19세기에는 엽서가 베트남을 세계와 연결시키는 가장 대중적인 형태의 매체였다.
이 엽서들은 프랑스 사진작가인 Pierre Dieulefils와 Rigal이 1892년에 찍은 사진이다. 사진작가들은 베트남 북부 및 중부 지방의 다양한 광경을 담아냈으며, 서구적 관점에서 볼 때 더욱 세련되고 감동적인 버전으로 보존되었다.
프랑스 통치하에 베트남 북부는 Tonkin이라는 이름으로 알려졌고 중부는 Annam으로 분류되었다. Dieulefils는 엽서에 관해서 그 당시 가장 다작의 사진가였을 것이다. 그는 약 4,800장의 작품을 공개했으며 대부분이 베트남을 묘사하고 있다.
아래에서 1892년에 출판된 베트남 사진 콜렉션을 살펴볼 수 있다.
Annam:
Tonkin:
[Photos via Flickr user manhhai]