 1967년의 매혹적인 후에와 다낭

드론이 그저 비행기 뿐이었을 때로 돌아가보자.

- 사이공

1군, 325억 동 가량의 Me Linh 공원 개조 프로젝트 제안

325억 동(약 140만 달러)은 Trần Hưng Đạo 동상 수리, 장식용 나무 심기 및 도로 수리에 주로 쓰일 예정이다.  

- 사이공

사이공 조종사 F1 환자, 엄격한 기준을 적용하여 자택 격리

베트남은 중앙 집중식 방역 시설에 대한 압박을 완화하기 위해 호치민시에서 확인된 (F1) 감염자와 직접 접촉한 사람들을 시험적으로 집에서 격리시키기로 합의했다.

- 사이공

사이공, 코로나19 영향 받은 근로자와 사업체 위한 3,900만 달러 지원금 승인

최근의 전염 사례는 많은 주민들의 생계에 심각한 영향을 미쳤다.

- 문화

'Ròm'의 스타 Trần Anh Khoa, 로마 아시아 영화제 남우주연상 수상

Trần Anh Khoa는 6월 24일 로마에서 열린 아시아 영화제에서 수상의 영예를 안았다.

- 베트남

다음달 꽝닌에서 백신 여권 시범운영 시작

당국은 코로나 백신을 맞은 방문객을 수용할 방법을 찾기 위해 노력하고 있다.

- 건축

[사진] 팬데믹 이후의 여행을 위한 다낭의 ‘트로피컬 샬레'

"샬레"라는 단어를 보면 무엇이 떠오르는가?

- 음식 문화

푹롱(Phuc Long) 커피, 7월 캘리포니아에 첫 미국 지점 오픈

사이공 청년들의 필수 브랜드가 미국으로 야심찬 확장을 하게 되었다.

- 사이공

[사진] 1950년 사이공의 오래가는 노점상들을 엿보다

건물 안으로 들어가지 않고도 필요한 것을 살 수 있는 곳은 어디인가?

- 테크

사이공, 코로나19 확진 사례, 백신 접종 지점을 포함한 지도 포털 업데이트 발표

사이공의 현재 코로나19 발생 규모와 확산을 완전히 파악하기가 여전히 어렵다면 이 새로운 지도 포털만 살펴보시죠.

- 개발

호치민시, 떤선녓 공항-롱탄 공항 간 철도 연결 제안

이는 베트남 철도청의 2021-2030년 철도 개발 계획에 대한 호치민시의 제안의 일부이다.

- 스폰서 게시물

윙크호텔 사이공 센터: 사이공의 트렌디한 새로운 호텔

“Because you get it”은 새로 개업한 윙크호텔 사이공 센터에 딱 맞는 슬로건이다.

- 음식 문화

Saigoneer가 추천하는 테이크아웃 맛집 5곳

이번주부터 사이공은 공식적으로 2주간의 사회적 거리두기 기간에 들어간다. 집에 갇혀 있는 동안 어떤 것이 제일 그리운가?

- 환경

Nguyễn Văn Thái가 베트남의 두 번째 골드만 환경상 수상

그는 베트남에서 야생 동물 밀렵과 싸우는 데 평생을 바쳤다.

- 스폰서 게시물

EHL 주니어 아카데미에서 호텔경영 커리어를 탐색하는 학생들

"저는 처음부터 사교적인 사람은 아니었지만 인턴 기간 동안 많은 곳에서 많은 사람들을 만나고 일하는 것을 통해 EHL은 저를 안전지대에서 벗어나 자유롭게 해주었습니다.”라고 EHL (Ecole hôtelière de Lausanne) 1학년 이재화 학생이 말했다.

- 사이공

사이공, 사회적 거리두기 기간 2주 연장

일부 사람들이 예상했듯이, 사이공 당국은 사회적 거리두기 규제의 연장을 확정했다.

- 음식 문화

과학자들, 박테리아 죽이는 넴쭈어(Nem Chua) 속 특수 화합물 발견

이 인기있는 생 돼지고기로 만든 간식에는 전세계의 음식물 쓰레기를 줄이고 생명을 보호하는 데 도움이 줄 수 있는, 다른 박테리아를 죽이는 능력을 가진 천연 박테리아가 포함되어 있다.

- 건축

[사진] 전통과 현대적인 디자인을 담은 푸토의 집

아, 붉은 벽돌과 광택이 나는 나무 사이에서 사는 것.

- 사이공

사이공, 연말까지 슈퍼마켓에서 비닐봉지 사용 중단 목표

재사용 가능한 가방으로 바꾸었는가?

- 베트남

베트남, 성희롱에 대한 벌금 8백만동으로 인상 계획

강화된 처벌은 베트남 내 피해자의 발생을 막을 수 있을까?

- 아시아

[사진] 사진작가 도이 쿠로의 렌즈를 통해 보는 1984년 역동적인 방콕의 모습

메가 몰과 스카이 트레인이 등장하기 전의 방콕은 여전히 바빴다

- 환경

베트남 환경보호 활동가가 쓴 삽화집 2권 전세계 출시

이 책은 곰과 코끼리를 구하기 위해 일하는 한 베트남 여성의 이야기를 들려준다

- 테크

베트남, 검역소에 들어오는 입국자들을 모니터링하기 위해 GPS 추적기 사용 제안

당국은 베트남에서 만든 GPS 팔찌를 사용하여 집이나 중앙 시설의 격리자들을 더 잘 관리할 것이다.

- 미술 & 음악

Mai Trung Thứ의 130점 이상의 작품, 6월 프랑스에서 전시 예정

Mai Trung Thứ의 유화, 실크 페인팅, 드로잉, 사진, 석판화 등을 대중에게 공개하는 것은 이번이 처음이다. 

- 테크

500 스타트업 베트남팀, 새로운 벤처펀드 출범

베트남의 벤처 캐피탈 현장은 업계 베테랑들이 운영하는 새 벤처캐피탈 회사를 맞이하려고 한다.

- 아시아

1931년 빈티지 삽화, 인도차이나의 고유 새들을 보여주다.

미술시간에 누군가는 관심을 가졌을 것입니다.

- 사이공

사이공, 코로나19 검사 샘플 매일 100,000개로 증대

사이공에서 코로나 전파가 심화되고 있는 가운데 시 당국은 전례없는 규모로 검사를 수행할 계획을 발표했다.

- 문화

18세의 Alexandra Huynh이 미국에서 “전국 청소년 시인 수상자”로 선정

시를 자기표현과 사회정의의 문제로 생각하는 베트남계 미국인 18세 소녀는 미국에서 시를 전파하고 지지할 것이다

- 미술 & 음악

베트남 에이전시, Guta의 리브랜딩 캠페인으로 Dieline 디자인상 수상

국내 카페 체인 GUTA의 눈길을 끄는 브랜드 정체성을 만든 에이전시가 빛나는 새 상을 받았다.

- 베트남

베트남 사람들, 팬데믹 이후 음주량 증가

사회적 거리두기가 필요했던 지난 한 해 동안 베트남의 알코올 소비는 상당히 증가했다. 

- 사이공

사이공, 박당(Bach Dang) 부두 개조 위해 178그루 나무 제거 승인

나무들이 있을 때가 좋았었다.

- 음식 문화

베트남식 커피 회사, 미국에서 수백만 달러 투자금 유치

베트남계 미국인 여성이 운영하는 베트남 스타일의 커피 회사가 미국을 휩쓸고 있다.

- 베트남

[사진] 1965년 Tay Ninh 시내를 천천히 거닐다

호치민시에서 차로 가까운 거리에 있는 Tay Ninh은 예배자들이 주말 휴양지로 방문하는 가장 좋아하는 종교적인 장소 중 하나이다.

- 미술 & 음악

베를린 영화제서 수상한 베트남 영화 'Taste', 베트남에서 벌금에 처해지다

해외에서 찬사를 받은 영화가 베트남 내에서 이런 대우를 받은 것은 처음이 아니다.

- 건축

[사진] 우거진 Quang Ninh 지방 거주지에서 쉼터를 찾은 노부부

베트남의 석탄 매장지에 있는 한 집은 야외 환경과 녹지가 보이는 풍요로운 풍경을 가진다.

- 건강

베트남, 올해 코로나19 백신 마련에 11억 달러 할당 계획

현재 전세계 접종률에 속도를 맞추기 위해 노력하는 가운데 베트남은 연말까지 인구의 75%에게 접종을 진행할 수 있는 여러 백신을 충분히 확보할 계획이다.

- 미술 & 음악

래퍼 Wowy, 피로 만든 그림 경매로 어린이 병원 기금 마련

지난달 열린 래퍼 Wowy와 아티스트 Tuấn Andrew Nguyễn의 공동 전시회가 인도주의적 목적을 위해 수억 동을 모금했다.

- 건축

[사진] 거대한 예술 공예품과 같은 투득의 파빌리온

젓가락 같은 것을 이용해서 초등학교 미술 숙제를 만든 기억이 떠오른다.

- 사이공

새로운 총리, 호치민시 자체 예산 보유율 증대안 지지

호치민은 현재 다른 어느 지역보다 예산 보유율이 가장 낮다.

- 테크

'Axie Infinity’ 게임 앱의 베트남인 개발자, 750만 달러 투자 유치

Axies로 알려진 가상 생물을 기르고, 사육하고, 수집하고, 배틀하는 인기게임인 Axie Infinity의 성공의 결과이다.

- 미술 & 음악

박찬욱, Viet Thanh Nguyen의 ‘동조자(The Sympathizer)’ 각색 TV 시리즈 연출

2015년 퓰리처 문학상을 수상한 Viet Thanh Nguyen의 소설 The Sympathizer  기반 작품에 박찬욱 감독이 연출을 맡게 되었다.

- 관광

뱀부항공(Bamboo Airways), 올 9월부터 미국 직항노선 운항

9월부터 뱀부항공은 사이공에서 샌프란시스코와 로스앤젤레스까지 직항 노선을 제공한다.

- 광고

지역 사회 중심에 자리잡은 Villa Song 호텔

사이공의 고급 호텔을 떠올리면, 아마 휴가를 즐기는 외국 출장객과 가족들이 호텔을 즐기는 모습을 상상할 것이다. 작년에 이런 모습은 바뀌었고, 몇몇 호화로운 호텔들은 현지 방문객들을 만족시키기 위해 변화했다

- 스폰서 게시물

한 사회적 기업이 Tra Vinh의 맹그로브를 돌보는 방식

’나무’라는 키워드를 생각하면 어떤 나무가 떠오르는가? 우리는 보통 튼튼한 삼나무, 살랑거리는 버드나무나 견고한 소나무를 떠올리지, 진흙 투성이의 맹그로브는 머릿속에 쉽게 떠오르지 않는다.

- 베트남

[사진] 1920년대 메콩 델타의 진취적인 무역 중심지였던 Long Xuyen

하우 강 유역에 세워진 Long Xuyen 지역은 무역 거점으로 시작하여 오늘날 메콩델타의 주요 도시 중 하나로 번영했다.

- 사이공

미국 및 호주 기업, 베트남의 수상 받은 쌀의 상표 만들기 시도

미국과 호주의 기업들은 베트남에서 개발된 유명한 ST25 및 ST24 쌀 품종에 대한 특허를 시도하고 있다.

- 스폰서 게시물

새로운 관광을 위한 Crowne Plaza Phu Quoc Starbay의 끊임없는 혁신

지난10년 동안 푸꾸옥은 작은 인구의 열대섬으로 베트남에서 가장 인기있는 관광지 중 하나로 부상한 이야기는 이제 잘 알려져 있습니다.

- 미술 & 음악

베트남 예술가, 초현실적인 “하오하오” 라면 그림에서 보여주는 놀라운 기술

많은 사람들이 공유한 이미지가 너무 현실적으로 보였기 때문에, 아티스트 Lê Đại Phát 은 자신이 실제로 그린 그림이라는 것을 증명하기 위해서 자신이 만든 동영상을 업로드해야 했다.

- 사이공

[사진] 1950년 사이공의 도시 윤곽을 보여주는 희귀한 항공 사진

Indochine – Couverture라는 제목의 프랑스 사진집에서. Saigon-Cholon – Photographie Aerienne 1950, 매혹적인 항공 사진은 1950년 사이공의 도시 레이아웃을 보여준다.

- 사이공

떠돌이 악어들, 사이공 빈짠 주민들 위협

- 베트남

사파 공원의 자유의 여신상 복제품, 온라인 상에서 몰매 맞고 폐쇄

당국은 관광객에게 포토 스팟을 제공하기 위해 지어진 허가되지 않은 An Sa Pa 공원을 폐쇄했다. 

- 미술 & 음악

310만 달러에 판매된 Mai Trung Thứ 초상화, 베트남에서 가장 비싼 작품으로 등극

베트남 예술가들의 작품은 최근 몇 년 동안 기록적인 가치로 판매되었다.

- 환경

지구의 날, 2군의 '지속 가능성 행사'에서 곤충 간식, 전기 자전거 체험

지구의 날을 축하하는 더 좋은 방법은 무엇인가?

- 스폰서 게시물

Anne Hill에서 시작하는 조기 공감 리더십 교육

”리더십은 단순히 국가지도자로 자라나는 것을 의미하지는 않습니다."Anne Hill은 그녀가 2군에 설립한 국제 학교의 학생들에 대해 이렇게 말했다.  “그것은 옳고 그름을 구별할 수 있다는 것을 의미합니다. 리더가 된다는 것은 자기 자신을 위한 리더가 되는 것부터 시작합니다.”라고 초등부 교장 Sandy Lim은 덧붙였다.  대부...

- 사이공

사이공, 라니냐로 인해 올해 우기가 짧아지고 더 빨리 시작

Tuoi Tre는 라니냐 현상으로 인해 올해 우기가 평소보다 일찍 시작될 것이며, 또한 기간이 평균보다 짧아지고 비가 적게 내릴 것으로 예상된다고 보고했다.

- 베트남

IMF, 2022년 베트남 경제 성장률이 아세안 1위를 차지할 것으로 전망

국제 통화 기금 (IMF)은 베트남 경제가 2022년에 아세안에서 가장 높은 성장률인 7.2%를 보일 것으로 예측하고 있다.

- 스폰서 게시물

베트남 내 스타콤부차 돌풍

최근 도시 내 편의점과 식료품 가게에서 익숙한 차와 음료 외에도 콤부차가 들어서있는 것을 보았을 것이다. 

- 스포츠

베트남, 공식 야구ㆍ소프트볼 연맹 설립

플레이볼!

- 베트남

하노이, 베트남에서 가장 비싼 도시로 사이공 추월, 통계청 자료

하노이의 생활비는 현재 베트남에서 가장 높다.

- 스폰서 게시물

영국국제학교 식스폼 (Sixth Form) 학생이 성장을 위해 준비하는 과정

"단순히 대학에 진학하는 것이 아니라 대학에 진학 후 성장할 수 있습니까?” 호치민시에 있는 영국국제학교 교장 Sean O'Neil이 물었다.

- 베트남

항공 당국, 코로나19 백신 여권 소지자에 대한 입국 허가 제안

항공사와 관광 업계는 국제선 재개를 간절히 바라고 있다.

- 스폰서 게시물

1군에 미국 음식 맛집 Eddie’s, 친절한 서비스와 맛있는 밀크 쉐이크 제공

"​​베트남 고객이 진정한 미국 음식을 경험하도록 만든 곳입니다”라고 Eddie’s New York Deli & Diner의 매니저인 Trần Lê Thanh Hằng은 말했다. 우리는 'Riverdale’의 1950년대의 식당 경험을 재현한 새로운 1군 식당에서 유명한 파스트라미 루벤과 밀크 셰이크를 앞에 두고 점심 식사를 위해 자리에 앉았다. ...

- 문화 & 예술

[사진] Bat Trang 마을의 새 주택, 도자기 전통에 경의를 표하다

하노이 교외에 있는 이 독특한 주택은 건물이 벽돌의 원시적인 아름다움을 표현할 수 있는 새로운 방식을 보여준다.

- 베트남

Soc Trang의 한 여성, 채무 피하기 위해 가짜 장례식 열어

Trần Thị Tuyến의 가짜 장례 사기는 가족이 이야기를 맞추는 데 실패해서 발각됐다.

- 베트남

베트남, 4월부터 반려동물 학대 행위에 최대 300만동 벌금 부과

새로운 법령은 베트남 내 반려 동물과 가축에 대한 윤리적 대우를 향한 긍정적인 발전이다.

- 베트남

베트남 항공, 제한된 조건으로 시드니, 서울 및 도쿄행 항공편 재개

호주와 여러 아시아 국가를 오가는 항공편이 이번 주말에 재개되고 5월에는 영국 항공편도 열릴 것으로 전망된다.

- 관광

5군의 오래된 아파트 건물 틈에 숨겨진 푸른빛 오아시스

느긋한 오후에 5군의 오래된 아파트 주변을 산책하면 많은 흥미로운 것을 발견할 수 있다. 이끼로 뒤덮인 건물 뒤에 숨어있는 아름다운 미로와 같은 hẻm 속에 숨겨진 주거 지역, 모두가 볼 수 있도록 개방된 햇살이 가득한 복도에 걸쳐있는 미니 정원과 같이 말이다.

- 베트남

푸꿕으로 불법 입국한 베트남인 2명, 코로나 19 양성 결과

다시 시작일까?

- 베트남

베트남, UN 세계 행복 랭킹 79위 기록... 4계단 상승

작년 코로나19의 여파에도 불구하고 베트남의 전반적인 행복수준은 조금이나마 향상되었다.

- 베트남

[사진] 소도시 매력을 보여주는 1960년대 빈롱

운하, 강어귀, 개울 및 얽힌 강으로 이뤄진 메콩 삼각주에 보트는 필수다.

- 베트남

달랏, 교통혼잡 대처 위해 신호등 설치

달랏이 신호등을 설치하는 것은 이번이 처음이다.

- 스포츠

베트남 국립 대학교, 체육 커리큘럼에 골프 시범 추가

Dan Tri는 하노이의 베트남 국립 대학교가 2021-2022학년도에 시작되는 체육 교육 과정에 골프를 시범 과목으로 포함할 것이라고 보고했다.

- 환경

베트남, 새로 측정된 지속 가능한 관광 지수의 최하위 순위

지속 가능한 관광객이 되기 위해 무엇을 하고 있는가?

- 베트남

하노이, 서호에서 성추행 혐의로 의심되는 청소년 확인

이 기사는 서호에서 일어난 한 일련의 폭행 및 추행에 관련되었다.

- 건축

[사진] 다채로운 새로운 카페, 껀터의 컨테이너 카페

때때로 빈티지 커피 숍이 너무 어지럽고 다른 것을 경험하고 싶은가?

- 사이공

사이공 지하철 계약자, 올해에 Le Loi Boulevard 대로 복원

사이공 주민들은 올해 Le Loi Boulevard의 복귀를 볼 수 있을까?

- 베트남

코로나19로 베트남 노동시장 내 성 불평등 악화

전염병은 전 세계 곳곳에 영향을 미쳤지만 남성보다 여성 근로자에게 더 많은 영향을 미쳤다.

- 베트남

[사진] 30년 전 Chùa Hương을 향한 열렬한 순례

매년 봄이 오면 웅장한 여정이 찾아온다.

- 사이공

사이공, 지하철 라인 결함 검사를 위해 외부 전문가에 지원 요청

사이공 지하철 일호선의 역경은 계속된다. 

- 건강

베트남, 하노이와 사이공, 하이즈엉 의료진 대상 코로나19 백신 접종 시작

첫 번째 백신 물량이 도착한지 2주가 채 되지 않아 베트남은 공식적으로 코로나19 국가 백신 접종 캠페인을 시작했다.

- 베트남

베트남 17세기, 18세기 생활을 보여주는 희귀한 그림

이제 우리는 사진이 출현하기 훨씬 전의  베트남을 상상할 수 있다.

- 베트남

베트남, 공교육 외국어 커리큘럼에 한국어와 독일어 추가

베트남 전역의 공립학교 학생들은 이제 공식 교육 선택 외국어에서 두 가지 옵션을 더 갖게 되었다.

- 문화

2007년 베트남-한국 공포 영화 히트작 'Mười'의 속편 제작 확정

2000년대 현지 제작팀과 함께 촬영한 몇 안되는 공포 영화 중 하나가 두 번째 작품으로 돌아온다.

- 제휴 컨텐츠

생산적인 학습 환경을 갖춘 사이공의 학교

“우리가 환경을 제대로 갖추면 자연스럽게 교육과 학습이 효과적으로 이루어집니다. 학생들이 안전하고 행복하다고 느껴야 생산적인 학습이 이루어질 수 있습니다.”라고 호주 국제 학교의 초등부 부교장이자 유치원 교장인 Beth Wills는 설명한다.

- 사이공

사이공, 길거리 노래방으로 만연한 소음 공해에 대처하겠다고 표명

합의되지 않은 길거리 노래방 문화에 끝이 찾아오는 것일까?

- 환경

미쓰비시, 반박 직면 후 빈 투언 성 석탄 화력 발전소 프로젝트에서 철수

글로벌 기업들이 화력 발전소 중단의 압력에 직면하고 있다.

- 테크

브이스마트 스마트폰 3대, 미국에서 AT&T 브랜드로 판매 시작

VnExpress는 빈그룹의 빈스마트가 생산한 3대의 스마트폰이 현재 미국에서 판매되고 있다고 보고했다.

- 사이공

사이공 학교·영화관·관광 명소 재개, 술집과 체육관은 중단 지속

- 사이공

사이공, 14일 동안 코로나19 확진자 발생하지 않아 학교 재개

3월 1일 사이공 학생들은 다시 학교로 돌아갈 수 있다.

- 건축

[사진] 다낭 건축가들, 1970년대의 낡은 집을 커피숍으로 개조하다

베트남에서 더 많은 새로운 건축 프로젝트가 곧장 건물을 허무는 대신 어떤 오래된 요소를 보존하고 개선할 수 있는지 고려할 수 있게 되길 바란다.

- 건강

베트남 첫 번째 코로나19백신 접종, 누가 먼저 받을 것인가?

베트남의 코로나19 백신 접종이 곧 시작된다.

- 인물

마지막 생존 응우옌 왕조 황실 하녀, 향년 102세 별세

응우옌 왕조의 중요한 역사적 인물이 이번주에 세상을 떠났다.

- 건강

베트남, 이번 일요일 옥스포드 코로나19 백신 1차 수령

베트남 뉴스는 베트남 의약품국이 옥스포드/아스트라 제네카 코로나19 백신 200,400회 수입을 승인했다고 보도했다. 이는 베트남 정부가 주문한 3천만 용량 중 일부이며, 올해 나머지 기간 동안 단계적으로 제공될 것으로 예상된다.

- 스포츠

베트남 봅슬레이 팀, 동계 올림픽 준비 돌입

선수들이 자격을 갖추게 되면, 이는 베트남이 처음으로 동계 올림픽에 출전하는 기회가 된다.

- 사이공

벤탄- 수오이 띠엔 지하철 노선 완공, 2022년으로 연기

Tuoi Tre는 사이공의 벤탄- 수오이 띠엔 (Ben Thanh-Suoi Tien) 지하철 노선의 예상 완공 시점이 올해에서 2022년으로 미뤄 졌다고 보도했다.

- 테크

베트남, 세계에서 두 번째로 높은 암호화폐 사용률 보여

암호화폐를 사용하시나요?

- 베트남

베트남 각 성, 뗏 (Tet) 후 코로나19 규정 발표

뗏이 끝난 후 보건 당국은 코로나19가 베트남의 현재 확진자 수가 많은 지역에서 다른 지역으로 확산되지 않도록 조치를 취하고 있다.

- 테크

VinFast, 캘리포니아에서 자율 주행 자동차 테스트 승인, 미국 수출 주시

베트남 자동차 업체인 VinFast가 자동차 수출뿐 아니라 자율 주행 기술 테스트를 위해 미국 시장을 공략하고 있다.

- 건강

베트남의 코로나 백신 전략이 명확해지다

베트남의 코로나 백신 전략이 보다 명확해지고 있다.

- 시설

[사진] 세기말 인도차이나의 모습

프랑스는 하룻밤새에 베트남을 점령하지 않았다.

- 베트남

베트남 관광부, 깟바(Cat Ba) 세계문화유산 지위 신청

베트남의 아홉 번째 유네스코 세계문화유산이 될 예정이다.

- 건축

[사진] 지속가능한 코워킹 스페이스 디자인

일할 맛이 나는 공간이다.

- 미술 & 음악

예술과 공예로 뗏을 준비하는 방법을 보여주는 사랑스러운 스톱 모션 비디오

전통적인 뗏 식사를 준비하는 경우 종이 모서리에 손이 베이는 경우는 드물다.

- 건강

베트남, 옥스포드 백신 승인 - 이번 분기에 첫 번째 1차 도착

베트남 정부의 공식 뉴스 포털은 베트남 보건부가 옥스포드-아스트라제네카 코로나19 백신 수입을 승인했다고 주말 동안에 보도했다.

- 베트남

Lowy 연구소, 베트남 코로나19 대응을 전 세계에서 2 위로 평가

베트남이 코로나19 발병에 따른 전염병 대응에 대한 세계적 분석에서 좋은 점수를 받았다.

- 테크

기업들의 중국 이탈, 베트남이 애플 주요 생산지로 거론

2021년에 생산이 시작되면 이는 처음으로 애플이 중국 이외의 지역에서 대다수의 제품을 생산하는 경우가 된다.

- 베트남

베트남 새로운 84 명의 새로운 확진자 관련 현재까지 확인 사항

보건 당국은 현재까지 총 84건의 신규 사례를 포함한 베트남의 코로나19 확진자를 북부 지방에서 억제하기 위해 빠르게 대응하고 있다.

- 제휴 컨텐츠

사이공에서 연말을 축하하는 방법

베트남은 프랑스 식민지 시대부터 서양 달력을 사용하기 시작했으며, 베트남 사람들은 양력 새해와 뗏(Tet) 휴일 사이의 축제 시간을 축하하는 방법을 점차 발전했다.

- 건강

두 번째 베트남산 코로나 백신, 임상 시험 돌입

두 번째 코로나 백신 후보가 공식적으로 임상 시험 단계에 들어섰다. 

- 사이공

사이공, 10년 동안 2,200km의 전선 지하에 매립

티셔츠를 장식하는 걸로 유명하던 사이공의 전깃줄은 사라지고 있다.

- 베트남

스탠다드차타드, 2021년 베트남 GDP 성장률 7.8% 예측

최근 보고서에 의하면 올해는 베트남에게 좋은 한 해가 될 것 같다.

- 베트남

뗏 앞둔 베트남, 송환 항공편 감축하고 14일 의무격리 실시

다음 달 뗏 휴가를 앞두고 베트남은 외국인 입국 및 격리 기간에 대한 규제를 강화하기로 결정했다.

- 사회

베트남, 2022년부터 고등학생 5과목 선택 허용

베트남의 고등학교 강의 계획서를 재구성하는 프로그램은 교육자의 환영과 우려를 불러 일으키고 있다.

- 사회

미국 동물원, 베트남 토착 멸종 위기에 처한 영장류 Quý Báu 출생

안녕 Quý Báu!

- 베트남

베트남의 6번째 항공사 Vietravel Airlines, 이번 달 공식 비행 시작

베트남의 여섯 번째 항공사인 Vietravel Airlines가 곧 공식적으로 이륙한다.

- 베트남

Phu Tho 놀이공원 롤러코스터 사고로 1명 사망, 2명 부상

놀이공원에서 롤러코스터 사고로 학생 1명이 사망하고 다른 2명이 입원했다.

- 테크

Zalo, 베트남 최초 AI 비서 Kiki 선보이다

Kiki ơi!

- 스폰서 게시물

다가올 휴가철 여행붐에 대비하는 푸꾸옥

2021년의 여행지로 많은 사람들이 푸꾸옥을 고려중이다.

- 미술 & 음악

Nhạc Vàng의 '황금 목소리' Lệ Thu, 코로나19로 인해 별세

또 다른 nhạc vàng의 아이콘이 우리를 떠났`다.

- 베트남

베트남 남부, 40년 만에 가장 추운 기온 기록

1월 13일 아침 한랭 전선이 남부 지역 전체를 휩쓸자 동 나이 성 Ta Lai 측정소의 기온은 14.4°C로 떨어졌다. 사이공은 같은 날 기온이 19°C까지 급격히 떨어졌고, 동 나이 성 롱 칸역은 15.9도, 빈푸 옥 성 푸옥 롱역은 16.3도, 타이 닌 성은 17°C 기온을 기록했다.

- 건물

Cột Cờ Thủ Ngữ: 잊혀진 사이공 랜드마크의 변신

번잡한 도로변과 건설중인 고층 건물에 가려져, Ton Duc Thang과 Vo Van Kiet 거리 교차점의 신호주(Cột cờ Thủ Ngữ)를 그냥 지나치긴 쉽다. 

- 문화

[사진] 윈터 컨벤션, 사이공 코스프레 행사

캡틴 아메리카와 카드 캡터 체리가 의인화된 애니메이션 같은 어깨를 문지르는 우주는 어디일까?

- 베트남

베트남 통신부, 가짜 뉴스 예방 센터 개설

이 센터가 베트남 버전 스노프가 될까?

- 베트남

베트남 섬유산업, 2020년에 13억 7천만 마스크 수출

베트남 섬유 산업이 1년 동안 수요 급감으로 타격을 입는 동안 마스크라는 효자상품의 활약은 컸다.

- 베트남

탄 손 낫, 노이 바이 공항, 뗏 여행 시즌에 앞서 활주로 수리 완료

VnExpress는 일요일에 탄 손 낫 국제 공항과 하노이의 노이바이 국제 공항에서 비행 운영을 위해 업그레이드 된 활주로가 열렸다고 보고했다.

- 사회

[사진] 벽돌이 집의 구조뿐만 아니라 독특한 질감을 형성할 때

정원과 벽돌로 인해 Bien Hoa의 Wall House는 신선한 공기로 폐를 채울 수 있다. 신선한 공기는 우리가 집에 갖춰야 하는 주요 요소다. 그러나 공기라고 다 같은 것은 아니다.

- 베트남

베트남 평균 신장, 지난 10년 동안 3cm 상승

12월 30일 보건부가 2019년과 2020년에 베트남 국민의 신장에 대해 종합 통계청과 국립 영양 연구소가 실시한 전국적 연구 결과를 발표했다고 Tuoi Tre는 보도했다.

- 시설

[사진] 19세기 베트남의 일상적 디테일을 담은 흑백 사진

19세기 말 베트남을 기록한 남은 자료 중 가장 고화질의 것 중 하나이다.

- 베트남

베트남, 변종 코로나19로 영국, 남아프리카발 항공편 중단

외국의 전염병 상황이 여전히 확산되고 있기 때문에 어떤 국가가 포함될지 아직 명확하지 않다.

- 개발

롱탄 공항 건설, 이번 주 착수

동나이 성의 대규모 프로젝트가 완공되면 탄손낫 공항의 포화를 완화할 것이다.

- 문화

[영상] 베트남 의복은 천 년의 역사동안 어떤 변화를 겪었을까?

이 영상에서 가장 흥미로운 점은 검은 이빨이 몇 세기와 왕조에 걸쳐 꾸준히 미의 기준이었다는 점이다.

- 건강

베트남, 영국에서 발견된 새로운 코로나19 변종의 첫 사례 발견

문제의 개인은 도착하자마자 격리되어 지역사회에 위협이 되지 않았다.

- 사회

베트남 교통 경찰, 음주 측정기용 대나무 노즐 도입

베트남의 녹색 운동은 독특한 방식으로 거리를 강타하고 있다.

- 시설

[사진] 1970년대 평화로운 사이공 동물원

수년에 걸쳐 사이공은 얼굴의 한쪽에서 다른쪽으로 눈을 옮기는 변태를 겪는 넙치와 같이 급격하게 변했다. 

- 관광

베트남 2020년 관광객 수 작년의 21%에 불과

올해는 국제 관광 산업에 있어 당연하게도 힘든 한 해였다.

- 사이공

불법 입국자 중 2건의 새로운 코로나19 확진사례 발견

한 명은 메콩델타에 있고 다른 한 명은 사이공에 있으며 두 사람 모두 격리되었다.

- 베트남

베트남, 2020년 경제 성장률 10년 만에 최저 기록

물론 전세계적으로 비교했을 때는 훌륭한 수준이다.

- 사이공

코로나19 확진자 발생한 5군 건물 격리

Tuoi Tre는 호치민시 보건부가 도시에서 새로운 코로나19 사례를 발표했다고 보도했다. 23 세의 이 남성은 일요일에 코로나 바이러스 검사를 받았으며 그의 결과는 같은 날 양성으로 나왔다.

- 시설

[사진] 1965년 판 티엣의 목가적인 바다

지친 사이공 사람들의 주말 여행지가 되기 전에 판 티엣은 소박한 어촌이었다.

- 베트남

베트남, 코로나19 모범 대응 덕분에 국가브랜드 가치 29% 증가

코로나 19에 대한 베트남의 뛰어난 대응 덕분에 베트남의 국가 브랜드 가치는 작년에 비해 29% 증가한 3,190억 달러를 기록했다.

- 사이공

사이공, 앱 기반 공공 자전거 프로그램 1년 평가판 승인

자전거를 타고 어디로 가고 싶은가?

- 사회

베트남, 2021년부터 여성 직원 유급 생리 휴가 허용

이는 직장이 여성에게 더 적합하도록 만들기 위한 여러 규정의 일부다.

- 베트남

베트남, UN 인간개발지수 순위 189개국 중 117위로 소폭 상승

지난 30년 동안 베트남의 인간개발지수(Human Development Index)는 46%의 성장을 보였으며 이는 세계에서 가장 큰 폭의 상승 중 하나이다.

- 베트남

지난 10년 간 110만 명이 메콩 델타를 떠났다

기후 변화, 수력 발전소 건립과 불안정한 경제의 영향으로 사람들은 메콩 델타를 떠났다.

- 아시아

[사진] 1957년 캄보디아 생활의 목가적인 조각

베트남은 지난 수십 년 동안 이 지역에서 극적으로 변화한 유일한 국가가 아니다.

- 건강

베트남 학생 21명, 한국 기숙사에서 코로나19 양성 반응

이 감염은 수요일에 보고된 1,078건의 새로운 코로나19 감염 사례 중 일부이며, 이는 한국에서 하루 동안 가장 높은 감염자를 보인 날이다.

- 시설

[사진] 1960년대 붕따우의 소박한 매력

사랑하는 사람과의 좋은 추억을 기억하는 것부터 제품 판매, 끔찍한 범죄에 대한 단서를 얻기까지 사진은 많은 용도로 사용된다.

- 건강

베트남의 코로나19 백신, 2022년까지 대중에게 배포가 준비되기 힘들 것

인내는 미덕이다.

- 스폰서 게시물

키친(Kitchen): 추억의 음식을 제공하는 비영리 음식점

부엌은 가정의 심장이다. 이것이 바로 맛있고 건강한 음식으로 커뮤니티를 육성하는 것을 목표로 하는 2군의 새로운 비영리 음식점인 Kitchen의 철학이다. 

- 제휴 컨텐츠

커피 나무에서 컵까지: 베트남 커피를 다시 보다

사이공이어는 이제 다른 방식으로 커피를 볼 것이다.

- 사이공

사이공, 1억 4200만 달러 예산 고속 버스 노선 승인

실제로 운행하게 될까?

- 베트남

비엣젯, 밤부 항공, 베트남 항공의 5억 2천만 불 구제 금융 승인 후 재정 지원 요청

민간 소유 항공사는 베트남 국영 항공사와 비슷한 구제금을 받기를 희망하고 있다.

- 아시아

일본, 다음 10년 내에 가솔린 자동차 판매 금지 계획

2030년대 중반까지 일본에서 판매되는 모든 신차는 하이브리드 가솔린 전기 또는 완전 전기 자동차여야 한다.

- 개발

사이공과 남부 지방을 연결하는 5개 철도 노선 계획 승인

통 큰 계획이다.

- 건강

최근 사이공 확진 사례의 밀접 접촉자 전원 음성 판정

사이공 보건 당국은 F2 접촉자들을 검사 중이다.

- 베트남

불꽃놀이 베트남에서 재허용

2021년 1월 11일부터 특정 유형의 불꽃 놀이가 허용된다.

- 베트남

베트남항공 직원 얼굴 폭행; 검역 규정 위반 1,342번 확진자 기소 가능성

베트남 항공 승무원은 베트남의 최근 코로나 지역 사회 전파 사례의 핵심 연결고리였다.

- 사이공

베트남, 88일 간의 지역 감염 미발생 기간 후 확진 사례 발표

COVID-19의 지역 사회 전파가 감지되지 않은 채 88일 후, 지난 밤 보건부는 사이공에서 새로운 확진자를 발표했다.

- 사이공

사이공의 미래 지하철 1호선 예상 요금은?

10년이 넘은 기차 티켓팅 시스템으로 사이공 지하철 1호선 탑승자는 지하철을 타기도 전에 불편을 겪을 수 있다.

- 테크

주요 애플 공급 업체, 아이패드, 맥북 생산을 중국에서 베트남으로 이전

지난 2년 동안 중국에서 베트남으로 생산을 대대적으로 이전하는 과정이 있었다.

- 스폰서 게시물

Gin on 8의 우아한 인도차이나 이야기

“MIA는 고급스럽고, 화려하며, 우아한 여성입니다”라고 Linton Borthwick 총지배인이 묘사했다. 부티크 호텔의 우아한 루프탑바에는 섬세한 여성스러움이 가미되어있었다. 

- 환경

푸꿕 국립 공원 반복적으로 훼손한 혐의로 현지인 체포

수차례 경고에도 불구하고 그 남자는 10년이 넘는 기간 동안 반복적으로 삼림 벌채 행위를 저질러왔다.