Back 문화 & 예술 » 미술 & 음악 » ‘Ếch Ếch Vol. 1', 하노이 지하 음악의 모자이크

‘Ếch Ếch Vol. 1', 하노이 지하 음악의 모자이크

하드코어, 인디, 메탈, 포크? 하노이에서 나온 최신 베스트앨범은 도시 자체만큼이나 다양한 면모를 갖추고 있다.

하노이는 오랫동안 예술과 문화의 중심지로 여겨져 왔으며, 도시의 활기찬 음악 현장은 그 전통의 증거이다. 미국인 Alec "Ếch" Schachner가 녹음 및 제작한 베스트앨범 "Ếch Ếch Volume 1"은 수도의 음악 풍경의 다양성을 담아내는 것을 목표로 한다.

2016년 Schachner는 남부 대도시에서 살면서 일하면서 녹음 스튜디오를 설립했다. 2년 후 그는 하노이로 이사하여 그의 새 녹음 스튜디오에 Ếch Ếch라는 이름을 지었다.

“그냥 소리일 뿐입니다. 들리는 소리를 단어로 만들었습니다.” Schachner는 Ếch Ếch라는 이름의 유래를 설명하면서 말했다. 이 단어는 삐걱거리는 개구리 귀로(리듬악기)를 연상케 한다. “제 여동생은 사람들이 잘못 읽을 것이라고 불평했습니다. 저는 개구리 개구리로 번역하고 싶지 않았습니다. Ếch Ếch가 딱 맞습니다.”

국내 피아니스트이자 가수 겸 작사가인 Ho Tram Anh이 그녀의 노래 'Low (영혼을 위한 필수품)'로 앨범에 등장한다.

"Ếch Ếch Volume 1"에는 HUB Collective 및 Red Eyed Rabbit과 같은 노련한 연주자부터 Danny Bragg와 같은 "방구석 프로듀서"에 이르기까지 다양한 아티스트가 어우러진 18곡이 수록되어 있다. 음악가의 국적도 매우 다양하다. Ho Tram Anh 및 Hoang Hai와 같은 현지 공연자들이 남아프리카의 Norra Marris와 Chilean MiNombreEsDolores 와 나란히 있다. 2주 전 발매 이벤트에서 이 앨범은 Manzi의 리스닝 파티에서 처음으로 공개됐다. 또한, 청중은 음반에 수록된 몇몇 연기에 의해 라이브 공연을 대접받았다.

이 프로젝트는 2018년 9월에 새로 결성된 Ếch Ếch팀이 하노이에 거주하는 아티스트에게 단일 트랙을 제출하도록 공개 요청을 하면서 시작되었다. 그리고 스튜디오에서 무료로 녹음했다. Schachner는 "그때 우리의 아이디어는 아티스트와 연결되고 스튜디오에서 모든 것을 테스트해보는 것이었습니다."라고 말한다. "우리는 매우 다른 장르의 음악을 탐구하고 싶습니다."

Luu Kim Det의 Manzi 이벤트 중 라이브 공연. 

제출물이 곧 쏟아져 들어왔다. 하지만 Schachner와 팀은 예상치 못한 문제로 바로 녹음을 시작할 수 없었다. 스튜디오의 공사는 일종의 Hà Nội không vội được đâu 스타일(하노이에서는 서두르지 않는다)로 매우 오랜 시간이 걸렸다. Schachner가 말한다. "우리는 공사가 훨씬 더 빨리 끝나도록 계획했지만, 그동안 자연적 변화가 있었다. 어떤 밴드들은 실제로 사라졌고, 어떤 밴드들은 다른 밴드가 되었고, 어떤 밴드들은 해체되었다. 그래서 몇 가지 변화를 가져왔습니다." 올해 3월이 되어서야 비로소 스튜디오가 준비되었고 녹화가 시작되었다.

어떤 사람들은 생각할 수 있지만, 수도의 음악계은 팝과 비나 하우스보다 훨씬 다양하며, 프로듀서이자 사운드 엔지니어로서 Schachner의 정신은 그가 여기에서 다양한 사운드를 작업하는 데 특히 적합했다

모노 하트가 최근 공개한 'Coils' 뮤직비디오가 음반에 수록되어 있다.

"하노이는 정말 멋진 인디 음악, 정말 멋진 하드코어 음악, 정말 멋진 음향, 포크 음악을 가지고 있습니다."라고 Schachner는 말한다. “사운드 엔지니어의 일은 대부분 과학과 물리학과 관련이 있다고 생각합니다. 물리학의 법칙은 음악의 종류에 따라 달라지지 않습니다. 따라서 정말 열정적인 녹음 기술자라면 데스 메탈과 포크 음악을 모두 녹음할 수 있어야 합니다.”

Schachner의 접근 방식은 앨범 내용에 반영되어 있다. 제작 과정에서 팀은 Trinh Cong Son 커버 (B52의 'Quỳnh Hương')의 멜로디 곡부터 Bloodshed의 'Cranial Corpulence'에서 으르렁거리는 거의 짐승 같은 죽음에 이르기까지 모든 작업을 수행했다. 이러한 광범위한 장르가 완전히 응집력 있는 사운드 세트로 이어지지는 않지만, 그런데도 끊임없이 변화하는 대체 장면에서 한순간을 포착한다.

그러나 그들이 어떤 장르의 곡을 연주하든 많은 음악가는 같은 투쟁에 직면해 있다. 그들은 재정적 지원이 거의 없는 신생 산업에서 독립 음악가로서 어떻게 살아남을 수 있을까? 자칭 음악 중독자이자 일렉트로닉 록 그룹 Sketch of Blue의 기타리스트인 Do Tung은 베트남어로 'Mây Đen'을 녹음하는 것에 관해 이야기했다.

“음악으로는 살아남을 수 없다고 생각할 때 그 곡을 썼습니다. 매일 일해야 했고 밤에만 음악을 연습할 것인지 아니면 잠자리에 들 것인지 결정할 수 있었습니다. " Tung은 여전히 어려움을 겪고 있지만, Ếch Ếch 스튜디오의 지원으로 그의 밴드는 음악을 녹음할 기회를 가졌다. "저는 우리에게 이와 같은 좋은 기회를 준 Alec을 진심으로 존경합니다. 그렇지 않으면 우리는 이것을 할 돈이 없을 것입니다."

음악을 추구하는 것은 하노이에서 어려울 수 있지만, 수도에서 참여하면 이점이 있다. 북쪽으로 이동하기 전에 Schachner는 10년 이상 사이공에서 살며 공연했다. 사이공에서 그는 “커버 밴드에서 연주하면 많은 돈을 벌 수 있습니다. 그래서 음악가로서 살아남기를 원하는 모든 음악가는 결국 커버 밴드로 갑니다. 하지만 하노이에서는 조금 다릅니다.”

“기본적으로 음악가라면 어느 쪽이든 돈을 벌 수 없습니다.”라고 그는 덧붙였다. “그래서 음악가가하고 싶을 때만 연주하는 것은 아름다운 일입니다. 그리고 그것은 정말 다른 분위기를 만들며, 청중에게도 비칩니다.” Schachner에 따르면 하노이 청중은 "기꺼이 듣고 참여" 하며, "원작 음악과 실험에 더 많은 영양을 공급" 하는 환경을 조성한다.

록 밴드 Sirens of Halong이 그들의 트랙 'Hell'과 함께 앨범에 등장한다

아마도 하노이를 국내외 음악가들 모두에게 독특한 놀이터로 만드는 것은 이러한 영양분이 아닐까 싶다. 사람들은 자신을 표현하고 싶어 하며, "Ếch Ếch Volume 1"은이 번창하는 장면의 스냅 사진이다. 한 앨범에서 청취자는 Hoang Hai의 'Lam'에서 가을의 하노이 느낌에 빠지거나 Norra Marris의 'SHE'에서 집으로 돌아가는 혼란스러운 감각에 빠져들거나 Red Eyed Rabbit의 'Ritual'에서 사이키델릭 록에 맞춰 춤을 춘다. 음악을 공유할 만큼 용감한 아티스트가 있는 한, 이 도시에는 그들의 음악에 대한 청중이 있을 것이다.

“대부분의 아티스트는 정말 열정적이고 헌신적입니다.“라고 Schachner는 말한다. “그들은 그들의 음악에 정말 관심이 있습니다. 이런 사람들과 함께 일하는 것은 정말 즐겁습니다. 왜냐하면, 그것은 모두가 진정으로 관심을 두는 것이기 때문입니다. 이번 앨범이 발매되어 정말 신납니다.”

"ch ch Volume 1"은 Bandcamp에서 스트리밍 및 디지털 다운로드가 가능하다. 믹스 테이프의 진정한 개념을 고수하는 이 앨범은 카세트 형식으로도 제공되며 스튜디오의 Facebook 페이지를 통해 주문하거나 echechstudiovn@gmail.com으로 이메일을 보내 주문할 수 있다.

 

Related Articles

- 미술 & 음악

베트남 전통 악기의 보관소 같은 집을 가진 사이공의 악기 수집가

“이 악기들은 우리의 일상생활뿐만 아니라 영혼을 위해서도 쓰입니다. 인생의 전환점을 기념하는 역할을 하는 것이죠. 아기가 태어나거나 누군가가 세상을 떠날 때, 사람들은 이러한 악기로 그 순간을 환영하거나 작별 인사를 전합니다. 또한 사람들은 좋은 날씨, 성공적인 사업, 후손들의 행복을 기원하며 음악을 연주하기도 합니다.” 오랜 기간 동안 베트남 전통 악기를...

- 미술 & 음악

컨템퍼러리 힙합 댄스에서 찾는 문화적 깊이 ‘129BPM: Động Phách Tách Kén’

한 번 본 공연이 몇 주가 지나도 마음속에 생생히 남아있는 경험을 해본 적이 있나요? ‘129BPM: Động Phách Tách Kén’은 단순한 힙합 브레이크댄스 배틀이 아니라, 라이브 음악과 베트남 전통 요소를 결합한 컨템퍼러리 댄스 공연입니다. 관객들은 이 공연의 찰나이면서도 전환되는 순간들을 온전히 느끼기 위해서 이 여정에 완전히 몰입해야 합니다....

- 미술 & 음악

선전 미술 전시 ‘메시지를 조형하다(Crafting a Message)’에서 보는 극복과 저항

베트남 1세대 사진기자의 시선에서 본 전장의 일상은 어떤 모습이었을까요? 왜 다채로운 우표와 선전 포스터가 전쟁과 국가 건설에서 그렇게 중요한 역할을 했을까요? 이러한 역사적 유물들은 단순히 소통의 수단을 넘어, 긴 세월의 격동과 극복의 역사, 그리고 한 국가가 탄생하는 이야기를 들려줍니다.

- 미술 & 음악

혼란 속의 세상, 마흐디 압둘라의 전시회 '기억과 몸의 신화'

어떻게 예술가는 자신의 고통스러운 기억을 강렬한 예술 작품으로 변모시켜 자신의 목소리뿐만 아니라 수많은 사람들에게 이야기를 전할 수 있을까요? 마흐디 압둘라의 그림은 그가 목격하고 경험한 현실에 대한 사회적 논평으로, 우리가 살아가는 혼란스러운 세상을 다시 생각하게 만듭니다.

- 미술 & 음악

화가 류꽁녕(Lưu Công Nhân)의 신작 전시회, 시간을 거슬러 떠나는 여행

이번 개인전은 관람객들이 고 류꽁녕 화가의 세계로 시간 여행을 떠나게 합니다. 수채화 스케치에서 대형 회화, 오래된 문서, 심지어 전시된 타자기까지, 그의 작품들은 예술적 경력의 다양한 시기를 보여줍니다.

- 미술 & 음악

유명 화가 Trần Văn Cẩn의 작품 'Em Thúy'의 뮤즈, Minh Thúy 별세

비록 그림의 작자와 뮤즈 모두 우리를 떠났지만, 그들의 삶의 일부는 베트남 20세기 역사에서 중요한 유물로 우리와 함께 지속될 것입니다.

제휴 컨텐츠

- 스폰서 게시물

키바(Kiba)에서 체험하는 다채로운 미감의 향연

페드로 고이즈에타 (Pedro Goizueta) 셰프는 새로운 장난감을 선보이기 위해 안달난 아이처럼 키바 식당의 따스한 테라스 테이블 위에 씨앗 패키지를 늘어놓았다.

- 스폰서 게시물

King Cake 의 유구한 역사와 사이공에의 상륙

베트남엔 상대적으로 덜 알려진 편이지만, King Cake은 세계 곳곳에서 가장 많은 사랑을 받는 명절 디저트 중 하나이다.

- 제휴 컨텐츠

SSIS: 학생이 모든 이익을 얻는 학교

졸업생들이 졸업 가운을 입고 마지막으로 학교를 둘러본다. SSIS 에 들어서면 모든 곳에서 학습이 진행되고 있다. 모의 유엔에 참가하는 고등학생 그룹, 중국어를 연습하는 초등학생, 농구 코트에 돌아다니는 농구공, 글로벌 자선 단체에 관한 TedTalk를...

- 제휴 컨텐츠

East West의 새로운 점심 메뉴: 스테이크 감자튀김 부리또 및 팜 하트 샐러드는 동부와 서부 요리를 혼합했다.

East West Brewing Co. 수석 요리사 Matt Venzke는 처음 먹었던 베트남 음식을 떠올릴 때마다 미소가 번진다고 한다.

- 스폰서 게시물

윙크호텔 사이공 센터: 사이공의 트렌디한 새로운 호텔

“Because you get it”은 새로 개업한 윙크호텔 사이공 센터에 딱 맞는 슬로건이다.

- 제휴 컨텐츠

베트남에서 재택수업의 이점 극대화

학생, 교사, 지역사회의 건강을 보호하기 위해 대면 수업이 일시적으로 중단되는 동안, 재택수업은 학생들에게 많은 혜택을 제공한다. 지난 18개월 동안, 전세계 학교의 학생들이 대면 기반 학습으로 돌아갈 때 뒤처지지 않도록 하기 위해 가상 환경을 효과적...

- 제휴 컨텐츠

Eleven에서 베트남 퓨전 음식을 경험해보자

뜨겁게 달궈진 돌 위에 얹힌 소고기를 담은 토분 뚜껑을 열면 연기가 식탁을 뒤덮기 시작한다. 여러 채소에 싸인 양념 된 부드러운 스테이크 조각은 미묘한 불과 숯이 필요하다.

- 스폰서 게시물

Drinking & Healing이 이름을 알린 방법

Drinking & Healing은 2년 차부터 어떠한 방식으로 운영될 것인지를 묻는 질문에 “이제는 매콤한 초콜릿&패션프루트 칵테일이나 두리안 칵테일이 없다”고 답했다.

- 제휴 컨텐츠

르네상스 학교 Science Week에서 진행하는 라운드스퀘어 교육

누군가는 르네상스 학교 교실에서 들려오는 삐걱거리는 소리나 비명을 들으며 고문이 진행되고 있다고 짐작하겠지만, 사실 이 소리는 학생들이 살아있는 귀뚜라미를 다양한 환경에 배치해 그것들이 실제로 어떤 기후를 선호하는지 알아보기 위한 과학 실험을 진행하면...

- 스폰서 게시물

Anne Hill에서 시작하는 조기 공감 리더십 교육

”리더십은 단순히 국가지도자로 자라나는 것을 의미하지는 않습니다."Anne Hill은 그녀가 2군에 설립한 국제 학교의 학생들에 대해 이렇게 말했다.  “그것은 옳고 그름을 구별할 수 있다는 것을 의미합니다. 리더가 된다는 것은 자기 자신을 위...

- 제휴 컨텐츠

'NAMO: 사이공에 이탈리아 남부의 맛을 소개하다

NAMO는 신선한 수입 재료를 사용한 이탈리안 수제 파스타로 명성을 얻었다. 이 레스토랑은 주방장 Ivan의 지도하에 남부 이탈리아의 풍미를 사이공으로 가져온다.

- 스폰서 게시물

더 그랜드 호짬 리조트에서 즐기는 다양한 휴가 액티비티

사이공에서 120km 떨어진 호짬(Ho Tram)은 이상적인 주말 휴양지로 부상하고 있다.