테크 - Saigoneer한글판

베트남 인터넷 세상에서는 당신도 엄마, 나도 엄마, 모두가 엄마입니다

2025-04-25T10:00:00+07:00

저는 엄마입니다. 물론, 전통적인 의미의 엄마는 아닙니다. 저는 자녀가 없으며, 제가 알기론 남성이 출산을 하는 것은 여전히 생물학적으로 불가능합니다. 하지만 베트남 사이버 공간에서 저는 가장 친한 친구들 사이에서 “mẹ”(엄마)라는 호칭을 사용해왔습니다.

제 오래된 친구 몇몇과의 우정은 수십 년 동안 이어졌습니다. 중학교와 대학교 시절까지 거슬러 올라갑니다. 이제 우리는 30대 초반이라는 인생이 유연해지는 접어들었으며, 전 세계로 흩어져 각자의 삶을 살며 경력을 쌓아가고 있습니다. 가십이나 중요한 인생 소식이 있을 때마다 우리를 여전히 하나로 이어주는 연결고리는 단체 채팅방 입니다. 그리고 아주 오랫동안, 우리의 메신저 대화에는 “mẹ”(엄마)라는 대명사가 자연스럽게 스며들어 있었습니다. 우리 중 누구도 실제로 아이를 낳은 적이 없음에도 말입니다.

많은 베트남 밀레니얼 세대에게, mẹ(엄마)를 오직 가상 공간에서 사용하는 관습은 인터넷 포럼의 전성기 시절에 생겨났습니다. 특히 Web Trẻ Thơ(웹쩨터)라는 포럼에서 두드러졌습니다. 소셜 미디어가 등장하기 전, webtretho.com은 가족 및 육아에 관한 논의를 위한 대표적인 플랫폼으로 부상했습니다. 이곳은 여성 인터넷 이용자들의 높은 유입량을 기록했습니다. 사용자들은 서로를 애정을 담아 các mẹ(엄마들), mẹ bỉm(기저귀 엄마), mẹ bầu(임산부 엄마) 혹은 “mẹ + 계정명” 형태로 불렀습니다.

2010년대 초반, 페이스북이 베트남에 상륙하고 점차 포럼을 대체하며 현지 인터넷 이용자들의 기본적인 소셜 플랫폼이 되자, mẹ 관련 별명들은 페이스북 댓글과 페이지로까지 번지기 시작했습니다. 물론 Web Trẻ Thơ 역시 페이스북으로 진출했지만, 그 특유의 모성 언어는 더 이상 포럼에만 한정되지 않았습니다. 베트남 사이버 공간 전체가 이 표현을 받아들이기 시작했습니다. 처음에는 아이러니한 유머로 받아들였지만, 시간이 지나면서 이 표현은 밀레니얼 세대의 순수했던 시절을 상기시키는 그들만의 웃음코드가 되었습니다.

그리고 우리는 오늘날, 즉 2020년대 중반에 이르렀습니다. 베트남 사이버 공간은 또 다른 소셜 미디어 신예를 맞이했습니다. 바로 메타(Meta)가 트위터/X의 질적 저하(enshittification)에 대응해 내놓은 스레드(Threads)입니다. 베트남 Z세대는 밀레니얼 세대가 페이스북에 열광했던 것처럼 이 마이크로블로깅 앱을 빠르게 받아들였습니다. 스레드에서는 다양한 신조어들이 탄생했지만, 그 중 하나가 저를 유독 기쁘게 합니다. 바로 mom(엄마)입니다. 세상은 돌고 돈다고 하던가요.

제 가설은, 이 단어 역시 틱톡이나 페이스북 그룹의 육아 콘텐츠에서 비롯되었을 것이라는 것입니다. 그러나 mẹ에서 mom으로의 전환이 어떻게 이루어졌고, 그것이 스레드에 어떻게 자리 잡게 되었는지는 여전히 저에게 미스터리입니다. 이 신조어를 채택한 베트남 스레드 이용자들은 "mom"을 2인칭, 때로는 3인칭 대명사 대용으로 사용합니다. 예를 들면 mom ơi(엄마), các mom(여러분), mom này(그/그녀) 등이 있습니다. 저는 친구들에게 농담 삼아, 베트남 인터넷 이용자가 밀레니얼 세대인지 Z세대인지는 그들이 mẹ를 쓰는지 mom을 쓰는지로 구분할 수 있다고 말하곤 했습니다.

“어머니”라는 존칭을 사용하는 관습은 베트남 인터넷 신조어를 넘어 존재하는 문화입니다. 예를 들어, 한국에서는 여성이 아이를 낳은 후 종종 아이 이름에 "어머님"을 붙여 부릅니다. 예를 들면, 수현 엄마(수현이의 어머니)처럼 말입니다. 이는 여성이 아이를 낳은 후 자신의 정체성이 자녀의 정체성으로 녹아든다는 뜻을 내포합니다. 반면, 베트남 인터넷 문화에서 mẹ와 mom을 신조어로 사용하는 것은 훨씬 더 해방적인 의미를 가집니다.

우선, 이 단어들은 여성적인 뿌리를 가지고 있음에도 본질적으로 성별에 구애받지 않으며, 나이와 위계 또한 초월합니다. 저는 mom이 될 수 있고, 당신도 mom이 될 수 있으며, 베트남 인터넷에 존재하는 누구나 mom이 될 수 있습니다. 베트남어는 특히 인칭대명사 사용에 있어서 맥락에 크게 의존하는 언어입니다. 화자와 청자의 나이, 성별, 가족 내 위치, 직함에 따라 인칭대명사가 달라질 수 있습니다. 그러나 인터넷 상에서는 상대방의 정보를 충분히 알기 어려운 경우가 많아, 이러한 불확실성에 대응하기 위해 범용적인 중립 대명사 "mom"이 등장한 것입니다. 그리고 이 새로운 중립 대명사가 전통적으로 성별이 강하게 규정된 역할인 “엄마”라는 점은 시적이면서도 동시에 힘을 북돋아 줍니다.

그랩(Grab)이 차량 이용 방식을 바꿨듯, ‘베짜이(Ve Chai)’가 재활용 방식을 바꿀 수 있을까?

2025-04-03T10:00:00+07:00

‘베짜이(ve chai)’라는 말은 종종 자전거나 수레를 끌며 플라스틱 봉투와 고철을 가득 실은 채 “고철 삽니다~”라고 외치는 이모, 삼촌들을 떠올리게 합니다. 익숙하고 정겨운 이 광경이 머지않아 달라질 수도 있습니다.

2021년 12월, 베트남 최초로 비공식 재활용업자들과 호치민 시민들을 연결하는 애플리케이션 ‘VECA’가 코로나 봉쇄로 인한 오랜 서비스 중단 후 재 출시를 발표했을 때, 저는 이 새로운 서비스를 꼭 사용해보겠다고 다짐했습니다. 2021년 4월, VECA의 시범 운영 기간 동안에 푸년(Phú Nhuận) 지역에서 판매 요청을 해보았지만, 팬데믹으로 인해 취소되었다는 알림만 받았을 뿐입니다. 당시 사이공은 대규모 코로나19 확산으로 엄격한 봉쇄 상태에 있었고, VECA는 약 5개월간 서비스를 중단해야 했습니다.

놀랍게도 재 출시와 함께 이 앱은 사이공이어 사무실이 위치한 지역을 포함한 사이공의 10개 도심 구(현재는 12개)로 운영 구역을 확장하였습니다. 외국 대기업의 현지 버전이 아닌, 베트남인에 의해 베트남에서 만들어진 애플리케이션이며, 우리의 재활용 역량을 높이는 중요한 과정을 해결하려는 시도이기에 더욱 기대가 컸습니다.

간결한 UI와 편리한 사용

주소, 연락처, 선호 시간 등 몇 가지 정보를 입력하고 월요일에 수거자와 ‘예약’을 잡을 수 있었습니다. 애플 앱스토어와 구글 플레이스토어 모두에서 제공되는 VECA는 다른 서비스 호출 앱에 비해 단순한 인터페이스를 가지고 있으며, 흰색, 초록색, 파란색의 색 조합을 사용하고 있습니다.

VECA's index page.

지역 방송 HTV9과의 최근 인터뷰에서 공동 창립자 민 짱(Minh Trang)은 앱 출시 첫해 동안 사용자 인터페이스(UI)가 너무 복잡하고 불편하다는 피드백을 받았고 이를 지속적으로 개선을 해왔다고 밝혔습니다.

현재 버전에서는 ‘판매 예약’이 사용자에게 가장 핵심적인 기능입니다. 이 외에도 누적된 포인트와 포인트 교환 방식 등을 보여주는 부가 기능들이 있으며, 판매자는 모모(Momo) 전자지갑으로 돈을 받을 수 있습니다. 다만 구매자와 판매자 간의 채팅이나 전화 연락 기능은 포함되어 있지 않습니다. 첫 화면은 정보를 중심으로 구성되어 있으며, 어떤 재활용 품목을 얼마에 판매할 수 있는지 킬로그램 단위로 표시되어 있습니다. 신문지, 문서용지, 종이 상자, 고철, 잡철, 함석, 플라스틱 병, 알루미늄, 알루미늄 캔, 테트라팩 등의 품목이 있으며, 각 카테고리 아이콘을 클릭하면 더 자세한 설명과 정의를 확인할 수 있습니다.

VECA는 직접 베짜이를 매입하거나 판매하지 않기 때문에 거래 품목 관리에 일정한 위험이 따릅니다. 유해 폐기물에 대한 주의사항이나 정보가 추가된다면 사용자에게 도움이 될 수 있지 않을까 합니다. 이 글의 작성 시점 기준, 베트남에서 전자 폐기물 등의 특수 폐기물을 전문적으로 처리하는 서비스는 하노이와 사이공에 10개의 수거 지점을 가진 Việt Nam Tái Chế (베트남 리사이클) 정도입니다.

예약 시간 선택의 제약

Entering details to make a booking.

가정에서 발생한 고철을 판매할 때, 고철 픽업 시간을 평일 혹은 주말로만 선택할 수 있을 뿐 원하는 시간을 선택할 수는 없는 점이 아쉽습니다. VECA가 베짜이 수거 과정의 “유연성과 투명성”을 향상시키고자 한다면, 이 부분은 분명 개선의 여지가 있습니다. 다만 수거자와 연결된 후에는 다른 소통 수단을 통해 직접 시간을 조율할 수 있다는 점이 주요하긴 합니다.

지역, 시간, 판매 수량에 따라 매매에 대한 확인을 받기까지 시간이 걸릴 수 있습니다. 금요일에 예약신청을 하고 픽업 시간을 평일로 지정한 제 경우에는, 약 이틀이 지난 후에야 한 수거자가 예약을 확정해주었습니다. 앱에는 수거자의 이름 외에는 별다른 정보가 없었고, 온라인으로 베짜이를 처음 팔아보는지라 약간 불안한 마음이 들었습니다.

기술 기반 베짜이 수거, 새로운 직업을 창출할 수 있을까?

예약한 날 오후, 커다란 바구니를 자전거 뒤에 실은 젊은 남성이 나타났습니다. 이 ‘베짜이 전문가’는 22세의 퐁(Phong)으로 신속하게 제 종이류를 분류해 무게를 재로 핸드폰에 메모를 했습니다. VECA에서 두 달간 일하고 있다는 퐁은 커다란 바구니 덕분에 눈에 띄었을 뿐 VECA 소속임을 보여주는 유니폼이나 브랜드관련 표시가 없었습니다.

The ve chai collector was a young man on a bike, not a traditional vendor as we've known.

VECA의 페이스북 페이지를 팔로우하고 있었던 저는 웃는 얼굴로 VECA 스티커를 부착한 수레를 끄는 중년 여성들의 사진을 종종 보았기 때문에, 그런 분이 저를 만나러 올 거라고 생각했습니다. 이런 이미지는 VECA가 기존 베짜이 판매자들이 더 효율적으로 재활용품을 수거할 수 있도록 돕는다는 취지와도 일치합니다. 그러나 퐁의 말에 따르면, 자신처럼 젊은 수거자들도 드물지 않으며, 기술에 익숙하기 때문에 장기적으로 일하는 경우도 있다고 합니다.

재활용품의 분류, 무게 측정, 저장을 체계적으로 해내는 퐁의 모습은 인상적이었고, 저는 현금으로 바로 지불 받았지만 전자지갑 결제도 가능했습니다. 앱 첫 화면에 매매가격이 미리 정해져 있기 때문에 거래는 빠르고 매끄럽게 이루어졌습니다.

VECA는 중개자 역할만 하며 사용자나 수거자에게 수수료를 부과하지 않습니다. 그러나 그만큼 수거자들은 장비를 직접 구매하고 고철을 되팔 곳도 직접 찾아야 합니다. 퐁은 이미 시내 수거 지점에 대한 조사와 베테랑들에게 들은 정보를 바탕으로 되팔 곳을 알고 있어 걱정은 크게 하지 않는다고 말했습니다. “지금도 가끔 그렇지만, 처음에는 위탁 창고에서 잘 못 거래해서 손해 본 적이 많았어요. 무게를 제대로 안 재주더라고요,” 라고 퐁은 회상했습니다.

수입의 안정성에 대한 질문에는, “저는 이 일을 부업이 아닌 전업으로 생각해요. 매일 구석구석 돌아다니면서 주문도 많고 수입도 괜찮아요. 예전에는 차량 호출 앱도 해봤는데 경쟁이 너무 심해서 그만뒀어요,” 라고 답했습니다.

After two months on the job, Phong is happy with how his career is going.

VECA는 날씨 등의 이유로 예약이 적은 날에는 수거자에게 일정 보조금을 지급하며, 초보 수거자를 위한 재활용품 분류와 감정 관련 단기 교육도 제공합니다. 퐁이 일에 임하는 모습을 보면서, VECA가 적어도 스마트기기에 익숙한 젊은 세대의 고용 창출에는 분명 기여하고 있다는 점이 반가웠습니다. 하지만 수거자 입장에서의 경험을 직접 해본 것은 아니기에 이 글에서는 더 이상의 언급은 하지 않도록 하겠습니다.

그럼에도 저는 VECA가 호치민 젊은이들이 부모님께 소개해드릴 만한 앱이라고 생각합니다. 가정 내 고철 처리와 같은 일은 오랜 세월 동안 어르신들의 익숙한 영역이기 때문입니다. 호치민이 경제 침체를 비롯한 전례 없는 어려움을 겪는 와중에도 12개 구로 서비스 범위를 확장한 것은 VECA 창립자들에게 큰 성과였습니다. 최근 VECA는 순환 경제 네트워크와 WasteAid가 주최한 ‘쓰레기 없는 도시(Thành Phố Không Rác)’ 경진대회에서 6팀의 수상자 중 하나로 선정되어 1만 유로를 수상하기도 했습니다.

여행과 소비 방식을 근본적으로 바꾼 다른 기술 기반 기업들과 비교했을 때, VECA는 여전히 극복해야 할 과제가 많습니다. 더 많은 수거자와 구매자가 기술을 일상 업무에 적용하도록 만드는 것부터 시작해서 도시민들이 쓰레기를 분리 배출하는 문화를 확산시키는 것과 같은 장대한 목표까지 입니다. 언젠가는 “고철값”이라는 표현 대신 “VECA 머니”라는 말이 익숙해질지도 모릅니다. 마치 이제는 “택시 불러줘” 대신 “그랩 불러줘”라고 말하듯 말이죠.

이 글은 2022년에 처음 발행되었습니다.

혼다는 베트남에서 사랑받는 오토바이인 슈퍼 커브 50cc의 생산을 11월에 중단할 예정이다.

2024-06-27T12:00:00+07:00

혼다는 2025년 말까지 더욱 엄격해진 배기가스 기준을 준수하기 위해, 사랑받는 50cc 슈퍼 커브를 포함한 모든 50cc 엔진 오토바이의 제조를 중단할 예정이다.

혼다 모터 컴퍼니는 이번 조치가 2025년 11월부터 시행될 일본의 새로운 배기가스 규정을 준수하기 위한 것이라고 발표했다. 이 규정은 글로벌 기준에 맞추기 위한 것이며, 부품 가격이 급등함에 따라 소형 엔진을 경제적으로 생산하는 것이 어렵게 되었다.

더불어 연료 효율이 높은 이 오토바이에 대한 수요는 전기 자전거의 인기가 높아지면서 꾸준히 감소하고 있다. 1982년 최고 278만 대를 기록했던 판매량은 작년에는 92,824대에 불과했다.

1958년 출시 이후 슈퍼 커브는 전 세계적으로 1억 1천만 대 이상 판매되어 세계에서 가장 인기 있는 오토바이가 되었다. 일본 내에서 많은 사랑을 받는 슈퍼 커브는 베트남과도 특별한 관계를 맺어왔다. 1960년대 미군 관계자들이 처음 수입한 이후, 슈퍼 커브는 그 신뢰성으로 찬사를 받았다. 최첨단에서부터 향수를 불러일으키는 멋을 잡아낸 이들의 스타일은 수년간 화려한 찬사를 받아왔다.

혼다는 슈퍼 커브를 기념하기 위해 베트남에서 촬영한 TV 광고를 2017년에 공개했다. 비디오는 Video Lucu@를 통해 제공.

대부분의 사람들은 이 상징적인 오토바이의 단종을 아쉬워하겠지만, 일부 팬들은 계속해서 제조되고 판매될 150cc 버전의 슈퍼 커브로 눈을 돌릴 수도 있다. 더 큰 엔진 외에도 이 고가의 차량은 스마트 키와 LED 방향 지시등과 같은 현대적인 기능을 갖추고 있다. 최근 베트남에서는 일본에서 직접 수입된 첫 번째 정품 모델이 등장했는데, 이는 그동안 덜 인기가 있었던 모델이 태국의 공장에서 수입되어 왔고, 많은 사람들이 그 품질이 더 낮다고 생각했던 것과 비교해 주목할 만한 발전이다.

혼다의 모든 50cc 오토바이 단종은 혼다 지오르노, 혼다 디오, 혼다 덩크, 그리고 스쿠피 50cc의 생산 종료를 의미하기도 한다.

[사진: 1960년대 가족의 믿음직한 혼다 슈퍼 커브를 타고 냐짱 해안을 따라 아들을 데리고 가는 아버지. 사진 제공: Flickr 사용자 manhhai.]

Tiki, 2억 5,800만 달러의 신규 투자 확보

2021-11-09T22:24:30+07:00

이번 자금 조달은 회사를 유니콘 등급에 가깝게 만든다.

Tech in Asia 에 따르면 베트남 전자 상거래 대기업 Tiki는 최근 시리즈 E 펀딩에서 2억 5,800만 달러를 조달하여 회사 가치를 거의 10억 달러로 끌어올렸다.

이번 투자는 Taiwan Mobile, 미래에셋-네이버 아시아 성장펀드, STIC 인베스트먼트, Yuanta 펀드 외에 보험사인 AIA가 주도했다. 뉴스 소스에 따르면 AIA는 6천만 달러의 투자를 차지했다. Tiki와 AIA 베트남이 전자상거래 그룹의 독점 보험 파트너가 되는 10년 파트너십에 서명했다고 7월 발표하기도 했다.

이 계약 덕분에 다음 달부터 베트남 고객은 Tiki를 통해 AIA 보험에 가입하고 해당 플랫폼을 통해 계정 및 청구를 관리할 수 있다.

Taiwan Mobile은 이전에 Tiki에 투자한 적이 있으며 올해 초에 2천만 달러를 투자했다. 그러나 Tiki는 월간 웹 트래픽과 앱 순위에서 베트남 지역 전자 상거래의 거물인 Shopee와 Lazada에 뒤쳐져 있다.

뉴스 매체는 Tiki의 설립자인 Son Tran의 "우리는 베트남 사람들이 필요한 모든 제품이나 서비스를 찾을 수 있는 곳이 되고 싶다"는 공개 성명을 인용했다.

한편, Bloomberg에 따르면 Tiki는 내년 SPAC(Special Purpose Acquisition Company)을 통해 미국 기업공개(IPO)를 검토하고 있다.

베트남에서 만든 데이팅 앱 Fika, 160만 달러의 자금 확보

2021-10-12T16:33:33+07:00

Tinder나 Bumble에 대항해 여성유저 중심의 대안으로 만들어진 데이팅 앱 Fika는 최근 해외 투자자들로부터 자금을 확보했다.

보도 자료에 따르면 Fika는 최근 스웨덴 투자 회사 VNV Global이 주도하고 다수의 엔젤 투자자 및 기타 기술 기업가를 포함한 시드 펀딩 라운드에서 160만 달러를 확보했다.

피카(Fika)는 커피, 케이크 같은 간식을 먹고 다른 사람들과 어울리는 휴식을 의미하는 스웨덴 단어이다. 이름의 선택은 앱 제작자인 Denise Sandquist와 Oscar Xing Luo의 출신 국가에서 영감을 얻었는데, 둘 다 아시아계 스웨덴인이다. Fika의 CEO인 Sandquist는 베트남에서 태어났지만 스웨덴 부부에게 입양되었다. 그녀는 최근 생모를 찾기 위해 베트남으로 돌아와 그 이후로 베트남에서 살고 있다.

Fika는 사용자로 하여금 권한을 갖게 하고 캐주얼한 관계 대신 의미 있는 연결을 강조하는 플랫폼으로 2020년 6월 처음 개발되었다. 주로 현지 청소년들로 구성된 배트남은 Fika의 현재 중점시장이다.

보도 자료에 따르면 Fika는 시장에 출시된 지 1년이 넘은 지금까지 600,000건 이상의 다운로드를 기록했으며, 사용자의 약 40%가 여성이다.

Fika에 따르면 새로운 자금은 "Fika 팀을 더욱 확장하고 앱의 AI 기능을 더욱 발전시키며 베트남에서 브랜드 노출을 높이는 데 사용될 것”이다. 앱이 국제 무대로의 이동을 고려하기 전에 아시아 확장도 염두에 두고 있다.

베트남의 모바일 애플리케이션 시장은 인터넷 보급률과 스마트폰 소유율이 증가함에 따라 지난 몇 년 동안 큰 성장을 보여왔다. 교육 앱 Elsa, 블록체인 게임 Axie Infinity, 채용 앱 JobHopin과 같은 많은 자체 개발 앱도 자금 지원을 받은 바 있다.

베트남, 새로운 코로나19 통합 앱 발표

2021-10-02T19:18:45+07:00

이전의 코로나19 관련 앱들을 모두 통합하게 된다.

9월 30일 당국에서 발표 하고 구글 플레이스토어와 앱스토어를 통해 즉시 사용할 수 있는 새로운 앱인 PC-Covid는 팬데믹과 관련된 다양한 기능의 기존 앱들을 대체하게 된다. 정보통신부 산하 정보기술원은 PC-Covid에 사용자 개인 정보 저장, 건강 신고, 예방 접종 및 검사 정보 저장, 위험 매핑 등 9가지 기능이 있다고 밝혔다.

QR 코드 형식의 그린 카드 기능은 PC-Covid의 가장 중요한 기능 중 하나이다. 두 번의 예방 접종을 받았거나 바이러스에서 회복되었다는 증거가 있는 사용자는 간단하고 쉽게 자신의 상태를 표시하고 스캔할 수 있으므로 사회적 거리두기 규제 완화의 일환으로 다양한 직업 및 여가 활동에 참여할 수 있다. .

새로운 앱은 Bluezone, NCOVI, VNEID 및 전자 건강기록부를 포함하여 다양한 용도로 사용되는 과다한 앱으로 인해 사람들이 점점 더 많이 겪는 혼란에 대한 대응으로 생겼다. 이러한 많은 앱의 사용 편의성에 대한 리뷰가 엇갈렸고 사람들은 어떤 앱을 다운로드해야 하는지, 왜 다운로드해야 하는지 확신하지 못했다.

Bluezone 앱의 개인 정보는 자동으로 PC-Covid로 업데이트될 수 있지만 다른 앱은 더 이상 업데이트되지 않고 결국 스토어에서 제거된다. 모든 관련 데이터가 PC-Covid에 업데이트될 때까지 사이공 당국은 시민들이 일시적으로 Y Tế HCM(시 보건부에서 제공) 및 VNEID(공안부에서 제공) 앱을 사용하여 도시를 이동할 수 있다고 발표했다.

사용자들은 출시 당일 PC-Covid를 다운로드하거나 스캔 기능을 사용할 수 없고 Bluezone 앱과 동기화에 오류가 나는 등의 문제를 경험한 것으로 알려졌다. 당국은 앱 업데이트 및 개선 작업을 진행 중이며 일부 문제는 동시 액세스하려는 사람들의 수 때문이라고 밝혔다.

현재 기사 작성 시점에서 앱은 베트남어와 영어로만 제공되며 다른 언어에 대한 계획은 발표되지 않았다.

베트남에서 암호화폐 사용량 급증

2021-08-21T13:43:13+07:00

베트남에서 법적으로 승인된 지불 수단으로 간주되지는 않지만 비트코인 및 이더리움과 같은 블록체인 기반 통화를 소유하는 경우가 치솟고 있다.

최근 보고에 따르면 작년에 암호화폐 사용은 전세계적으로 881% 급증했으며 베트남은 이러한 추세를 주도하는 여러 국가 중 하나이다.

올해 초에는 베트남이 조사 대상 74개국 중 일반 암호화폐 사용률이 두번째로 높다고 밝혀졌다. 전반적으로, 베트남 응답자들의 21%는 2020년에 암호화폐를 사용하거나 소유했다고 답했으며, 이는 나이지리아의 32%를 이었다.

암호 화폐는 종종 빠르게 돈을 버는 투자의 한 형태이자 특정 국가에 연결된 물리적 통화 대신 상품을 구매할 수 있는 잠재적인 미래 지불 수단으로 여겨지지만 송금 지불 및 개인 거래에 강력한 것으로 입증되었다. “Chainalysis 보고서는 "부상중인 시장에서 많은 사람들이 통화 평가절하에도 불구하고 저축을 유지하고 송금을 주고받기 위해 암호화폐로 눈을 돌립니다."라고 설명했다.

암호화폐는 베트남에서 회색지대의 영역이라고 볼 수 있다. 상품이나 서비스를 구매하거나 판매하는 데 사용하는 것은 공식적으로 불법이지만 투자 또는 저축에 대한 사용은 명확하지 않다.

한편, 지역의 기업가들은 블록체인 기술을 활용하는 다른 방법을 모색했다. 최근 블록체인을 사용하여 캐릭터가 있는 앱을 만드는 회사는 750만 달러의 자금을 확보한 반면 14세 화가는 NFT(Non Fungible Token)로 2만3천 달러에 그림을 판매했다.

[상단사진 출처 BTC Manager]

고젝(Gojek), 새로운 차량 호출 서비스 출시

2021-08-20T21:00:56+07:00

물론 지금 바로 사용할 수는 없다.

Tech In Asia에 따르면 인도네시아 기술 대기업 고젝(Gojek)이 곧 베트남에서 차량 호출(라이드헤일링) 서비스를 출시할 예정이다. 출시 처음에 이 옵션은 사이공의 최전선 의료 종사자에게만 제공된다.

고카(GoCar)라는 이름의 이 서비스는 시 교통 및 보건 부서와 함께 도시의 5개 병원과 의료 센터 사이에서 의료 종사자를 이동시키기 위해 50대의 차량으로 시작된다.

첫 사용자들은 강화된 안전 및 위생 규칙을 특징으로 하는 플랫폼의 프리미엄 수준인 GoCar Protect에 무료로 액세스할 수 있다.

모든 GoCar 운전자는 전염병 예방 수칙을 준수해야 하며 첫 번째 승객을 수용하기 전에 코로나19 PCR 검사를 받아야 하고, 그 이후에는 매주 한 번씩 받아야 한다.

Gojek 베트남 총괄이사 Duc Phung은 뉴스 소스에 "올해 GoCar 출시에 필요한 모든 준비를 마쳤습니다. 상황이 더 안전해지고 제한이 완화되면 우리는 물론 더 많은 대중에게 GoCar 제품을 확대할 것입니다."라고 전했다.

사이공의 현재 시행령16 규정에 따라 모든 차량 호출 서비스가 중단되었다.

GoCar는 베트남에서 Gojek의 우산 아래 GoRide, GoSend 및 GoFood에 합류하게 되었다.

[상단사진 출처 Tech In Asia.]

일본, 내년 3월 베트남산 초소형 위성 발사

2021-08-14T12:18:29+07:00

우주로!

VnExpress 에 따르면 베트남 국립우주센터(VNSC)가 개발한 초소형 위성인 나노드래곤(NanoDragon)이 우주 발사를 위해 일본으로 보내졌다.

JAXA(Japan Aerospace Exploration Agency)는 마이크로 위성을 사용하여 혁신적인 기술을 시연하기 위한 프로그램의 일환으로 NanoDragon을 내년 3월 미지의 세계로 보낼 예정이다.

무게가 약 4kg인 베트남 위성 옆에는 일본의 100kg RAISE-2 위성, 50kg 위성 4개, NanoDragon과 같은 크기의 다른 4개의 위성이 보내질 것이다. 이 작은 위성은 VNSC에서 완전히 개발했으며, 거의 모든 구성 요소가 베트남에서 제조되었다.

이는 AIS(Automatic Identification System) 신호를 수신하여 해상 활동을 추적하는 동시에 일본에서 개발한 항법 및 측위 시스템의 정확성을 검증하는 데 도움을 주기 위한 것이다. NanoDragon은 지구 표면에서 약 560km를 공전한다. VNSC가 궤도에 진입하면 하노이 Hoa Lac Hi-Tech Park의 시설에서 운영할 예정이다.

2019년 1월, 훨씬 더 큰 MicroDragon(무게 50kg)이 가고시마 현에서 발사된 일본 로켓에 함께 실어졌다. 이 위성은 수질을 평가하고, 어장을 찾고, 구름 범위를 감지하고, 지상 기반 센서에서 신호를 수집하기 위해 베트남의 해안선을 관찰한다.

[상단사진 출처 VnExpress.]

Now 음식배달 앱, ShopeeFood로 리브랜딩 예정

2021-08-13T19:26:04+07:00

조만간 우리 모두의 핸드폰 화면에 변화가 생길 것이다.

Tuoi Tre에 따르면 음식을 주문할 수 있었던 때의 인기 배달 앱 'Now'가 다음 주 수요일인 8월 18일에 ShopeeFood로 리브랜딩될 것이다.

Now는 2017년 싱가포르에 기반을 둔 거대 기술 기업 Sea Group이 82%의 지분을 매입한 기술 회사 Foody Corporation에서 운영하고 있다.

Now라는 이름은 유지되었지만 Sea Group이 전자 상거래 사이트 Shoppee와 전자 지갑 서비스 ShopeePay(이전에는 AirPay)를 포함하는 생태계를 통합할 수 있도록 이 이름은 폐기된다.

이름이 변경되면 사용자는 앱을 업데이트하기만 하면 되며 모든 계정 정보와 관련 혜택은 변경되지 않는다.

동시에 덜 알려진 NowShip 일반 배송 서비스가 ShopeeExpress Instant로 브랜드가 변경된다.

많은 도시와 지방에서 빠르게 변화하는 사회적 거리 규정으로 인해 극심한 수요에도 불구하고 모든 형태와 규모의 배달업 회사는 어려움을 겪고 있다.

[상단사진 출처 Cung & Cau.]

베트남 과학자들, 기침 소리 통해 코로나19 감지하는 AI 개발 중

2021-07-30T12:54:25+07:00

베트남 엔지니어들은 커뮤니티에 5,000개의 다른 기침 기록을 제출하도록 유도하고 있다. 이는 기침 소리를 기반으로 코로나19를 감지할 수 있는 AI 소프트웨어( AICOVIDVN )를 구축하기 위한 데이터로 사용된다.

Khoa Hoc Phat Trien 에 따르면 AICOVIDVN 프로젝트는 200명의 전문가와 1,000명 이상의 현지 엔지니어가 합동으로 진행한다. 제품의 개념은 간단하다. 사용자가 스마트폰의 마이크에 기침을 하면 AI 시스템이 소리를 분석하여 코로나19 감염 가능성을 진단한다. 이것은 더 넓은 범위에서 더 쉽고, 빠르고, 더 편리하기 때문에 확진자를 식별하는 프로세스를 용이하게 할 것이다.

현재 팀은 다른 국가에서 받은 7,000개 이상의 기침 오디오 데이터 샘플을 처리하고 레이블을 지정했다. 이제 그들은 소프트웨어를 더 정확하게 만들기 위해 베트남 사람들로부터 최소 10,000개의 데이터 포인트가 필요하다. 이 프로젝트는 기침 녹음을 5,000건 더 제출하려고 한다.

기침에서 연구되고 있는 생물학적 특성은 다음과 같다:

성대에서 생성되는 소리의 변화
기분과 표정의 변화
폐와 기도의 소리 변화
근육 변성

이러한 분석을 통해 AI는 코로나19로 인한 기침에 대한 영향을 감지하고 확진자를 식별할 수 있다. 이것은 귀로 들어서만으로는 불가능한 일이다. 베트남 외에 인도, 영국, 스위스에서도 유사한 AI 모델이 연구되고 있다.

AICOVIDVN의 엔지니어들은 Khoa Hoc Phat Trien에 이렇게 전했다. "나라마다 기침하는 사람들의 특징이 다르기 때문에 베트남 사람들의 기침이 가장 필요하다."

프로젝트는 와 Messenger를 통해 녹음을 받고 있다. F0, F1, F2 및 F3 케이스에 대한 우선순위로 모든 베트남인은 다음 단계를 통해 제출할 수 있다.

녹음을 시작하고 4~5회 기침을 한다.
메시지를 추가한다: "나는 F…라고 생각합니다"(해당 사항이 없으면 건너뛰면 된다).
보낸다.

[상단사진 출처 Cambridge 대학]

사이공, 코로나19 확진 사례, 백신 접종 지점을 포함한 지도 포털 업데이트 발표

2021-06-22T18:47:35+07:00

사이공의 현재 코로나19 발생 규모와 확산을 완전히 파악하기가 여전히 어렵다면 이 새로운 지도 포털만 살펴보시죠.

어제, 6월 21일, 호치민 정보통신부는 사용자가 다양한 지도 계층에서 감염 정보를 검색할 수 있는 UI와 기타 삶의 질 업데이트를 포함한 시립 코로나19 지도의 두 번째 버전을 공개했다. 지도는 bando.tphcm.gov.vn에서 확인할 수 있다.

의료 측면에서 Saigoneers는 여러 가지 지도 옵션을 전환하여 양성 환자, 클러스터, 검역 차단 및 예방 접종 지점의 위치를 확인할 수 있었다. 경로 계획 기능을 사용하면 사용자가 코로나19 핫스팟 및 격리 구역을 피할 수 있도록 여행 일정을 계획할 수 있다. 이 글을 쓰는 시점엔 Hoc mon 구역의 Tan Hiep Commun과 8구역의 16동은 최고 검역 단계인 16호령에 규정된 제한하에 있었다.

지도 포털에는 사이공의 코로나19 환자 수와 그 위치가 나와 있다.

지도에서 양성 환자 핀을 클릭하면 환자의 생년월일, 성별 및 환자 확인 시간이 표시된다. 핀에는 현재 위치가 아닌 감염 사례의 집 위치가 표시되어 있다는 점을 유념해야 한다. 사이공에서 확인된 확진자는 모두 지정된 의료 시설에서 치료를 받는다.

Tuoi Tre는 매일 오전 9시와 오후 3시에 호치민시 질병 통제 센터의 새로운 사례와 클러스터에 대한 업데이트가 포함될 것이라고 보고한다. 검역 지점 및 격리 구역은 매일 마지막에 업데이트된다.

확진자 업데이트 외에도, 이 지도는 슈퍼마켓, 전통 시장, 편의점, 주유소와 같은 필수 업종을 보여주는 카테고리로 구성되어 있다. 단, 이 핀의 정확한 주소와 세부 사항은 현재 버전에 제공되지 않는다.

[지도 데스크톱 및 모바일 버전의 스크린샷.]

베트남, 검역소에 들어오는 입국자들을 모니터링하기 위해 GPS 추적기 사용 제안

2021-06-04T14:40:34+07:00

당국은 베트남에서 만든 GPS 팔찌를 사용하여 집이나 중앙 시설의 격리자들을 더 잘 관리할 것이다.

VnExpress에 따르면, G Tracks인 이 장치는 사람이 다른 층으로 이동하거나 장치 제거, 온도가 특정 수준에 도달하거나 격리 구역을 벗어나면 알람이 간다.

G Tracks을 사용하면 위험이 낮은 F2 개인이 중앙 시설이 아닌 집에서 격리할 수 있도록 하며, 이는 사회적 비용과 전염 위험을 줄인다. 출시는 새로 입국한 일부 사람들에게 이르면 다음 주에 적용될 수 있으며 향후 격리된 모든 개인에게 이 방법을 적용할 계획이 제안되어 있다.

하노이에 본사를 둔 현지 기술 회사인 Ginnovations는 GPS 및 Bluetooth 버전으로 제공되는 장치를 2년 동안 개발해 왔으며, 기존 걸음 수와 칼로리를 추적하는 기능에 특정 격리 기능을 추가하여 지난 3주 만에 연구 개발을 완료하였다. 이 제품의 소매가는 35불이지만 전염병 통제에 대한 지원으로 2,000개의 장치를 기부할 계획을 밝혔다.

한국과 홍콩을 포함한 다른 국가에서는 유사한 기술을 사용하여 격리된 개인을 모니터링했다. 예를 들어 대만은 격리된 시민의 위치를 확인하기 위해 통신 서비스 제공 업체와 협력한다. 공무원은 하루에 두 번 그리고 전화 신호가 15분 이상 꺼진 것처럼 보일 때마다 전화를 건다

베트남에서 5주 전에 시작된 코로나 19 확산은 63개 도시와 지방 중 37개 지역에서 4,549건의 지역 감염을 기록했다. 사이공 당국은 수만 명의 시민에게 진단검사를 할 계획을 발표하였으며, 모든 비필수 사업체와 10명 이상의 모임을 2주 동안 폐쇄하도록 명령했다.

[사진 출처: Bao Moi]

500 스타트업 베트남팀, 새로운 벤처펀드 출범

2021-06-02T23:08:45+07:00

베트남의 벤처 캐피탈 현장은 업계 베테랑들이 운영하는 새 벤처캐피탈 회사를 맞이하려고 한다.

500 Startups Vietnam을 주요 기술 스타트업 펀드로 변화시킨 Binh Tran과 Eddie Thai는 최근 새로운 벤처 캐피탈 회사인 Ascend Vietnam Ventures의 출범을 발표했다.

Saigoneer가 받은 보도자료를 살펴보면, Tran과 Thai는 국내 스타트업 환경이 불과 몇 년 만에 얼마나 발전했는지 주목한다. 예를 들어, 2017년에 벤처 캐피탈에 4,800만 불이 베트남에 투자되었으며, 2019년에는 거의 10억 불을 기록했다.

ESLA, Axie Infinity 및 Earable과 같은 베트남 기반 스타트 업은 Sequoia, Founders Fund 및 Mark Cuban과 같은 주요 글로벌 투자자를 끌어들였다.

한편, 500 Startups Vietnam은 소기업 투자에 초점을 맞춰왔지만, 이제 Tran과 Thai은 전략을 바꾸려고 한다. (공개 정보: 500 Startups는 Saigoneer의 투자자이다)

그들은 "베트남의 기술 생태계가 발전함에 따라 우리의 전략도 발전했습니다. 이것이 우리가 Ascend Vietnam Ventures(AVV)를 출시하는 이유이며, AVV는 향후 3년 동안 25개의 스타트 업에 50만 불에서 2백만 불을 투자할 것입니다. 기업 중 3분의 1은 각각 최대 4백만 불의 추가 투자를 받게 될 것입니다."라고 전했다.

펀드 공동 설립자들은 "동남아시아 지역은 계속해서 성숙해 가고 있으며 창립자를 위한 모든 단계에 걸쳐 충분한 자본이 있습니다. 기업은 지역 내 또는 글로벌 승자가 되기 위한 변곡점에 있습니다. 소규모 포트폴리오를 통해 각 포트폴리오 회사가 이점을 구축해갈 시간과 리소스를 확보하며, 사람, 성장 및 자본이라는 세 가지 영역에 더 초점을 맞출 것입니다.”라고 덧붙였다.

[사진 출처: Envato]

'Axie Infinity’ 게임 앱의 베트남인 개발자, 750만 달러 투자 유치

2021-05-17T14:10:33+07:00

Axies로 알려진 가상 생물을 기르고, 사육하고, 수집하고, 배틀하는 인기게임인 Axie Infinity의 성공의 결과이다.

2018년에 게임을 만든 베트남 게임 개발사 Sky Mavi는, 이번주에 Series A 투자주기에 750만 달러를 모았다고 발표했다. 이 투자금은 Axie Infinity 를 확장하고 추가적으로 직원들을 고용하는 데 쓰일 것이다.

영상 출처 Axie Infinity YouTube.

Axie Infinity는 이더리움 블록 체인에 구축된 분산 애플리케이션 (dApp)으로, 이더 암호 화폐를 사용하여 Axies 및 기타 게임 내 요소를 구매할 수 있다. Axies, 토지 플롯 및 기타 항목은 대체 불가능한 토큰(NFT)이며, 각각이 블록 체인에 소유권 증명이 저장되어있는 유일한 재화이다.

NFT들은 최근 많은 관심을 받았는데, 예술 작품, 노래, 스포츠 비디오 클립, 심지어는 트윗까지 각각 수백만 달러에 팔리기도 했기 때문이다. 지금까지 판매된 가장 비싼 Axie Infinity 아이템은 150만 달러에 판매된 가상 토지이며 Axie 캐릭터는 533,916 달러에 판매되었다.

Tech in Asia 에 따르면 Libertus Capital이 이끄는 Series A 사이클에는 유명한 억만장자 Mark Cuban, Reddit 공동 창립자 Alexis Ohanian 및 트위치 공동 창립자 Kevin Lin과 같은 주목할만한 엔젤 투자자가 포함되었다. 500 Startups는 종자이자 Series A 투자자였다. (500 Startups는 Saigoneer의 투자자이기도 하다.)

Cuban은 이렇게 설명했다: "Axie는 놀라운 플랫폼이라고 생각합니다. 재미있고 매력적이고, 몇 시간동안 계속 플레이하고 싶은 게임입니다. Axie 경제를 추가하면 특별한 무언가가 있을 것이라고 생각했고, 그 일에 참여하게되어 기쁩니다."

Axie Infinity는 세계에서 제일 인기있는 블록체인 게임 중 하나이며, 일일 사용자 39,000명 이상과 월간 NFT 거래에서 1,200만 달러 이상을 기록하고 있다.

Sky Mavis는 Aleksander Leonard Larsen 및 Jeffrey Zirlin과 함께 베트남 개발자 Trung Nguyễn이 공동설립했다. Trung는 2017년에 최초로 널리 퍼진 블록체인 게임인 Cryptokitties를 플레이하면서 Axie Infinity에 대한 아이디어를 처음으로 얻었다 고 말했다. "저는 결국 1,000 마리의 가상 고양이를 갖게 되었습니다. 제 관심과 상상력을 자극했습니다.”라고 그가 설명했다.

재미있는 게임 플레이 외에도 Sky Mavis는 Axie Infinity를 둘러싼 커뮤니티가 게임 성공의 중요한 부분이라고 언급했다. "Axie [Infinity]는 복잡한 경제와 새로운 사회 구조를 가진 자체 디지털 국가가 되고 있습니다."라고 Larsen이 말했다.

[사진 출처 Vietnambiz]

브이스마트 스마트폰 3대, 미국에서 AT&T 브랜드로 판매 시작

2021-02-28T19:12:11+07:00

VnExpress는 빈그룹의 빈스마트가 생산한 3대의 스마트폰이 현재 미국에서 판매되고 있다고 보고했다.

미국 최대 통신 회사 중 하나인 AT&T는 월마트와 같은 소매점과 체인을 통해 Fusion Z, Motivate 및 Maestro Plus 이름으로 휴대폰을 배포하고 있다.

가격은 39달러에서 89달러이며, 예를 들어 퓨전Z는 현재 AT&T 웹 사이트에서 39.99 달러에 2년 보증 및 16GB 스토리지를 제공한다. 별점 5개를 평가한 한 소비자는 "이 가격으로 무엇을 살 수 있니? 이것이 최선의 선택이다!"고 후기를 남겼다.

사진 출처: VTC News.

스마트폰은 AT&T의 브랜드로 분류되며 빈스마트를 명시하지 않는다. 네 모델은 4G 네트워크에서 작동한다.

VnExpress는 미국 연방 통신위원회 (FCC)가 미국 시장용으로 10 개의 브이스마트의 스마트폰을 승인했지만 다른 모델이 언제 출시 될지는 알 수 없다고 덧붙였다. 빈스마트는 빈그룹의 전자 제품 회사이고 브이스마트는 스마트폰 브랜드다.

지난 11월, 빈그룹은 당시 이름이 공개되지 않은 미국 회사를 위해 200만 대의 휴대폰을 제조하는 계약을 체결했다고 보도되었다.

2019년 5월, 브이스마트 스마트폰은 미얀마에 첫 번째 해외 진출한 후 스페인에 이은 세 번째 해외 시장 진출이다.

[사진 출처: Tin Tuc]

베트남, 세계에서 두 번째로 높은 암호화폐 사용률 보여

2021-02-20T18:32:18+07:00

암호화폐를 사용하시나요?

VnExpress에 따르면 새로운 설문 조사에서 베트남은 나이지리아에 이어 세계에서 두 번째로 높은 암호 화폐 사용자 비율을 기록했다.

글로벌 소비자 데이터 회사인 Statista가 수행한 보고서에 따르면 베트남 응답자의 21%가 2020년에 암호화폐를 사용하거나 소유했다고 답했다. 나이지리아의 수치는 32%였다.

나머지 상위 5개 국가로는 필리핀이 20%, 터키와 페루가 모두 16%를 기록했다.

Statista에 따르면 나이지리아, 베트남 및 필리핀과 같은 국가에서 높은 사용률은 해외이주민이 고국으로 송금하는 경향이 두드러졌기 때문이다. 전통적인 은행과 유선 서비스는 해외로 송금할 때 비용이 많이 들기 때문에 해외 근로자와 그 가족을 대상으로하는 암호 화폐 거래소가 대안으로 사용된 것이다.

노동 사회부에 따르면 현재 약 58만 명의 베트남인이 해외에서 일하고 있다.

송금과 관련된 다른 뉴스에서 Reuters는 최근에 사이공이 2019년에 비해 12% 증가한 61억 달러의 송금을 2020년에 받았다고 보고했다. 전체적으로 베트남으로의 송금액은 작년에 157억 달러를 기록했으며 사이공은 이러한 지불금의 주요 수령지로서의 역할을 계속했다.

[상단 사진 출처 ]

VinFast, 캘리포니아에서 자율 주행 자동차 테스트 승인, 미국 수출 주시

2021-02-17T12:45:05+07:00

베트남 자동차 업체인 VinFast가 자동차 수출뿐 아니라 자율 주행 기술 테스트를 위해 미국 시장을 공략하고 있다.

모회사 Vingroup이 소유한 이 자동차 회사는 지난 3년 동안 처음부터 빠르게 성장하여 자동차, 전기 오토바이에 이어 곧 전기 버스를 생산할 예정이다. 또한 호주, 독일 및 미국에 연구 개발 센터가 있다.

2020년에 국내에서 31,500대의 판매기록 —을 세우며, 회사는 미국 시장으로 눈을 돌리기 시작했다.

1월 22일, Motor Authority는 VinFast가 소형 VF31, 소형 VF32 및 중형 VF33의 세 가지 새로운 배터리 전기 SUV를 발표했으며 후자의 두 모델은 2022년에 미국과 캐나다로 수출할 예정이라고 보고했다. 또한 다음 모델의 사양에 대해 자세히 설명했다. “VF33은 우리 시장을 위한 최선의 선택이 될 것이다. 길이는 201인치이고 결합 된 402 마력을 생성하는 듀얼 모터 파워 트레인이 있습니다. 배터리는 시속 106 킬로와트 단위로 Vinfast는 300마일 이상의 레인지를 제공할 것으로 예상한다. 프리미엄 기능에는 15.4인치 인포테인먼트 스크린, 파노라마 유리 지붕과 매트릭스 LED 헤드 라이트가 포함된다. VF32는 길이가 187 인치로 약간 더 작다. 402 마력 듀얼 모터 파워 트레인을 사용할 수 있지만 VF33과 대부분의 기능이 동일하다. 표준 옵션은 정격 201 마력의 단일 전기 모터로, 여기서 배터리는 90kwh 단위이다.”

VF32 모델 (왼쪽)과 VF31 모델 (오른쪽). 사진 출처 VinFast.

세 가지 모델 모두 미국 고속도로 교통 안전국 (National Highway Traffic Safety Administration)의 5등급 안전 등급을 충족하며 라이더 센서, 15개의 카메라, Nvidia의 Drive Orin 컴퓨터 및 차량 대 인프라 통신을 장착하여 자율 주행 기능을 용이하게 할 수 있다.

2월 8일 VinFast는 캘리포니아 자동차 관리국으로부터 다른 57개 제조사와 함께 자율주행 테스트 허가를 받았다. 그러나 이 허가(2년 동안 유효)에 따라 관리국 웹사이트에 따르면 테스트 차량에는 언제든지 차량을 제어할 수 있도록 운전석에 사람이 있어야 한다.

[상단 사진 출처 VinFast]

기업들의 중국 이탈, 베트남이 애플 주요 생산지로 거론

2021-01-29T12:23:18+07:00

2021년에 생산이 시작되면 이는 처음으로 애플이 중국 이외의 지역에서 대다수의 제품을 생산하는 경우가 된다.

Nikkei Asia 에 따르면 이러한 행보는 제품의 제조지를 다양화하고 중국에 덜 의존하려는 애플의 노력의 일환이다. 애플은 또한 인도에서 아이폰을, 말레이시아에서 맥 미니를 생산하기 시작하고 올해에도 일부 맥북 생산을 베트남으로 이전할 계획을 발표했다.

몇 달 전, 애플의 최대 생산 회사인 타이완 회사 Foxconn은 아이패드와 맥북의 생산을 베트남으로 옮길 준비를 했다. 이번 달 초 그들은 2억 7천만 달러 가량의, 10,000명 직원을 고용할 Bac Giang의 제조공장에 대한 공식 허가를 받았다. 비슷하게, Luxshare Precision Industry (Luxshare-ICT)는 홈패드 미니의 생산을 베트남에서 진행할 준비를 했고 and 에어팟의 주요 어셈블러인 Goertek은 에어팟의 생산을 작년부터 베트남에서 하기 시작했다.

애플이 중국에 덜 의존하고 동남아시아를 찾게 된 데에는 여러 요인이 있다. 전문가들은 중국의 인건비 상승, 미국과의 무역 전쟁, COVID-19 팬데믹으로 인한 공급망 중단이 이러한 행보를 낳았다고 주장한다.

이러한 동향은 여러 테크 회사에 걸쳐 확장되며 Microsoft, Sony 및 Nintendo와 같은 회사도 비슷한 상황이다. 일부 전문가들은 바이든 하에 중국과 미국 간의 긴장이 완화될 것이라고 예측했지만, 아직 확정되지 않았다.

[사진 출처 PxHere]

Zalo, 베트남 최초 AI 비서 Kiki 선보이다

2021-01-21T17:56:40+07:00

Kiki ơi!

Disruptive Asia 는 이 말이 베트남 최초의 인공 지능(AI) 기반 가상 비서인 키키를 활성화하는 데 필요한 명령어라고 보도했다. Zalo가 개발한 Kiki는 아마존(Amazon)의 알렉사(Alexa)와 유사하지만 베트남어와 베트남인들의 니즈에 맞게 특별히 설계되었다.

사용자는 Zalo 앱을 통해 Kiki에 액세스하여 자동차, 스마트 스피커와 모든 스마트 장치는 물론 Zalo의 Zing 음악 앱을 사용하는 모든 장치와 연결할 수 있다.

간단한 명령을 통해 사람들이 손을 사용하지 않고도 교통 경로를 확인하고 뉴스를 업데이트하거나 문자 메시지를 보낼 수 있게 하기도 한다.

Zalo 그룹의 Vương Quang Khải 대표는 "이 가상 비서의 개발은 베트남에서의 AI 연구를 육성하고 인공 지능 적용 가능성을 넓히는 베트남 엔지니어들의 세계적 수준의 자격과 야망을 보여줍니다"라고 Zalo의 최근 사이공 회담에서 밝혔다.

Kiki는 여러 가지 방법으로 베트남 문화에 맞춰져있다. 예를 들어 음력 날짜를 확인하고 당첨된 복권 번호를 발표한다. 또한 북부, 남부 및 중부 지방의 사투리를 인식하도록 훈련되었다.

애플과 안드로이드 기기에 모두 활용 가능한 AI 비서에 대해 더 알고 싶다면 Kiki 웹사이트를 참고하면 된다.

[사진 출처 Thanh Nien]