Back 옛 사이공 » [사진] 유명 National Geographic 편집자가 선택했던 1960년대의 사이공

1960년대는 유달리 많은 외국인이 사이공과 베트남에 들어왔다. 군인부터 교사, 그리고 관광객까지 모두 카메라를 들고 방문한 결과, 60년대 초부터 1975년까지 도시를 담고 있는 수많은 사진이 탄생할 수 있었다.

Saigoneer는 계속해서 사진을 모아왔다. 지리적 특성에 따라 구분하기도 하고, 시대에 따라 구분하기도 했다. 하지만 가끔은 National Geographic 사진작가 Wilbur E.Garrett와 같이 인상적인 작가의 사진은 항상 좋아한다.

Garrett은 한국 전쟁, 베트남 전쟁 등에서 인상적인 활동을 벌였던 사진작가 중 한 명이었다. 아쉽게도 2016년 85세의 나이로 세상을 떠났다.

열렬한 사진작가이자 편집자였던 Garrett은 베트남과 인연이 깊었다. 그는 1960년부터 1968년까지 매년 이 나라를 방문했다. 그가 동남아시아 국가에서 찍었던 사진들은 지금 발행되는 잡지에 실리는 사진에 비교해봐도 손색이 없다.

이번 기사에서는 Garrett이 사이공을 방문했던 1961년과 1965년의 사진을 담고 있다. 사진 모음을 공유해준 Flickr 사용자 manhhai에 감사를 표한다.

Tu Do-Nguyen Van Thinh (지금 Dong Khoi-Mac Thi Buoi) 거리 구석 L'Imperial cafe (지금 Vietnam House restaurant) 앞, 1961.

2군에서 바라본 4군과 Bach Dang, 1961.

거리를 질주하는 젊은 연인 1961.

Cho Lon 사원 (왼) and 유명한 cải lương 연기자 Thanh Nga (오), 1961.

Bach Dang 부두 1961.

노란 áo dài, 1961.

Ton Duc Thang 거리의 아침, 1961.

 Cho Lon 거리의 사자춤 (왼) Ton Duc Thang Street에서 Velo Solex를 타고 있는 여인(오), 1961.

xích lô 기사들의 낮잠, 1961.

건설이 완료 된 Thu Duc 교차로, 1961.

Binh Thanh 거리 Lang Ong Ba Chieu에서 기도하는 사람들, 1961.

Nón lá 미소, 1961.

Ton That Dam 거리의bánh mì 판매점, 1965.

Tet 기간의 Cho Lon 사원, 1965.

4군에서 바라본 사이공 시내, 1965.

검문에 걸린 두 자전거, 1965.

 Cho Lon 짐꾼 (왼)  chợ cũ 통닭집(오), 1965.

Le Loi-Pasteur 교차로, 1965.

Quang Trung Judo Center에서 훈련하는 학생들, 1965.

 Quang Trung Judo Center에서 기도하는 학생들, 1965.

교외 인근(왼); 살구에 물 뿌리는 남자(오), 1965.

Nguyen Hue 대로에 주차된 자전거와 오토바이, 1965.

1,5,8,6군을 잇는 Tau Hu 운하.

[사진 출처:Wilbur E. Garrett, Flickr manhhai]

 

 


Related Articles

- 개발

사이공, Tôn Đức Thắng 거리에 보행자 육교 2곳 신설 계획 공개

사이공의 대표적인 거리 풍경 중 하나였던 ‘호치민에서 횡단보도 건너기’를 담은 관광객들의 촬영 명소가 곧 사라질 전망입니다. Bạch Đằng 부두와 연결되는 보행자 육교 2곳이 완공될 예정이기 때문입니다.

- 음식 문화

피자 4P's, 미국에 첫 플래그십 매장 뉴욕에 오픈 예정

뉴욕을 돌아다니다가 갑자기 익숙한 연어 미소 피자(salmon miso pizza)의 맛이 그리워진 분들께 올해는 행운이 더해질 것 같습니다.

- 옛 사이공

앞으로 나아가는 사이공 속에서 점차 사라져가는 Xích Lô(시크로)

Bùi Viện 거리의 다양한 오토바이 호출 택시 기사, 음식 노점상, 성경을 들고 다니는 전도사, 그 밖에도 다른 개성 넘치는 사람들 사이에 66세가 된 Nghĩa도 그의 친절한 눈빛과 바다코끼리를 연상시키는 콧수염으로 덕에 눈에 띕니다.

Brian Letwin

- 옛 사이공

Tàu Cánh Ngầm: 사이공에서 사라진 소련제 수중익선의 기묘한 이야기

얼마 전까지만 해도 선박 “괴물들”이 사이공과 붕따우(Vũng Tàu) 사이의 물 위를 미끄러지듯 달리고 있었습니다. 그보다 훨씬 오래 전 공룡이 사라졌듯이, 이 선박들도 서서히 사라졌고 결국 남은 것은 해체된 골격뿐이었습니다.

- 베트남

베트남 행정 구역 개편 최종안 - 지방 수를 63개에서 34개로

전문가 및 지역 주민들의 의견을 수렴하는 장기간의 협의 과정을 거쳐, 베트남 중앙 정부는 국가 행정 구역 개편에 대한 최종안을 발표했습니다.

- 베트남

1991년, 관광 붐 이전의 다낭

베트남의 특별시인 다낭(Đà Nẵng)은 많은 사람들에게 생활물가가 낮고, 맛있는 음식과 느긋하고 건강한 삶의 속도를 갖춘, 베트남에서 가장 살기 좋은 도시 중 하나로 꼽힙니다. 이러한 점들과 더불어 최신 서비스가 잘 갖춰져 있는 이 해안 도시는 사이공과 하노이의 복잡함을 피해온 젊은 직장인들과, 따뜻한 열대 기후를 찾는 러시아, 중국, 한국의 장기 체류 ...

제휴 컨텐츠

- 제휴 컨텐츠

60년 전통의 까라벨(Caravelle) 호텔의 럭셔리를 탐험하다

사이공의 역사적인 건물에 대해 이야기할 때, 까라벨(Caravelle) 은 건물의 상징적인 디자인과 내부 객실과 라운지에서 일어난 많은 중요한 행사 덕분에 언급할 가치가 있다. 이 럭셔리 호텔의 60 번째 생일을 맞아, 특정 연령층의 사람들이 까라벨이라는...

- 제휴 컨텐츠

생산적인 학습 환경을 갖춘 사이공의 학교

“우리가 환경을 제대로 갖추면 자연스럽게 교육과 학습이 효과적으로 이루어집니다. 학생들이 안전하고 행복하다고 느껴야 생산적인 학습이 이루어질 수 있습니다.”라고 호주 국제 학교의 초등부 부교장이자 유치원 교장인 Beth Wills는 설명한다.

- 제휴 컨텐츠

“새로운 그러나 모던하지 않은”: 역사적인 카라벨(Caravelle)은 재건된 오페라 윙을 선보일 준비를 한다.

카라벨 사이공(Caravelle Saigon)은 약 60년의 역사를 지닌 호텔로 1군의 중심부에 자리잡고 있다. 카라벨 사이공은 1998년에 도시의 스카이라인에 데뷔했다. 당시 타의 추종을 불허하는 24층 높이의 건물이었다.

- 스폰서 게시물

물건 보관할 곳이 없는 업체들, Mystorage에서 해결책을 찾다

고급 디저트 전문 베이커리의 밝은 진열장과 오픈 키친 사이로 포장재가 지저분하게 쌓여있다면 어떨까? 아마 세련되지 못할 것이다.

- 스폰서 게시물

국제 학교 사이공 펄이 학생들의 안전을 보장하는 방법

자녀를 학교에 보낼 때 부모는 자녀가 신체적, 정서적, 정신적으로 안전하다고 확신해야 한다.

- 제휴 컨텐츠

사이공의 새로운 졸업생들이 불투명한 미래에 대응하는 방법

졸업식 없는 고등학교 졸업은 무엇인가?

- 스폰서 게시물

키바(Kiba)에서 체험하는 다채로운 미감의 향연

페드로 고이즈에타 (Pedro Goizueta) 셰프는 새로운 장난감을 선보이기 위해 안달난 아이처럼 키바 식당의 따스한 테라스 테이블 위에 씨앗 패키지를 늘어놓았다.

- 제휴 컨텐츠

AIS가 스포츠를 통해 키워내는 자신감에 찬 차세대 여성 리더들

세계에서 가장 성공한 여성들 중 상당수는 한 가지 공통점을 가지고 있습니다. 바로 학창시절 스포츠에 참여했다는 것입니다.

- 스폰서 게시물

기후 변화와 싸우는 지역사회의 노력

기후 변화의 영향을 무시할 수 없는 상황이지만 우리 가까이에 이를 해결할 방법이 아주 없는 것은 아니다.

- 스폰서 게시물

푸꿕(Phu Quoc)에서 경험하는 식민지 시절의 호화로움

세라믹 타일 위를 걸으며 부드러운 파도 소리와 함께 해변이 내려다보이는 발코니로 내려갈 때 지나치는 래커화 및 식민지 시대의 우아하고 세련된 가구들은 과거 목가적인 시대로 돌아간 듯한 느낌이 들게 만든다.

- 스폰서 게시물

수백만 달러의 투자를 통해 재단장을 마친 AIS - 세심하게 설계된 교육공간이 교육성과에 미치는 긍정적 영향

맨체스터의 샐퍼드 대학교(University of Salford)가 2018년에 실시한 연구에 따르면, 세심하게 설계된 교실 환경이 학생들의 학업 성취도를 최대 16%까지 향상시킬 수 있다고 합니다. 교육관계자와 전문가 모두가 잘 설계한 물리적 공간이...

- 스폰서 게시물

Envy, Word’s Top 100 Clubs 목록에 들기 위한 도전

클럽 Envy가 DJ Mag’s famed Top 100 Clubs를 선정하는 대회에 이름을 올렸다고 발표했다.