메가 몰과 스카이 트레인이 등장하기 전의 방콕은 여전히 바빴다

우리와 같은 많은 사람은 베트남의 오래된 사진을 편하게 볼 수 있다. 그러나 때로는 지리를 약간 확장하며 다른 지역을 탐색하는 것도 좋다.

1990년대 베트남을 방문하면서 환상적인 베트남 사진을 찍은 일본 사진작가 도이 쿠로를 통해 우리는 1984년의 방콕을 만나볼 수 있다.

오늘날 태국의 수도는 반짝이는 스카이라인과 세계적으로 유명한 쇼핑 허브로 유명하지만, 이 사진 속 길거리 음식, 개성과 삶으로 가득 찬 거리, 뜨거운 태양 아래서 모든 일을 하는 사람들은 30년 전에도 여전히 있었다.

도이 쿠로의 작가의 사진을 통해 오래전의 방콕으로 여행을 떠나보자.

오토바이를 탄 젊은 태국사람들

교차로에서 교통경찰관.

방콕 차이나타운의 중심 Yaowarat 거리에서 놀고 있는 사람들.

Yaowarat 거리의 아이들.

해가 질 때쯤 Krungkasem Srikrung 호텔에서 보는 차이나 타운.

Rama IV Avenue 위의 보름달.

음료와 스낵을 판매하는 가판대.

방콕 거리의 일부.

땅콩! 땅콩 사세요!

툭툭은 여전히 도시의 아이콘이다.

신호를 기다리는 운전자.

이발소 내부.

[사진출처: Facebook. Doi Kuro]

베트남은 지난 수십 년 동안 이 지역에서 극적으로 변화한 유일한 국가가 아니다.

우리는 최근 베트남 역사의 과거 시대로 우리를 다시 데려다 주는 사진의 열렬한 팬이지만, 그날의 이웃 나라들을 엿보는 것도 매우 흥미롭다.

아래 사진은 LIFE 잡지 사진 작가 John Dominis가 1957년 캄보디아에서 찍은 것이다. 그들은 수도 인 프놈펜뿐만 아니라 시엠립 외곽의 유명한 앙코르 와트 사원과 캄보디아 시골의 일부 전망을 묘사한다.

사실, 이러한 장면의 일부는 그 사이에 실제로 크게 바뀌지 않았다. 금박을 입힌 왕궁은 여전히 프놈펜 강변 근처의 요지를 차지하고 있으며 앙코르의 멋진 유적과 거대한 나무는 여전히 서 있다.

동시에, 이 사진을 보고 그 안에 있는 사람들이 어떻게 되었는지 궁금해하지 않을 수 없다. 그들의 미소와 움직임은 크메르 루즈가 집권하여 캄보디아를 공포와 빈곤으로 몰아 넣고 국가를 설정하기 18년 전에 포착되었다.

60년 전 캄보디아를 아래에서 볼 수 있다.

프놈펜의 왕궁 밖.

전통 무용 공연.

앙코르 와트 방문자.

앙코르의 한 쌍의 승려.

앙코르의 사원 문을 뒤 덮은 나무 뿌리.

시골 캄보디아 시장.

시골 학교의 쉬는 시간.

직물 짜는 사람.

Amok이라 말해!

[사진 출처: RedsVN]

"사진은 순간을 시간으로부터 꺼내오고, 정물로 간직하면서 삶을 변화시킨다." — 도로시아 랭

잭 번즈 (Jack Birns)가 1948년에 찍은 사이공 사진 모음집은 흥미로운 시각적인 이분법을 구성함으로서 베트남 삶 속 프랑스 식민의 침입을 보여준다. 번즈는 미국 사진가로 LIFE를 통해 세 대의 카메라로 1947년에 아시아의 일부 국가를 촬영했다. 

번즈가 촬영한 사이공의 사진은 베트남 전통적인 이미지와 프랑스 영향의 뒤죽박죽 한 모습을 보여준다. 이 사진들은 야자수 앞에서 포즈를 취하는 사람들과 공원을 거니는 사람들, 꽃무늬와 물방울 무늬의 아오자이를 입은 사람들 보여주고 다른 한 편으로는 에이라인 스커트와 하이힐을 신은 사람의 모습도 찍었다.

영화 상영을 광고하는 배너가 달린 Le Loi Boulevard 거리.

보석 상점 내부의 아르 데코 장식과 프랑스식의 건물이 있는 거리에 달구지가 있는 풍경 등 많은 사진이 건축 양식의 서양 영양을 보여준다. 나란히 배치 한 것과 같은 배경.

건물의 프랑스 간판과 글자는 사진 모음의 또 다른 특징이다. 한 사진에서는 "HOLLYWOOD"가 적힌 영화 타잔의 프랑스어 광고가 굵은 글씨로 눈에 띄게 걸려 있다. 다른 사진에서 어린 소년이 Monde Illustre 및 Paris Pin-Up과 같은 프랑스 잡지를 판매하는 길가 테이블에서 졸고 있는 것을 볼 수 있다.

일부 이미지는 경마를 보고, 맥주를 마시고, 수영장 주변에 앉아, 자전거 택시를 탄 식민 지배자 및 다른 외국 방문객의 여가 생활을 보여준다. 대조적으로, 한 사진은 붐비는 감옥에 앉아 베트남 여성을 보여준다.

아래 사진에서 1948년 사이공을 확인할 수 있다:

[사진 출처: Flickr user manhai]

Khanh Hoi 다리.

공공 자전거 거치대.

도보에 있는 카페에서 음료를 마시는 프랑스 군인들.

뉴스스탠드 옆에서 잠이 든 젊은 점원.

택시 센터.

Cercle Sportif Saigonnais (현재 Cung Lao Dong).

Nguyen Hue의 이전 분수.

화장품 쇼핑.

공원을 걷는 사람들.

거리의 차와 보행자들.

보석 상점 안.

신발 쇼핑.

친구들과 바람 쐬기.

철망에서 경마를 보는 베트남 사람들.

영화관의 바깥.

Dong Khoi 거리에서.

야자수와 함께 자세를 취하는 사람들.

여성 수용자들.

Phu Tho 경마장.