[사진] 그때&지금: Chợ Cũ(오래된 시장)

똔탓담(Ton That Dam)거리에 있는 Chợ Cũ(오래된 시장)가 지금은 작은 재래시장처럼 보일지 모르겠지만, 전성기때는 동남아시아, 인도, 중국의 상인들이 모여드는 상업 지역이었다. 

아래의 사진 모음에서 Saigoneer는 오래전과 비교해서 시장이 어떻게 변했는지 살펴보았다. 시장을 둘러싸고 있는 세 도로 후인특캉(Huynh Thuc Khang), 파스터(Pasteur), 그리고 함니(Ham Nghi)는 어느새 현대식으로 탈바꿈했다. 하지만 여기 저기에서 아직도 식민지 시절의 일면을 볼 수 있다. 

아래의 그때&지금 사진 세트를 통해 무엇이 어떻게 변했는지 직접 확인해보자: 

[과거 사진 출처: Flicker  manhhai]