Back 푸드 » 음식 문화 » [골목 맛집] 해장에 좋은 빈탄 군의 한국 식당

외식의 큰 즐거움 중 하나는 예상치 못한 일을 만나는 것이다.

어떤 사람들에게는 이것은 고급 레스토랑에서 발명된 음식일수 있다. 내가 다른 사람들처럼 바스크 지방의 오소보코의 도미의 참맛을 즐기는 동시에, 최고의 식사 중 일부는 값이 저렴한 식당에서 큰 의미를 두지 않는 요리에서 가지기도 한다.

예를 들어 Quán Cơm Trộn 2 Cô이 있다. 내가 10년 넘게 가보지 않은 빈탄 군의 Dien Bien Phu와 Xo Viet Nghe Tinh 사이의 뒷골목에 자리 잡고 있는 이 식당은, 지나치기 쉽다 (바로 길 건너편에 같은 이름인 그리고 어수선한 cơm tấm에 혼동하지 않아야 한다).

사이공의 한국인이 많은 지역과는 거리가 멀지만 메뉴는 동북 아시아 국가인 한국 요리에 중점을 둔다. Cơm trộn이라는 이름은 비빔밥이라고 번역된다.

비빔밥은 한국 요리에서 내가 가장 좋아하는 요리로서, 흰 쌀밥에 볶은 야채, 김치, 고추장, 계란 후라이를 얹었다. 다른 메뉴도 있다.

또한 메뉴에는 김밥, 기타 여러 가지 쌀과 국수 요리, 돼지 돈까스, 그리고 떡볶이 (VND45,000)가 있다. 떡볶이는 길고 원통형의 떡에 고추장이나 다른 소스를 묻혀 만든 인기있는 간식 또는 분식이다.

나는 약 8년 전 서울의 한 시장에서 12월 말 춥고 추운 밤에 처음으로 떡볶이를 먹었는데, 이것이 겨울 저녁에 몸은 데워주는 엄청난 음식이라고 느꼈다.

물론 사이공에서 추운 겨울 저녁은 없지만 떡볶이를 먹어보고 싶었다. 슬프게도 서울에 대한 내 기억에 미치지 못했으며 핵 폭탄에도 살아남을 수 있는 값싼 편의점 소시지가 들어가 있었다. 트윙키, 바퀴벌레, 서클K 소시지가 핵 폭탄으로 인류가 마침내 스스로를 파괴하면 남겨진 황량한 풍경을 지배할 것이다.

다행히 나머지 음식은 떡볶이의 단점을 보완하고도 남았다.

우리는 maki chiên xù (VND50,000) 또는 튀긴 돼지 고기를 넣은 김밥, 비빔밥 (VND45,000), 돼지 고기 돈까스 (VND59,000), 치즈와 스파게티를 곁들인 프라이드 치킨 커틀릿 (VND55,000)을 주문했다. 그렇다, 탄수화물이 많은 식사였다.

통통한 김밥 롤은 먹자마자 맛있었고 훌륭한 맛 조합을 만드는 일종의 매운 마요네즈 소스를 사용했다.

비빔밥은 아마도 사이공 최고의 한식당이 아니었을지는 모르지만 매우 괜찮았고 고추장은 적당할 정도로 건강한 열기를 더했다. 당신이 순수 주의자라면, 여기에서 약간 단점을 찾을 수 있겠지만 가격은 정말 저렴하다.

닭고기와 돈까스가 모두 아름답게 튀겨졌다. 겉은 바삭 바삭하고 속은 부드럽고 육즙이 많았다. 전자와 함께 제공되는 파스타는 달았지만 치킨 위에 녹은 아메리칸 치즈 조각을 보고 미소가 나왔다. 어린 시절 미국에서 구운 치즈를 떠올리게 했다.

나는 돈까스가 다소 엉뚱하게 한식 메뉴에 추가되었다고 생각했지만, 서울에 살았던 전직 동료는 한국인들이 실제로 전국적으로 돈까스를 수용하고 한국만의 맛을 발전했다고 말했다.

세 사람이 주문한 음식 양은 넘쳤고, 결국 우리 각자는 충분히 포만감을 느꼈고, 계산서는 매우 지갑 친화적이었다.

Quán Cơm Trộn 2 Cô는 실제로 2014년부터 있었지만 전에 들어 본 적이 없었다. 음식은 정말 맛있었고 사진 작가의 말을 인용하면 완벽한 주말 해장 음식이다. 인테리어는 메뉴만큼이나 예상치 못했던 것으로, 미국 여러 주에서 가져온 가짜 번호판, 음식 사진, 두 명의 미니 셰프가 함께 모인 사랑스러운 비빔밥 벽화가 있다.

요즘 음식에 대한 많은 논의가 "진짜"의 개념을 중심으로 이루어지고 있으며 솔직히 나는 그러한 논쟁에 지쳤다. 빈탄군의 골목길에 있는 베트남식 음식점이 "진짜" 한식을 제공할까? 아마 아니겠지만 이렇게 맛있을 때 그 누가 신경 쓰겠는가?

참고: 250 Le Van Sy, Tan Binh 군에 또 다른 Quán Cơm Trộn 2 Cô 지점이 있다.

정리하자면:

맛: 5/5

가격: 5/5

분위기: 3/5

서비스: 5/5

장소: 5/5

Michael은 영화 쥬라기 공원에 잠깐 나온 적이 있으며 일반적으로 수제 맥주를 손에 들고 다닌다.

한국식 분식

294/63 Xo Viet Nghe Tinh, Binh Thanh District

레스토랑은 종종 예고없이 위치/영업 시간을 변경하거나 폐업합니다. 이 기사의 정보는 작성 당시에 정확하지만 방문 중 세부 정보가 최신이 아닐 경우 info@saigoneer.com으로 알려주십시오.

Related Articles

- 음식 문화

베트남 커피 입문자를 위한 필수 커피 5종

커피로 유명한 나라를 꼽을 때 베트남을 빼놓을 수 없습니다. 하지만 ‘베트남 커피’란 정확히 무엇일까요? 크게 보면 베트남 커피에는 두 가지 특징이 있습니다. 첫째, 베트남 커피는 전 세계 커피 생산량의 60%를 차지하는 아라비카(arabica) 원두 대신 로부스타(robusta) 원두를 사용합니다. 로부스타 원두는 일반적으로 아라비카 원두보다 쓴맛이 강하...

- 음식 문화

베트남 쌀국수, 북부식 퍼와 남부식 퍼, 무엇이 다를까?

베트남을 대표하는 음식인 퍼보(phở bò)에도 지역에 따라 다른 스타일이 있다는 사실, 알고 계셨나요? 퍼보는 크게 북부식과 남부식으로 나뉘는데, 두 스타일은 육수의 맛부터 함께 곁들이는 재료까지 여러 면에서 차이를 보입니다.

- 음식 문화

피자 4P's, 미국에 첫 플래그십 매장 뉴욕에 오픈 예정

뉴욕을 돌아다니다가 갑자기 익숙한 연어 미소 피자(salmon miso pizza)의 맛이 그리워진 분들께 올해는 행운이 더해질 것 같습니다.

- 음식 문화

중부 베트남 고유의 여름 디저트, '쑤쏘아 (Xu Xoa)'

사이공 사람들은 무더운 날씨에 스엉섬 (sương sâm, 잎 젤리)이나 스엉사오 (sương sáo, 풀 젤리)를 즐겨 찾지만, 중부 해안 지방 사람들은 '쑤쏘아 (xu xoa)'를 찾습니다. 투명하고 은은한 감칠맛의 젤리가 생강 향이 감도는 달콤한 시럽에 담겨 있어, 더위를 식히는데 최고의 간식입니다.

- 음식 문화

오피니언: 베트남계 미국인이라는 것을 자랑스럽게 만들어준 앤서니 보데인(Anthony Bourdain)

금요일 밤, 사이공에 도착했을 때 제 휴대폰에는 앤서니 보데인(Anthony Bourdain)의 사망 소식이 트윗, 문자, 뉴스 속보로 뒤섞여 쏟아지고 있었습니다. 셰프에서 여행 프로그램 진행자로 변신한 보데인이 61세의 나이에 스스로 생을 마감한 것으로 보인다는 구체적인 내용이 드러나자, 인터넷에는 슬픔과 충격의 물결이 일었습니다. 많은 분들이 아마도 보...

- 음식 문화

푸른 잎 속 어린 시절 단오의 추억을 감싸 안은 ‘반우쩌(Bánh Ú Tro)’

축제가 있는 곳엔 언제나 전통 음식이 함께합니다. 설날에는 반쯩(bánh chưng)과 반뗏(bánh tét), 추석에는 월병과 반삐아(bánh pía)가 식탁에 오릅니다. 단오절인 ‘뗏 도안 응오’(Tết Đoan Ngọ)에도 마찬가지입니다. 이날에는 반바짱(bánh bá trạng)과 반우쩌(bánh ú tro)를 먹으며 축제의 분위기를 만끽합니다.

제휴 컨텐츠

- 제휴 컨텐츠

사이공에서 고요로: 멜리아 호짬 비치 리조트에서 즐기는 7단계 웰빙 여정

도시를 떠나 자연으로 여행하는 순간 숨통이 트이는 기분을 느껴 보신 적 있을 것입니다. 신선한 공기와 광활한 자연은 지친 마음을 달래는 특효입니다. 여기에 더해, 레시피와 함께 효율적으로 몸과 마음을 달래기 위한 색다른 시도를 해볼 수 있습니다. 호치민...

- 스폰서 게시물

영국국제학교 식스폼 (Sixth Form) 학생이 성장을 위해 준비하는 과정

"단순히 대학에 진학하는 것이 아니라 대학에 진학 후 성장할 수 있습니까?” 호치민시에 있는 영국국제학교 교장 Sean O'Neil이 물었다.

- 스폰서 게시물

엘 가우초(El Gaucho) : 가족사업으로 시작해 하나의 제국으로 성장한 스테이크하우스

David Timm이 사이공에서 가장 성공적인 레스토랑 중 하나를 운영하게 된 방법에 대한 이야기를 우리에게 들려주는 동안 그의 휴대전화의 알림은 쉴새없이 울렸다.

- 스폰서 게시물

한 사회적 기업이 Tra Vinh의 맹그로브를 돌보는 방식

’나무’라는 키워드를 생각하면 어떤 나무가 떠오르는가? 우리는 보통 튼튼한 삼나무, 살랑거리는 버드나무나 견고한 소나무를 떠올리지, 진흙 투성이의 맹그로브는 머릿속에 쉽게 떠오르지 않는다.

- 스폰서 게시물

라 프티트 에콜(La Petite Ecole)의 다중언어 교육이 가지는 인지적, 심리적, 사회적 이점

  다중언어 교육이란 무엇일까요? 간단히 말하면, 이는 단순히 언어를 독립적인 과목으로만 가르치는 것이 아니라 학습할 내용을 두 개 이상의 언어로 가르치는 교육 방식입니다. 이를 통해 학생들은 수학, 과학, 역사, 예술 등 다양한 과목의 학습 ...

- 스폰서 게시물

르 메르디앙 사이공 ‘Pause + Savour’ 셰프 시리즈, 화려한 개막

지난 4월 마지막 주, 많은 기대를 모은 요리 프로그램 ‘ Pause + Savour ’가 르 메르디앙 사이공에서 처음으로 선보였습니다.

- 스폰서 게시물

여름엔 다낭으로 오세요

여름이 다가오면 베트남 다낭의 매력도 커집니다.

- 스폰서 게시물

La Petite Ecole(라 쁘띠 에꼴): 프랑스어를 넘어서는 프랑스 교육과정의 깊이

많은 사람들은 라 쁘띠 에꼴 호치민 (La Petite Ecole Ho Chi Minh) 이 프랑스 학교라고 들으면 단순히 프랑스어를 가르치는 곳이라고 생각합니다. 물론 그것도 사실이지만 그 이상의 의미가 있습니다. 이 학교는 유치원부터 초등 과정(1~1...

- 스폰서 게시물

베트남의 새로운 인기 음료의 비하인드 스토리

손에 든 음료의 비하인드 스토리는 상상하는 것보다 훨씬 풍부할 수 있다.

- 제휴 컨텐츠

INK 360에서 누리는 황금빛 노을부터 달빛 마법까지

INK 360 에서의 여정은 칵테일을 맛보기 전부터 이미 시작됩니다. 손님들은 곡선형 유리창이 부드럽게 빛나고 잔잔한 웅음과 함께 천천히 상승하는 황금빛의 둥근 버블 엘리베이터를 타고 도착하게 됩니다. 엘리베이터 안, 층을 나타내는 숫자가 올라갈수록 기...

- 탐색

라운드스퀘어를 통한 창의성과 발견의 통합을 사이공 교실에서 만나볼 수 있다.

돌고래 배 속에서 발견된 쓰레기 더미와 증가한 쓰레기양에 관련한 통계를 본 사이공 주민들은 플라스틱 사용의 부정적 여파를 깨닫고 이를 방지하기 위한 창의적인 대안을 찾기 시작했다.

- 스폰서 게시물

Kyros Saigon의 색다른 치료 마사지

사이공을 걷다보면 길에서 스파를 마주치기는 정말 쉽다.