구찌(Gucci)에서 내놓은 대나무 모자는 베트남인들이 논밭에서 전통적으로 입던 것과 흡사하다. 유일한 차이점은 베트남 버전의 모자 가격은 단지 몇 천 동에 불과하다는 것이다.
이탈리아 하이패션 브랜드는 최근 Cruise 2019 런웨이에서 모습을 보인 “챙이 넓은 모자(wide brim hat)”(왼쪽 사진)를 홈페이지에 내걸었다. 베트남 사람들은 짚으로 만들어지고 수확기 동안 시골에서 농부들이 흔히 쓰는 베트남 모자인 mũan 또는 nón rơm과 그것을 재빨리 비교했다.
A shop selling straw hats at the Pho Trach Artisan Village in Hue. Photo via VOV.
기사 작성일을 기준으로 구찌는 “챙이 넓은 모자”에 450 달러(1천 만 동)의 가격을 책정했다. 한편 베트남 해변에서 구매할 수 있는 밀짚모자는 베트남의 모든 해안 지역에서 0.43~0.86 달러(1~2만 동)에 판매된다. 베트남의 밀짚 모자는 실제로 유기농 재료로 만들어지지만 구찌의 모자는 "편조된 밀짚형 직물"로 제작된다.
한 인터넷 논평가는 현재 서양에서 지금 이 스타일을 주목하고 있다면 베트남은 패션 유행보다 앞서야 한다는 점을 지적하면서 이탈리아에서 만든 이 모자가 베트남의 로열티를 지불할 것인지 궁금해했다.
VietnamNet은 이처럼 베트남의 저렴한 물건과 비슷한 물건을 제작하여 터무니없는 가격표를 붙이는 것이 구찌의 첫 사례가 아니라고 언급했다. 그들은 이전에 베트남 내 시장에서 흔하게 볼 수 있는 플라스틱 스트랩 샌들을 1천 1백 만 동에 판매했다. 그들이 조만간 2천 만 동 짜리 오토바이용 마스크를 제작하여 판매할지도 모르겠다.
[Top photo via VietnamNet]
