건강 - Saigoneer한글판 https://kr.saigoneer.com/건강 Fri, 11 Jul 2025 09:31:13 +0700 Joomla! - Open Source Content Management en-gb 보건부, 코로나19 확진자 급증으로 3차 백신 접종 계획 지시 https://kr.saigoneer.com/건강/13448-보건부,-코로나19-확진자-급증으로-3차-백신-접종-계획-지시 https://kr.saigoneer.com/건강/13448-보건부,-코로나19-확진자-급증으로-3차-백신-접종-계획-지시

베트남이 신종 코로나바이러스의 재발과 씨름하고 있는 가운데, 관계자들은 예방 접종을 계획할 것을 요청받았다.

보건부는 50세 이상의 시민들을 우선으로 세 번째 코로나19 백신 접종을 위한 계획을 수립할 것을 각 시군에 지시했다고 Viet Nam News보도했다.

지방 정부는 진행 중인 국가 예방 접종 캠페인을 가속화하고, 접종 대상자들의 명단을 작성해야 한다.

현재, 1억 3,520만 개의 코로나19 백신이 전국에 분포되어 있다. 여기에는 시노팜 4,870만 개, 아스트라제네카 4,750만 개, 화이자 3,330만 개, 압달라 520만 개, 스푸트니크 V 120만 개가 포함된다.

1억 3,520만 회분 중 1억 1,300만 회분 이상이 접종었고, 인구의 47.8%를 완전히 예방 접종할 수 있다. 약 3백만 회분이 청소년에게, 나머지는 성인에게 접종되었다.

아직도 많은 지방들이 완전 예방 접종률이 낮기 때문에 언제 부스터 접종이 시작될지는 아직 알려지지 않았다.

이는 지난 9월 초 이후 가장 많은 1만 2,429명의 국내 감염자가 발생한 가운데 하루 만에 코로나19 환자 수가 다시 증가함에 따라 나온 것이다.

사이공은 새로운 확진 사례들을 계속 기록하고 있지만, Can Tho와 Tay Ninh과 같은 지역들은 큰 확진자 수를 기록하고 있다. 일부 지방은 전염 위험을 줄이기 위해 통행 금지나 직접 식사 금지와 같은 사회적 거리두기 조치를 재도입했다.

또한, 보건 당국은 예방 접종률을 고려할 때 일일 확진자 수가 가장 중요한 기준이 아니라 사망자와 중증환자의 수가 중요한 데이터 포인트라고 조언했다.

어제, 코로나19와 관련된 164명의 사망자가 보고되었는데, 주로 예방 접종을 받지 않은 사람들이나 기저 질환이 있는 상태에서 접종을 받은 사람들에게 발생했다.

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer. Photo by Alberto Prieto.) 건강 Tue, 30 Nov 2021 18:34:40 +0700
베트남, 코로나19 대응에 13억 달러의 국가 예산 지출 https://kr.saigoneer.com/건강/13421-베트남,-코로나19-대응에-13억-달러의-국가-예산-지출 https://kr.saigoneer.com/건강/13421-베트남,-코로나19-대응에-13억-달러의-국가-예산-지출

비용이 많이 드는 사투였다.

VnExpress 에 따르면 주 예산에서 30조 동(미화 13억 달러) 이상이 코로나19 대응에 지출되었다. 이 수치는 지난 주말 코로나19 예방 및 통제를 위한 국가 운영 위원회에서 발표되었다.

보건부는 이 총액 중 21조 2000억 동(9억 3100만 달러)을 백신 구매, 중환자실 건설 및 환자 치료에 지출했다.

전국의 검역 시설을 관리하고 사이공과 기타 피해를 입은 지역의 폐쇄 및 식량 배급 조치를 지원하는 국방부는 2조 7000억 동(1억 1900만 달러)을 지원받았다. 또 다른 1조 4000억 동(6150만 달러)은 공안부에 들어갔다.

사이공, 동나이, 빈즈엉 및 하이즈엉 지역에는 2억 2,800만 달러가 유입되었으며, 이 중 하이즈엉은 작년에 심각한 발병을 경험했다.

이 외에도 국가 비축 쌀 137,000톤이 31개 성 및 도시에 배포되었으며 약 300,000명의 의료, 군, 경찰 인력이 전국에 배치되었다. 여기에는 20,000명의 의료 종사자, 133,000명의 군인, 126,000명의 경찰이 포함된다.

위의 수치에는 개별 지방 및 도시에서 부담하는 팬데믹 관련 비용은 포함되지 않는다.

 

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer. Photo by Alberto Prieto.) 건강 Wed, 20 Oct 2021 23:09:53 +0700
베트남 회사, 스페인산 코로나19 백신 5천만회분 구매 https://kr.saigoneer.com/건강/13392-베트남-회사,-스페인산-코로나19-백신-5천만회분-구매 https://kr.saigoneer.com/건강/13392-베트남-회사,-스페인산-코로나19-백신-5천만회분-구매

앞으로 또 다른 백신이 베트남에 오게 될 것이다.

VietnamNet에 따르면 베트남 제약회사 T&T Pharma가 현재 스페인에서 임상시험 중인 코로나19 백신 HIPRA 5천만회분에 대한 계약을 체결했다고 11일 밝혔다. HYPRA Human Health S.L.U.에서 개발한 백신은 재조합 단백질 백신으로 초저온 보관이 필요한 화이자 백신보다 더 높은 온도에서도 보관이 가능하다. 

HIPRA의 최종 시험 단계는 지난 달에 시작되어 10월에 완료될 예정이며 이후 생산이 시작된다. 회사는 올해 말까지 7,500만회분을 생산하고 2022년에는 6억 회분 이상을 생산하기를 희망하고 있다. 뉴스 소스에 따르면 지금까지의 실험에서 HIPRA는 Delta 변종에 효과적이었다.

T&T Pharma에서 구입한 백신이 언제 사용 가능하게 될지는 확실하지 않으며, 거래 금액은 4억4400만 달러다. Vương Đình Huệ 국회의장이 헬싱키를 방문하는 동안 협상이 이루어졌으며, 이외에도 여러 팬데믹 관련 거래가 있었다.

슬로바키아는 아스트라제네카 백신 10만회분을, 프랑스 회사인 NG Biotech는 100만개의 테스트 키트를 기부했다. T&T Pharma는 또한 코로나19 테스트 키트와 관련된 기술 이전 및 생산을 위해 여러 독일 회사와 계약을 체결했다.

현재까지 베트남은 거의 2,500만 명에게 코로나 백신을 접종했다. 총 9,700만 인구 중 5.8%가 백신 접종을 완료했다.

 

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer. Photo by Alberto Prieto.) 건강 Thu, 16 Sep 2021 21:04:32 +0700
Hung Vuong 병원, 코로나 확진자 산모에게서 태어나는 아기들을 위한 돌봄 센터 개설 https://kr.saigoneer.com/건강/13375-hung-vuong-병원,-코로나-확진자-산모에게서-태어나는-아기들을-위한-돌봄-센터-개설 https://kr.saigoneer.com/건강/13375-hung-vuong-병원,-코로나-확진자-산모에게서-태어나는-아기들을-위한-돌봄-센터-개설

사이공과 베트남 전역으로 코로나 바이러스가 퍼지고, 임산부들이 점점 더 많이 감염되면서 산부인과 출산 관리가 특히 심각한 문제가 되고 있다.

Thanh Nien의 보도한 바와 같이, Hung Vuong 산부인과 병원은 8월 25일, 코로나19로 고통받는 산모들을 돌보는 구체적인 목표를 가지고 5군에 HOPE 센터를 공식 출범시켰다. 이 경우 전 가정이 양성이고 격리 상태여서 산모가 투병하는 동안 신생아들은 간병인이 없는 상태가 될 가능성이 높다.

센터의 이름은 Have Only Positive Expectations의 약자다. HCMC인민위원회, 5군 인민위원회, 시 보건부, Hoa Mai 2유치원, HCMC 여성협회의 지원을 받아 설립되었다.

Hung Vuong 병원은 보육원 운영과 의료연수를 담당하고 있다. 박사 Hoàng Thị Diễm Tuyết 병원장에 따르면, 이번 발병에서 양성인 산모 1,000여 명과 예비 산모 500여 명을 치료했다.

자궁에서 아기가 합병증으로 사망하는 경우, 미숙아 출생, 건강한 출생 등이 이에 포함된다. 그러나 산모가 아기에게 감염을 물려주는 경우는 거의 없다. (사례의 1%에 불과하다.)

그는 "호치민 시가 시행령 16호를 거치는 동안 코로나19에 걸린 산모는 중앙 시설에 격리해야 하므로 간병인이 없는 신생아가 빠르게 늘고 있습니다. 현재 이 병원에는 감염된 산모에게서 태어난 아기가 130명 있으며, 이 중 50명 이상이 퇴원할 준비가 되어 있지만, 그들을 데리러 갈 수 있는 가족 구성원이 없습니다.”라고 설명했다

현재 HOPE 센터에는 25명의 지원자가 있지만 사이공의 확진자 수가 증가함에 따라 아기를 돌보는 데 더 많은 지원자가 필요하다.

보건부의 Dinh Anh Tuấn 박사에 따르면, 임산부들은 다른 취약 그룹들과 마찬가지로 코로나19에 걸릴 가능성이 높지만, 임산부들은 다른 환자들보다 합병증에 걸릴 가능성이 훨씬 더 높다고 한다. 산모들이 호흡곤란을 겪을 때, 이것은 태아의 산소 부족, 유산, 심지어 사산까지 초래할 수 있다.

게다가 임산부가 고혈압, 임신성 당뇨병, 혹은 임신 중 체중이 너무 많이 늘었을 때, 코로나 증상은 빠르게 중간이나 심각한 수준으로 진행될 수 있다.

[사진출처: Nong Nghiep]

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer.) 건강 Tue, 31 Aug 2021 15:20:59 +0700
베트남, 올해 쿠바로부터 1,000만 회분의 코로나19 백신을 제공받을 예정 https://kr.saigoneer.com/건강/13370-베트남,-올해-쿠바로부터-1,000만-회분의-코로나19-백신을-제공받을-예정 https://kr.saigoneer.com/건강/13370-베트남,-올해-쿠바로부터-1,000만-회분의-코로나19-백신을-제공받을-예정

이 백신들은 지금부터 연말까지 쿠바에서 도착할 것이다.

이는 지난 23일 미구엘 Miguel Díaz-Canel 쿠바 대통령과 Nguyễn Xuân Phúc 베트남 대통령 간 통화에 따른 것이다.두 정상은 양국 간 중요한 관계에 대해 언급하며 서로에 대한 과거의 지원을 강조했다. 쿠바는 현재 자체적인 코로나19 백신을 생산할 수 있는 소수의 국가 중 하나이지만, 현재 어떤 백신이 투여될지는 명확하지 않다.

지난달 초 쿠바는 베트남에 백신 생산기술과 지식을 이전할 계획을 발표했다. 그것은 쿠바의 Abdala 백신을 현지 시설에서 생산할 수 있게 할 것이다. Abdala 백신은 쿠바에서 인체 실험 3단계를 모두 통과했지만 다른 나라에서는 아직 실험이 진행되지 않았고 지난 7월 쿠바에서 긴급 사용이 허가됐다.

올여름 초 베트남은 쿠바에 쌀 5,000톤을 기부했다.

한편 중앙 위생 역학 연구소는 올해 말 도착할 화이자 3,100만 회분의 신속한 통관 및 전달을 긴급 요청했다.

[사진 출처: The National News]

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer.) 건강 Tue, 24 Aug 2021 15:09:57 +0700
사이공, 9월 중순까지 코로나19 발병 통제 https://kr.saigoneer.com/건강/13354-사이공,-9월-중순까지-코로나19-발병-통제 https://kr.saigoneer.com/건강/13354-사이공,-9월-중순까지-코로나19-발병-통제

9월 15일이 정상으로 돌아오는 날일까?

VnExpress는 화요일 중앙 정부가 여러 지역의 코로나19 발병을 통제하기 위한 목표를 설정하는 결의안을 발표했다고 보도했다.

특히, 문서는 사이공의 지도부가 9월 5일까지 사이공에서 가장 큰 도시의 발병을 진정시킬 것을 요구한다.

Binh Duong, Long An 및 Dong Nai는 9월 1일 마감일을 받았고, 다양한 규모의 발병을 경험한 다른 많은 지방은 8월 25일까지 상황을 통제해야 한다.

이들 시·도가 주어진 목표를 달성하지 못할 경우 어떤 조치를 할지는 분명치 않지만, 공무원들에게도 현재 시행 중인 사회적 거리두기 명령을 엄격히 시행하라는 지시가 내려졌고, 지방지도자들도 현지 발생 상황에 따라 현지 규정을 강화하거나 느슨하게 할 수 있다.

사이공은 현재 야간 통행금지를 포함한 16호 시행령 지침이 엄격히 규정되어 있으며, 이는 다시 한번 연장될 것으로 예상되지만, 현재 오는 주말까지 지속할 예정이다. 16호 시행형은 5주째 진행 중이다.

VnExpress에 따르면 이번 감염은 228,939건의 지역사회 감염 사례를 차지했으며 사이공은 131,879건의 감염을 기록했다. 지금까지 이 유행에서도 대유행 사망자 수는 4월 27일 35명에서 이 글을 쓰는 현재 4,145명으로 많이 증가했음에도 불구하고 80,348명이 회복되었다.

긍정적인 측면으로 보건부 백신 포털에 따르면 전국적으로 11,414,784회 분량의 백신이 투여됐으며 지난 한 주 동안 전국적으로 수십만 회 분량의 백신을 접종하며 가속화하고 있다.

이 자료에 따르면 18세 이상 사이공 거주자의 51.66%가 적어도 한 번의 백신 투여를 받은 것으로 나타났으며, 시 정부는 이달 말까지 70%에 도달하는 것을 목표로 하고 있다.

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer. Photo by Alberto Prieto.) 건강 Wed, 11 Aug 2021 19:08:59 +0700
사이공, 18세 이상 모든 도시 주민에게 예방접종 확대 https://kr.saigoneer.com/건강/13345-사이공,-18세-이상-모든-도시-주민에게-예방접종-확대 https://kr.saigoneer.com/건강/13345-사이공,-18세-이상-모든-도시-주민에게-예방접종-확대

백신 주사 아직 안 맞으셨어요?

Nguoi Lao Dong은 호치민시가 이달 말까지 18세 이상 전체 주민의 3분의 2를 예방 접종하는 것을 목표로 하고 있다고 전했다. 시 관계자에 따르면 사이공에 사는 해당 연령대라면 호적에 상관없이 누구나 백신을 접종할 수 있다.

65세 이상의 사람들, 최전선 근로자, 그리고 몇몇 다른 그룹들에 대한 접종이 우선시 될 것이지만, 백신 자격의 확대로 인해 거대한 코로나19 유행이 곧 한고비를 넘길 수 있다는 희망을 준다.

이 목표를 달성하기 위해서는 500만 회 분량의 백신 투여가 필요한데, COVAX 시설과 같은 공급자 및 Pfizer 및 AstraZeneca와 같은 민간 기업과 협력한 보건부와 개인 기부자가 있다.

후자의 경우, 지난 주말에 도착한 중국 시노팜이 제조한 100만 회 용량도 포함된다. 이 분량은 사이공 제약 회사(Sapharco)에서 구입했다

마침내 시의 예방접종 캠페인이 가속화되면서 주민들이 지역 사회 거리 규정을 지키면서도 예방접종을 받을 수 있도록 이동 접종팀이 완전 봉쇄지역에 투입되고 있다.

이와 동시에 호치민시 지도부는 도시 전체의 16호 시행령 규정을 앞서 겪은 3주에서 2주 더 연장했다.

시는 지난 3주 동안 96,292건의 지역사회 코로나19 환자가 발생했으며, 이는 몇 주 동안 사회적 거리를 두면서 일일 수치가 떨어지기 시작했음에도 불구하고 대부분 지난 3주 동안 발생한 것이다.

[사진 출처: HCDC]

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer.) 건강 Mon, 02 Aug 2021 22:09:22 +0700
베트남, 스푸트니크V 코로나19 백신 1차 시험 생산 https://kr.saigoneer.com/건강/13336-베트남,-스푸트니크v-코로나19-백신-1차-시험-생산 https://kr.saigoneer.com/건강/13336-베트남,-스푸트니크v-코로나19-백신-1차-시험-생산

이것이 베트남의 부진한 예방접종 캠페인에 어떤 의미가 있을까?

로이터통신은 이번 주 베트남의 첫 번째 스푸트니크V 백신 시험생산이 완료됐다고 보도했다. 베트남계 제약사인 Vabiotech과 러시아 국부펀드인 러시아직접투자펀드(RDIF)가 어제 발표한 내용이다.

검증 샘플은 품질 관리 테스트를 위해 모스크바의 Gamaleya 역학 미생물 연구소로 보내지고 있다.

소식통에 따르면 3만 회 분량이 일괄 생산됐으며 향후 30일 이내에 검사 결과가 나올 것으로 예상된다. Vabiotech은 테스트가 완료된 후 매달 최대 500만 회 분량의 스푸트니크V를 생산할 수 있다.

보건부는 3만 회분 중 1만 회 분량이 러시아로 보내졌고, 나머지 2만 회분은 베트남에서 검사할 예정이라고 덧붙였다. 양측의 실험이 성공하면 베트남과 러시아가 양해각서(MOU)를 체결해 Vabiotech의 스푸트니크V 생산을 공식 시작할 수 있게 된다.

현재 RDIF는 Vabiotech에 반제품 백신을 공급하고 있고, 회사와 베트남 보건부는 매년 1억 회분 국내 생산이 가능한 생산기술 전면 이전을 추진하고 있다.

러시아는 지금까지 베트남에 스푸트니크V 2,000만 회분을 공급하기로 합의했다.

VnExpress 자료에 따르면 목요일 오후 현재 372만 명이 베트남 인구의 3.8%인 1회분 백신을 접종했으며 전체 접종자는 32만5,000명에 불과했다.

[사진 출처: Flickr user International Monetary Fund]

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer.) 건강 Fri, 23 Jul 2021 17:10:49 +0700
하노이 엔지니어, 의사들이 여름 더위에 대처할 수 있도록 에어컨 부스 구축 https://kr.saigoneer.com/건강/13299-하노이-엔지니어,-의사들이-여름-더위에-대처할-수-있도록-에어컨-부스-구축 https://kr.saigoneer.com/건강/13299-하노이-엔지니어,-의사들이-여름-더위에-대처할-수-있도록-에어컨-부스-구축

베트남 날씨가 더워지면서 코로나19 의료진의 직업도 더 어려워졌다.

이를 돕기 위해 Nam Viet Design, PAM Air 및 Signify의 제작자가 협력하여 에어컨이 설치된 코로나19 테스트 부스의 시제품을 제작하여 의료 종사자들의 일을 보다 편안하게 했다고 Thanh Nien이 보고했다.

32세의 엔지니어 Khiuu Huu Ngh thea는 북부 여름의 극한 더위에도 답답한 보호 장비를 착용하고 일해야 하는 현지 의료진의 일이 얼마나 힘든지를 뉴스에서 보고 온도 조절 장치를 만들어야겠고 생각했다.

그는 필요한 기술을 갖춘 협력자들을 모아 아이디어를 실행하기 시작했다. 그 결과 네 명의 기술자가 동시에 작업할 수 있도록 살균된 시원한 공기를 제공하는 이동식 부스가 탄생했다.

6월 5일, 최초의 에어컨 부스는 현재 베트남 코로나19 발병의 진원지인 박장 성 탄 옌 지구 의료 센터로 이송되었다.

부스 사용법을 살펴보는 의사들.

부스는 길이 2.4m, 폭 1.2m, 높이 2.65m이다. 무게는 270kg이지만 이동하기 쉽도록 바퀴가 장착되어 있다.

구조는 스테인리스 스틸 프레임과 함께 4겹의 재료로 구성되어 있다. 각 층을 접착제로 붙여 공기가 빠져나가지 않도록 하여 의료진의 안전을 보장한다. 공기는 필터를 통해 팬 내부로 흡입된 후 UVC 램프로 소독된다. 부스 내부와 외부 간 통신은 스마트폰이 제어하는 양방향 라디오를 통해 이뤄져 전송 위험을 최소화한다.

Nghĩa는 "우리는 부스가 성공적이어서 매우 기쁘고 안심이 됩니다. 지난 나흘 동안, 가능한 한 빨리 박장 성에 있는 의료진들에게 전달되기를 바라며, 이 프로젝트의 속도를 높이려고 하루에 약 2~3시간 정도만 잠을 잤습니다.”라고 전했다.

부스의 크기를 보여주는 렌더링.

베트남 북부 지방에서는 고온과 습도가 높아 올해 들어 가장 무더운 주간을 보내고 있다. 지난주, 박장 성은 38°C를 기록했다. 코로나19 의료진이 열사병에 걸리거나 탈진으로 쓰러졌다는 보고가 많았다.

[사진 출처: Thanh Nien. Khiếu Hữu Nghĩa]

]]>
info@saigoneer.com (Urbanist Hanoi.) 건강 Tue, 15 Jun 2021 21:28:24 +0700
베트남, 올해 코로나19 백신 마련에 11억 달러 할당 계획 https://kr.saigoneer.com/건강/13272-베트남,-올해-코로나19-백신-마련에-11억-달러-할당-계획 https://kr.saigoneer.com/건강/13272-베트남,-올해-코로나19-백신-마련에-11억-달러-할당-계획

현재 전세계 접종률에 속도를 맞추기 위해 노력하는 가운데 베트남은 연말까지 인구의 75%에게 접종을 진행할 수 있는 여러 백신을 충분히 확보할 계획이다.

로이터 통신에 따르면, 재무부는 목요일에 25조 2천억 동(VND)(11억 달러)의 자금을 마련하여 1억 5천만 코로나19 백신 접종을 확보할 계획이라고 발표했다. 이 기금은 주 예산에서 16조 동(VND)을 가져오고, 나머지는 도시, 지방 및 민간 자원에서 나올 것이다. 약 21조 동(VND)이 백신 구매에 사용될 것이며 나머지는 수송, 저장 및 주입에 사용될 것이다.

현재 베트남은 2021년 1억 1천만 개 용량에 대한 계약을 체결했다. 계획에 따르면 3, 4분기에 3,100만 개의 화이자-BioNTech 백신 접종이 도착할 것이다. 저소득 및 중간 소득 국가를 위한 세계 보건기구 이니셔티브인 Covax는 옥스퍼드 / 아스트라 제네카 백신 3,890만 개를 공급하고, 코바스와의 비용 분담 계획을 통해 1,000만 개를 추가로 제공할 예정이다. 마지막으로, 아스트라 제네카의 3 천만 개 백신은 Vietnam Vaccine JSC가 서명 한 거래를 통해 도착할 것이다.

지금까지, 베트남은 Covax 프로그램을 통해 250만 건의 접종을 받았으며, 100만 명 이상의 사람들이 예방 접종을 받았다. 최근 베트남 국내 백신에 대한 업데이트가 제공되지 않았다. 광범위한 접종을 준비하기 위해 2022년까지 베트남에서 만든 백신이 필요할 것으로 예상된다.

미국에 기반을 둔 화이자 백신의 가격은 공개되지 않았지만, 이번 주 초, 보건, 기획, 투자 및 법무부는 회사가 비용을 협상할 의사가 없다고 주장했다.

베트남이 백신 투여에서 다른 국가 보다 뒤처지면서 최근 세계보건기구(WHO)가 승인한 중국의 시노팜 백신을 찾는 데만 고집을 부리는 게 아니냐는 지적이 나온다. 전문가들은 베트남이 서양 백신을 선호하는 이유로는 베트남인들의 일반적인 반중감정을 꼽는다.

[사진 제공: 보건부]

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer. ) 건강 Sat, 22 May 2021 13:07:48 +0700
베트남, 하노이와 사이공, 하이즈엉 의료진 대상 코로나19 백신 접종 시작 https://kr.saigoneer.com/건강/13214-베트남,-하노이와-사이공,-하이즈엉-의료진-대상-코로나19-백신-접종-시작 https://kr.saigoneer.com/건강/13214-베트남,-하노이와-사이공,-하이즈엉-의료진-대상-코로나19-백신-접종-시작

첫 번째 백신 물량이 도착한지 2주가 채 되지 않아 베트남은 공식적으로 코로나19 국가 백신 접종 캠페인을 시작했다.

Tuoi Tre에 따르면 3월 8일 오늘 아침, 하노이, 사이공, 하이즈엉(최근 COVID-19 발병이 여전히 진행 중인 지역)에 있는 4개의 의료 시설 직원이 옥스포드/아스트라제네카 백신의 첫 번째 접종을 받게 된다.

첫 번째 단계에서 베트남은 지역 전파 동안 코로나19 환자를 치료해온 21개 시설에 우선적으로 접종을 진행할 예정이다. 남부에서는 호치민시 열대 질병 병원의 900명의 직원이 처음으로 주사를 맞았다. 병원은 2020년 발병 기간 동안 이 지역의 코로나 바이러스 환자 대부분을 치료했다. 특히 이곳에서는 바이러스로 인해 심각한 폐 손상을 입은 91번째 확진자를 성공적으로 치료했다.

전염병 연구소는 ICU-독극물 관리 부서의 28세의 Dư Lê Thanh Xuân 박사를 첫 번째 예방 접종 대상으로 선정했다. Xuân과 그녀의 약혼자인 Nguyễn Văn Thành Được 박사는 코로나19 대응 최전선 의료진으로서의 업무에 집중하기 위해 결혼식을 여러 번 연기하기로 결정한 바 있다.

하이즈엉에서는 코로나19 발병 핫스팟에 기반을 둔 의료센터(Hai Duong City Medical Center와 Kim Thanh District Medical Center)가 백신 접종을 가장 먼저 받았으며, 하이즈엉 내 나머지 10개 지역이 그 뒤를 이었다. 3월 8일에는 의사, 간호사, 실험실 기술자, 격리 시설 근로자, 공식 및 자원 봉사 동선 추적자, 경찰관 등 일선 직원을 포함한 약 50명의 사람들이 백신을 맞게 된다.

오늘 하노이에서는 100명의 직원이 접종 예정인 국립 열대 질병 병원에 백신이 먼저 배치된다. 한 병원 관리자는 Tuoi Tre에 "오늘이 3월 8일 [세계 여성의 날]이기 때문에 여성 의료진을 우선 접종한다."고 전했다. 내일 하노이는 Thanh Nhan 병원 직원과 하노이 질병 통제 센터 직원 300명을 접종할 예정이다.

베트남은 베트남 백신 JSC(VNVC)와 생산회사 AstraZeneca 간의 거래의 일환으로 2월 24일 옥스포드 /아스트라제네카 백신 117,600 개를 수령했다. 정부는 하이즈엉에 32,000개, 사이공과 하노이에 각각 8,000개, 10개의 다른 주에 각각 1,200~ 3,800개, 30,000개를 국방부와 공안부로 배부할 계획이다.

[사진 출처 Bao Chinh Phu]

 

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer.) 건강 Mon, 08 Mar 2021 14:52:01 +0700
베트남 첫 번째 코로나19백신 접종, 누가 먼저 받을 것인가? https://kr.saigoneer.com/건강/13203-베트남-첫-번째-코로나19백신-접종,-누가-먼저-받을-것인가 https://kr.saigoneer.com/건강/13203-베트남-첫-번째-코로나19백신-접종,-누가-먼저-받을-것인가

베트남의 코로나19 백신 접종이 곧 시작된다.

VnExpress는 옥스포드/아스트라 제네카 코로나19 백신 117,600회량이 오늘 아침 서울에서 사이공으로가는 비행기에 도착했다고 보고했다. 백신은 베트남 백신 회사가 운영하는 냉장 시설로 옮겨질 것이다.

누가 이러한 초기 복용량을 언제 받을지 정확히 알 수는 없지만 이번 주 초 베트남 정부는 COVAX 프로그램과 베트남의 위 백신 3천만 회 구입 계약을 통해 진행중인 추가 백신에 대한 우선 순위 목록을 발표했다.

또 다른 VnExpress 기사에 따르면 보건부가 승인한 우선 순위 목록에는 일선 의료 종사자, 교사, 항공 및 관광 분야에서 일하는 사람들이 포함된다. 우선 순위가 부여되는 다른 그룹은 외교관, 세관 및 출입국 관리관, 군대 및 경찰 기관에서 일하는 사람들, 65세 이상 또는 만성 질환자이다. 해외 유학 또는 취업을 계획중인 베트남인과 대유행 근원지에 살고있는 사람들도 포함된다.

뉴스 소식통은 올해 1분기에 총 120만 개의 백신이 베트남에 도착할 것으로 예상되며, 코로나19와의 싸움에서 최전선에있는 50만 명 이상의 의료진과 116,000명 이상의 다른 사람들에게 배포될 것이라고 덧붙였다.

2분기에 도착하는 추가 360만 회량은 9,200명의 세관 공무원, 4,080명의 외교관, 304,000명의 경찰관, 550,000명의 교사 및 100만 명 이상의 군인에게 전달될 것이다. 현재로서는 이것이 외국인 교사를 포함할지 여부에 대한 언급이 없다.

하반기 백신 수는 크게 증가 할 것이며, 65세 이상 성인 760만 명, 만성 질환이 있는 시민 700만 명, 교사 75만 명, 항공, 관광 분야 운송 및 기타 필수 서비스 종사자 약 2백만 명에게 약 3300만 회가 도착할 것으로 예상된다. 위의 모든 사람은 두 번의 백신 접종을 받게된다.

베트남 정부가 구매할 3천만 개의 옥스포드/아스트라 제네카 선량에 추가로, COVAX는 거의 5백만 개의 선량을 공급할 것이다. COVAX를 통해 얻은 복용량은 무료로 제공되지만 별도의 계약을 통해 배송되는 경우 수수료가 있는지 여부는 아직 명확하지 않다. 그러나 초기 우선 접종은 무료다.

전 세계적으로 95개국에서 2억 1,300만 회 이상의 다양한 코로나19 백신이 투여되었으며 베트남이 곧 목록에 합류할 예정이다.

다른 백신 제공 업체와 추가 협상이 진행 중이며, 베트남에서 생산 된 코로나19 백신 2종이 베트남에서 임상 실험 중에 있다. 이러한 추가 경로는 결국 베트남 전체 인구에 예방 접종을 하기에 충분한 양을 제공할 것이다.

[사진 출처: Flickr user Chairman of the Joint Chiefs of Staff]

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer.) 건강 Wed, 24 Feb 2021 19:25:05 +0700
베트남, 이번 일요일 옥스포드 코로나19 백신 1차 수령 https://kr.saigoneer.com/건강/13201-베트남,-이번-일요일-옥스포드-코로나19-백신-1차-수령 https://kr.saigoneer.com/건강/13201-베트남,-이번-일요일-옥스포드-코로나19-백신-1차-수령

베트남 뉴스는 베트남 의약품국이 옥스포드/아스트라 제네카 코로나19 백신 200,400회 수입을 승인했다고 보도했다. 이는 베트남 정부가 주문한 3천만 용량 중 일부이며, 올해 나머지 기간 동안 단계적으로 제공될 것으로 예상된다.

베트남은 또한 COVAX 를 통해 잠재적으로 이달 말까지 490만 백신 접종을받을 예정이다. COVAX는 개발 도상국에 공평한 백신 접근을 제공하기 위해 세계 보건기구가 이끄는 연합인 Covid-19 Vaccines Global Access의 약어다.

뉴스 소식통에 따르면 SK 바이오 사이언스 (SK Bioscience)라는 한국 제약 회사가 생산한 200,400 회 복용량이 2월 28일에 도착할 예정이다. 한편, 아스트라 제네카의 베트남 지사는 복용량의 품질을 보장하고 올바르게 투여할 책임이 있다.

일선 보건 및 검역 종사자들은 COVAX와 아스트라 제네카로 수입하는 첫 번째 백신을 받는 베트남 최초의 5백만 명 중 대부분을 차지할 것이다. 이 사람들은 또 다른 백신이 전달되는 3개월 안에 두 번째 추가 접종을 받게 된다. 예방 접종은 3월에 공식적으로 시작된다.

결국 베트남 전체 인구에 백신을 접종할 수 있는 충분한 용량을 확보하기 위한 협상이 진행 중이다. 관리들은 옥스포드/아스트라 제네카 백신을 선택했는데, 이는 화이자 백신과 같이 매우 낮은 온도에 보관할 필요가 없기 때문에 시설이 잘 갖추어지지 않은 의료 시설에서 더 쉽게 접종을 받을 수 있기 때문이다.

베트남에서 고안된 두 가지 코로19 백신은 현재 베트남에서 초기 임상 실험 단계에 있지만 가장 빨라도 올해 말까지 이용 가능하지 않을 것으로 예상된다.

[사진 출처: Flickr user Marco Verch Professional Photographer]

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer.) 건강 Mon, 22 Feb 2021 22:06:54 +0700
베트남의 코로나 백신 전략이 명확해지다 https://kr.saigoneer.com/건강/13194-베트남의-코로나-백신-전략이-명확해지다 https://kr.saigoneer.com/건강/13194-베트남의-코로나-백신-전략이-명확해지다

베트남의 코로나 백신 전략이 보다 명확해지고 있다.

Tet이 가까워지고 보건 관리들이 2주 전 Hai Duong과 Quang Ninh에서 시작되어 현재 사이공에 나타난 코로나 전파에 계속 대응하며 여러 정부 기관이 가까운 미래에 대한 예방 접종 계획을 공개적으로 논의하기 시작했다.

보건부는 기존에 Oxford-AstraZeneca 백신 3천만개를 구매할 계획을 발표했으며 지난주 백신을 공식적으로 승인했다. 이는 1500만 명에게 완전한 예방 접종을 하기에 충분할 것이며, 첫 번째 접종은 향후 2~3개월 이내에 베트남에 도착하기 시작할 것으로 예상된다.

VnExpress에 따르면 코로나 환자 또는 의심되는 환자들과 자주 접촉하는 의사 및 기타 의료 근로자는 외교관, 노인 및 만성 질환자와 함께 백신을 우선적으로 맞을 것이다. 이후 정확히 어떻게 진행 될지는 아직 알려지지 않았고, 백신 출하 날짜도 알려지지 않았다.

Tran Van Thuan 보건부 차관은 "우리는 아직 협상 중이지만 가능한 한 빨리 백신을 맞으려고 노력할 것"이라고 말했다. "지금 방해가 되는 것은 유럽 연합이 백신 수출을 제한하고 있다는 것입니다."라고 덧붙였다.

한편 하노이시 정부는 도시 주민들을 위한 충분한 백신 접종을 자체적으로 구매할 계획을 추진하고 있으며 하이퐁도 이 전략을 시도하고 있다. 이 글을 쓰는 시점에서 이러한 계획에 역시 비용, 일정 및 사용하려는 백신에 대한 세부 사항은 알려져있지 않다.

1월 말에 전세계 저개발국에 백신을 배포하는 단체 인 글로벌 COVID-19 백신 시설 (Covax)은 베트남이 프로그램을 통해 거의 490만 AstraZeneca를 접종받을 것이라고 예측했다. 이는 보건부에서 발표 한 3천만을 초과하는 물량이다. 2월 6일 토요일, 베트남 정부는 예측을 업데이트했으며 국가가 490만에서 825만 수량을 받을 것이라고 언급했다. 25 ~ 35%는 1분기에, 나머지는 2분기에 제공될 것이다.

지속적인 지역 사회 전파 확산으로 인해 베트남은 백신 일정을 서두르고 있다. 이전에는 올해 말까지 베트남에서 복용할 수 없을 것이라는 예상이 있었다. 국내에서 생산 된 2종의 COVID-19 백신은 현재 인체 실험 단계에 있으며 모든 코로나 19 균주와 싸우는 데 긍정적인 결과를 보여주고 있지만 조만간 대규모 사용이 준비되지는 않을 전망이다.

[상단 사진 출처 AstraZeneca]

 

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer.) 건강 Sat, 13 Feb 2021 14:38:06 +0700
베트남, 옥스포드 백신 승인 - 이번 분기에 첫 번째 1차 도착 https://kr.saigoneer.com/건강/13186-베트남,-옥스포드-백신-승인-이번-분기에-첫-번째-1차-도착 https://kr.saigoneer.com/건강/13186-베트남,-옥스포드-백신-승인-이번-분기에-첫-번째-1차-도착

베트남 정부의 공식 뉴스 포털은 베트남 보건부가 옥스포드-아스트라제네카 코로나19 백신 수입을 승인했다고 주말 동안에 보도했다.

Nguyễn Thanh Long 보건부 장관은 뉴스 매체에 올해 1분기에 백신 접종이 가능할 것이라고 말했다. 이전에 부처 관련자는 2021년 4분기까지 1500만 명에게 충분한 3천만 용량이 베트남에 전달될 것이라고 말했다.

수입이 앞당겨진 것은 하이 즈엉과 꽝 닌 성에서 전파 중인 코로나19 발생에 대한 응답으로 보이지만 백신이 언제 도착할 것인지 누가 먼저 접종을 받을 것인지는 명확하지 않다.

이 발발로 지난 수요일 사이공과 빈증을 포함한 9개 도시와 지방에서 240건의 알려진 지역 내 전파 사례가 발생했지만, 대다수는 북부 지방, 특히 하이 즈엉 지방에서 발생했다.

베트남 남부의 사이공, 빈즈엉, 바리아 붕따우와 빈푹  23개 성에 학교는 발발에 대응하여 뗏 휴가를 위해 계획보다 1주일 일찍 시작하여 오늘부터 휴교했다. 로이터 통신은 하이퐁 관리들이 어떤 종류의 백신이 될지는 알 수 없지만 도시 주민들을 위해 2백만 개의 백신 접종 계획을 추진할 것이라고 덧붙였다.

이 기사에서는 또한 정부가 뗏 휴일에 10,000건의 코로나19 사례가 발견된 가상 상황을 처리할 수 있는 충분한 재료와 장비를 배치하고 있다고 보고했다. 현재 베트남의 총 확진자 수는 1,819명이며 그 중 324명이 현재 감염되었다.

[사진 출처: Sky News]

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer.) 건강 Mon, 01 Feb 2021 21:04:25 +0700
두 번째 베트남산 코로나 백신, 임상 시험 돌입 https://kr.saigoneer.com/건강/13179-두-번째-베트남산-코로나-백신,-임상-시험-돌입 https://kr.saigoneer.com/건강/13179-두-번째-베트남산-코로나-백신,-임상-시험-돌입

두 번째 코로나 백신 후보가 공식적으로 임상 시험 단계에 들어섰다. 

Tuoi Tre에 따르면 1월 21일, 나트랑에 기반을 둔 백신 및 의학 생물학 연구소(IVAC)가 Covivac이라는 코로나 백신 후보를 인간 봉사자들에게 투여하기 시작할 것이라고 발표했다. Covivac은 IVAC, 국립 위생 및 역학 연구소, 하노이 의과 대학의 공동 노력의 산물이다.

이번 백신은 베트남에서 두 번째로 임상 실험에 진입한 것이다. Nanogen이 만든 첫 번째 백신은 작년 12월에 이 과정을 시작했다. 그러나 Covivac은 18세에서 75세 사이의 더욱 광범위한 대상을 다룰 것이다.

IVAC 국장 Dương Hữu Thái에 따르면 인도, 미국, 베트남에서 백신의 전임상 시험은 두 과정으로 진행될 인체 시험 단계로 넘어가기에 충분한 효능과 안전성을 입증받았다.

첫 번째에서는 1월부터 4월까지 120명의 참가자가 다양한 용량을 받게 된다. 두 번째는 가장 효과적인 백신을 결정하기 위해 두 가지 다른 수준의 백신을 300명의 참가자들에게 7월부터 8월까지 진행한다.

"베트남에서 인플루엔자 백신 생산에도 사용되는 배아 생산 기술을 기반으로 개발되었습니다."라고 Thái는 덧붙였다.

Covivac은 2–8 °C의 온도에서 보관할 수 있어 보관이 더 용이하다. 이에 비해 Pzifer의 백신은 -80 °C에서 -60 °C 사이에서 냉장 보관해야한다. IVAC에서 운영하는 생산시설은 연간 최대 3천만 개의 Covivac을 생산할 수 있다.

지난 1년 동안 베트남은 또한 코로나 검사 능력을 강화했습니다. 현재 전국에는 하루 51,000개 이상의 샘플에서 실시간 RT-PCR 테스트를 실행할 수 있는 실험실이 148개 있다. 지난 1월 베트남에서 코로나 바이러스 감염 사례가 있었던 후 베트남은 총 150만 개의 샘플을 테스트했다.

[사진 출처 VNA]

 

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer.) 건강 Tue, 26 Jan 2021 13:44:36 +0700
베트남, 영국에서 발견된 새로운 코로나19 변종의 첫 사례 발견 https://kr.saigoneer.com/건강/13154-베트남,-영국에서-발견된-새로운-코로나19-변종의-첫-사례-발견 https://kr.saigoneer.com/건강/13154-베트남,-영국에서-발견된-새로운-코로나19-변종의-첫-사례-발견

문제의 개인은 도착하자마자 격리되어 지역사회에 위협이 되지 않았다.

VnExpress는 2020년 12월 22일 베트남 항공 송환 항공편에 탑승한 305명의 승객이 영국에서 칸토 국제 공항에 도착했다고 보도했다. 탑승한 모든 승객은 깐 또, 빈 롱, 짜 빈 또는 사이공에서 격리되었다.

후속 테스트에서 305명 중 6명이 코로나19에 양성인 것으로 나타났으며, 그들의 샘플은 유전자 염기 서열 분석을 위해 호치민시 파스테르 센터로 보내졌다. 과학자들은 44세 여성인 한 환자가 지난달 영국에서 처음 발견된 새로운 변종인 SARS-CoV-2 202012/01을 앓았으며 표준 SARS-CoV -2보다 최대 70% 더 전염성이 있다고 여겨진다.

글을 쓰는 시점에서 여성은 경미한 바이러스 증상으로 짜 빈 결핵 및 폐 질환 병원에서 치료를 받고 있다. 아직 영국에있는 남편도 코로나19 양성 반응을 보였다.

이 새로운 코로나 바이러스 변종은 전 세계적으로 심각한 공중 보건 문제와 엄격한 봉쇄 및 국경 통제 규정을 촉발했다. 영국은 지난주 동안 하루에 50,000건 이상의 새로운 코로나19 사례를 기록했으며, 이는 부분적으로 새로운 바이러스 균주로 인해 급증했으며 보리스 존슨 총리는 추가 폐쇄 제한이 다가오고 있다고 말했다. 대부분의 국가는 이미 영국에서 볼 수 있는 최고 수준의 봉쇄 상태에 있다.

미국의 3개 주에서도 이 변종의 사례를 발견했으며, 의료 전문가들은 사례 및 사망 수치가 계속해서 매일 기록을 갱신함에 따라 세계 최악의 코로나19  전염율이 높은 국가에서 이미 널리 퍼져있을 가능성이 있다고 경고했다.

여기 아시아에서 인도, 대만, 필리핀, 미얀마와 같은 국가들은 치명적인 새로운 변종에 대한 우려로 국제선을 통한 해외 도착에 대한 다양한 금지를 연장하거나 갱신했다.

[사진 출처: Tien Phong]

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer.) 건강 Tue, 05 Jan 2021 07:51:58 +0700
베트남 학생 21명, 한국 기숙사에서 코로나19 양성 반응 https://kr.saigoneer.com/건강/13140-베트남-학생-21명,-한국-기숙사에서-코로나19-양성-반응 https://kr.saigoneer.com/건강/13140-베트남-학생-21명,-한국-기숙사에서-코로나19-양성-반응

이 감염은 수요일에 보고된 1,078건의 새로운 코로나19 감염 사례 중 일부이며, 이는 한국에서 하루 동안 가장 높은 감염자를 보인 날이다.

한국 언론에 따르면 12월 14일 월요일 베트남 학생이 양성 반응을 보인 후, 양성 반응을 보인 학생과 같은 기숙사에 살고 있고 보령에있는 아주 자동차 대학에 다니는 20명의 베트남 학생이 감염되었다.

그 결과 수많은 외국인 학생과 대학 직원을 포함 해 총 400명이 이에 관련하여 검사를 받게 되었다. 관계자들은 감염된 환자의 동선을 조사하고 있지만 기숙사 내에서 전파가 발생한 것으로 추정된다.

베트남 학생들은 기숙사 주방에서 자주 함께 요리를 했으며, 그들 중 13명은 해변에 있는 식당에서 시간 제로 일했다. 시 공무원은 시설을 소독하고 노출되었을 수 있는 직원을 검사했다. 김동일 시장은 보령의 바이러스 발생은 서울보다 관리가 용이하다고 말했다. "보령 시에서 바이러스가 더 많이 확산되는 것을 막기 위해 우리는 즉시 사회적 거리두기 수준을 높였다"고 말했다.

보령과 서울은 이제 국가의 5단계 보호 체계에서 2.5단계다. 보령은 인구 약 10만 명의 작은 도시다. 기숙사 이전에는 코로나 19사례가 34건에 불과했다.

즉, 49명 이상의 모임은 금지되며, 노래방, 실내 피트니스 장소, 나이트 클럽, 바 및 음악 홀은 모두 폐쇄된다. 레스토랑, 영화관, 피시방, 학원, 공부방, 놀이 공원, 미용실, 이발소, 대형 식료품점 및 백화점은 운영할 수 있지만 엄격한 지침을 준수해야 한다.

이 발발은 베트남과 한국이 업무 상의 이유로 양국을 방문하는 단기 방문객의 격리 면제를 허용하기로 합의한 지 불과 몇 주 만에 발생했다. 방문자가 코로나19에 대한 음성 테스트에 대한 증거를 제출하고 건강 검진을 통과할 수 있는 경우 1월 1일부터 최대 14일 동안 상대 국가에 입국 할 수 있다.

[사진 출처: SCMP]

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer. ) 건강 Thu, 17 Dec 2020 22:08:09 +0700
베트남의 코로나19 백신, 2022년까지 대중에게 배포가 준비되기 힘들 것 https://kr.saigoneer.com/건강/13136-베트남의-코로나19-백신,-2022년까지-대중에게-배포가-준비되기-힘들-것 https://kr.saigoneer.com/건강/13136-베트남의-코로나19-백신,-2022년까지-대중에게-배포가-준비되기-힘들-것

인내는 미덕이다.

베트남 뉴스는 베트남 과학자들이 국내 코로나19 백신을 생산하기 위해 초과 근무를하는 동안 대중은 대량 예방 접종이 가능할 때까지 잠시 기다려야 할 것이라고 보도했다.

뉴스 기사에 따르면 Nguyễn Thanh Long 보건부 장관은 월요일 코로나19 예방 및 통제를위한 국가 운영위원회 회의에서 국내 백신의 대량 출시가 2022년까지 이루어질 것 같지 않다고 말했다.

그는 사이공에 본사를 둔 나노센 제약 사가 현재 베트남 군사 의과 대학과 협력하여 4개의 잠재적 인 국내 백신 중 가장 유망한 것으로 간주되는 백신 후보에 대한 임상 실험의 첫 번째 단계에 자원자를 모집하고 있다고 언급했다.

Long과 Vũ Đức Đam 부총리는 엄격한 국경 관리의 지속과 가정 및 중앙 집중식 격리 시설의 감독 개선을 포함하여 전염병에 직면하여 지속적인 예방의 중요성을 강조했다.

VnExpress는 300명 이상의 나노젠직원이 지난 6개월 동안 백신 개발을 위해 초과 근무를 했으며 이제 Nanocovax라는 백신의 임상 실험 단계에 도달했다고 덧붙였다. 이 회사는 부작용을 최소화하면서 쥐와 원숭이를 대상으로 이 백신을 테스트했다.

인간 실험의 첫 번째 단계에서 60명의 지원자가 3개 그룹으로 나뉘어 서로 다른 백신 용량을 받게되며, 이 중 2개는 28일 간격으로 투여된다. 성공한다면 Nanocovax는 2021년 5월까지 대량 생산에 들어갈 것으로 예상되며 용량 당 최대 500,000동의 비용이 들 것이다.

Tuoi Tre는 베트남에서 정부가 영국, 러시아, 중국 및 미국의 코로나19 백신에 대한 매입을 협상하고 있다고 보고했지만 현재 이러한 논의가 어떤 단계인지는 알려지지 않았다.

소량의 러시아 백신이 베트남 국방부에 전달되었지만 이 백신은 베트남에서 테스트되지 않았다. 또한 베트남 정부는 코로나19 백신이 현재 영국 전역에 배포되고 있으며 이번 달 미국에서 배포를 시작할 예정인 화이자와 논의 중에 있다.

[사진 출처: Tin Tuc]

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer.) 건강 Mon, 14 Dec 2020 07:53:22 +0700
최근 사이공 확진 사례의 밀접 접촉자 전원 음성 판정 https://kr.saigoneer.com/건강/13128-최근-사이공-확진-사례의-밀접-접촉자-전원-음성-판정 https://kr.saigoneer.com/건강/13128-최근-사이공-확진-사례의-밀접-접촉자-전원-음성-판정

사이공 보건 당국은 F2 접촉자들을 검사 중이다.

Tuoi Tre 에 따르면 이번주 사이공에서 확인된 4건의 코로나 확진사례와 직접접촉한 것으로 알려진 852명이 전원 코로나 바이러스 음성 판정을 받았다. 이 소식은 88일 만에 처음으로 지역사회 감염 사례 확진 후 분주하게 도시 전체의 접촉자 확인 후에 나왔다.

간접 접촉을 포함하여 총 2,244명이 해당 확진자 접촉과 관련하여 검사를 받았다. 이들 중 1,643명은 음성 판정을 받았다. 현재시점에 나머지 1,392명의 테스트에 대한 결과가 보류 중이다.

이 중 약 1,600명이 현재 공식 센터에서 격리되어 있고 나머지는 자가격리 중이다.

지역사회 전파사례의 발생에 대응하여 VnExpress  사이공의 많은 기업이 출장 취소, 직원의 건강 신고서 작성 의무화, 일부 직원에게 재택 근무 시행과 같은 보다 엄격한 예방 정책을 도입했다고 보도했다.

예를 들어 유니클로는 베트남 입점 1주년 맞이 행사를 취소했고, 테크 스타트업 Be 그룹은 고객 회의와 면접을 중단했다. 마스크 사용도 직장과 공공 장소 모두에서 증가했다.

다른 기사에서Tuoi Tre 는 이전 보도에서 모든 국내 항공편이 일시적으로 중단되었다고 한 것과 관련하여 송환 및 전문인력 항공편 상태에 대한 혼란과 관련하여 정정했다. 현지 항공사는 격리 절차가 엄격하게 시행되는 한 계속해서 이러한 항공편을 운영할 수 있다.

정부는 또한 경제적 피해를 막기 위해 대규모 락다운 대신 사회적 거리두기 규제를 추구하기로 결정했다.

[사진 출처VietnamNet]

 

]]>
info@saigoneer.com (Saigoneer.) 건강 Sat, 05 Dec 2020 14:08:51 +0700