Back 문화 & 예술 » ‘싸우거나 도망치거나 떠다니거나 떨어지거나(Fight or Flight or Float or Fall)’ – 기억, 트라우마, 치유의 여정을 선사하는 전시

뚜언 앤드류 응우옌(Tuan Andrew Nguyen)의 새로운 개인전에서는 파괴, 폭력, 죽음과 연관된 소재와 형식이 치유와 회복을 상기시키는 조각으로 재해석되고 변형됩니다. 촉각, 소리, 움직임과 같은 감각적 요소를 통해 이 전시는 관람객을 기억의 층위로 안내하며, 트라우마에서 성찰과 치유로 이어지는 여정을 제공합니다.

“싸우거나 도망치거나 떠다니거나 떨어지거나”(Chiến hay Chạy hay Trôi hay Chìm)는 갤러리 꾸인(Galerie Quynh)에서 열리는 뚜언 앤드류 응우옌(Tuan Andrew Nguyen)의 개인전으로, 실험적인 새로운 조각 설치물을 선보이고 있습니다. 이 전시는 역사적 기억, 물질적 기억, 기억이 유지되는 방식과 관련된 저항 전략에 대한 작가의 지속적인 연구를 다룹니다. 그의 작업을 통해 기억은 정치적 저항의 한 형태로서의 힘을 지니며, 치유, 공감, 연대를 위한 이야기 전달의 수단으로 강조됩니다.

Pierced, 2024. Bamboo, enamel paint, metal wire, steel, wood. 196 x 363 x 183 cm.

전시장에 들어서면, 관람객은 공간 중앙에 떠 있는 작품 ‘Pierced’를 마주하게 됩니다. 37개의 대나무 발로 구성된 공간을 걷고 체험하도록 초대하는 작품입니다. 대나무 발을 통과하며 시각, 촉각, 청각으로 작품 속에 녹아 들면 대나무 속이 비어 있어 소리가 증폭되며 감각적 경험을 더욱 풍부하게 만듭니다. 파란색 대나무 발을 통과할 때 움직임은 물결처럼 앞으로 쓸려 나가는 효과를 만들어냅니다. 대나무는 잘 휘어지지만 부러지지 않는 회복력과 적응력을 가진 소재로, 어려운 환경 속에서도 성장하고 번영할 수 있는 힘을 상징합니다. 이는 수많은 고난을 견뎌온 삶들을 대변하는 듯합니다.

Pierced, 2024. Bamboo, enamel paint, metal wire, steel, wood. 196 x 363 x 183 cm.

‘Hover’(2024), ‘Bird in Space’(2024), ‘Time’(2024)는 중이층(mezzanine floor)에 전시되어 있으며, UXO(미폭발탄)로 만든 탑 같은 받침대 위에서 휴식 중인 잠자리처럼 보입니다. 천장 선풍기에서 나오는 미풍이 잠자리를 받침대 위에서 살며시 돌게 합니다. 부서진 황동포탄과 황동 포탄피로 제작된 각각의 조각은 독특한 특징을 가지고 있습니다. 잠자리의 날카로운 꼬리는 위로 향하며 돌고 있는데, 이는 무기 – 아마도 칼, 칼날, 심지어는 총 – 의 형태를 연상시켜 그 재료에 내재된 폭력과 트라우마를 상기시킵니다.

Installation view of “Fight or Flight or Float or Fall” at Galerie Quynh.

전시의 다음 공간으로 이동하면 다시 대나무를 만나게 됩니다. 대나무 발이 벽에 층층이 설치되어 있는데, 이는 우리 집에서 흔히 볼 수 있는 발을 떠올리게 합니다. 중앙 공간에는 원통형 발이 천장에 매달려 있으며, 모터 힘으로 축을 중심으로 회전합니다. 발마다 폭력적인 장면이나 역사적으로 중요한 인물들의 근접 이미지가 묘사되어 있습니다. 이러한 이미지는 전쟁의 트라우마를 반영하지만, 모터와 신선한 바람에 의해 울리는 대나무 발의 소리는 치유적이고 평온한 효과를 만들어냅니다.

Installation view of “Fight or Flight or Float or Fall” at Galerie Quynh. (Artwork in the middle) Twirl, 2024. Bamboo, enamel paint, metal wire, steel, electric motor dimensions variable (approximately 224 cm × Ø 170 cm).

Bang, 2024. Bamboo, enamel, paint, metal wire, wood. 203 x 153 x 21.5 cm.

마지막 방에서는 벽에 설치된 동적 조각을 만날 수 있으며, 공중에서 약간 흔들리고 있습니다. ‘Interplanetary Revolutions(행성간 혁명)’는 강철 축으로 연결된 둥근 판으로 구성되어 있으며, 바깥으로 방사형으로 퍼져 큰 원을 형성합니다. 흙빛의 원들이 확장된 모습은 멈춰버린 순간의 폭발을 연상시킵니다. 작가는 부서진 포탄 껍질이라는 파괴와 연관된 소재를 치유를 상징하는 조각으로 변형합니다.

Interplanetary Revolutions, 2024. Pounded brass artillery shells, stainless steel rods, and powder coating. Diameter 180 cm.

“싸우거나 도망치거나 떠다니거나 떨어지거나”라는 전시제목 자체는 싸우고 생존하라는 행동 촉구입니다. 이는 생존 본능과 명상적 사고 사이의 긴장을 담아냅니다. 뚜언 앤드류 응우옌(Tuan Andrew Nguyen)의 작품 속에는 평온함과 혼돈의 이중성이 공존합니다. 폭력의 흔적을 담은 소재가 바람, 흐르는 형태와 색깔 같은 요소와 얽혀 평온한 존재감을 만들어냅니다. 격동의 과거와 현재가 만나는 이 전시는 트라우마를 통한 여정이 공감, 조화, 치유의 순간으로 이어짐을 보여줍니다.

[사진 제공: Galerie Quỳnh]

뚜언 앤드류 응우옌(Tuan Andrew Nguyen)의 개인전 “싸우거나 도망치거나 떠다니거나 떨어지거나”는 2025년 2월 28일까지 진행됩니다. 자세한 정보는 이 페이스북 페이지를 통해 확인할 수 있습니다.

Related Articles

- 길거리 음식

골목 맛집 – 작은 식당에서 꽉 찬 맛을 내는 하노이의 Phở Chay (퍼짜이)

나무가 줄지어 늘어선 Lò Đúc 거리에는 손바닥 만한 작은 식당 Phở Chay(퍼짜이)가 있습니다.

- 문화 & 예술

Nay Mai Tạp Hóa에서 느껴지는 창립자의 베트남과 창작에 대한 사랑

보석 상자처럼 작은 Nay Mai Tạp Hóa에 들어서는 순간, 여러분은 바로 공간을 가득 채운 제품들을 마주하게 됩니다. 옷, 예술 작품, 잡지, 액세서리, 스티커 등—현지와 해외 디자이너들이 만든 다양한 제품들이 전시되어 있습니다. 지난해 문을 연 이 매장은 ‘무엇이든 필요한 것을 판다’는 의미의 tạp hóa — 베트남식 구멍가게 — 라는 이름에 걸...

- 음식 문화

푸른 잎 속 어린 시절 단오의 추억을 감싸 안은 ‘반우쩌(Bánh Ú Tro)’

축제가 있는 곳엔 언제나 전통 음식이 함께합니다. 설날에는 반쯩(bánh chưng)과 반뗏(bánh tét), 추석에는 월병과 반삐아(bánh pía)가 식탁에 오릅니다. 단오절인 ‘뗏 도안 응오’(Tết Đoan Ngọ)에도 마찬가지입니다. 이날에는 반바짱(bánh bá trạng)과 반우쩌(bánh ú tro)를 먹으며 축제의 분위기를 만끽합니다.

- 베트남

1990년대 사이공을 다시 만나다 – Marguerite Duras의 유명 소설을 영화화한 『연인』

프랑스 감독 장-자크 아노(Jean-Jacques Annaud)는 마르그리트 뒤라스(Marguerite Duras)의 1984년 자전적 소설 『연인』을 영화로 제작하면서 사이공의 여러 장소를 광범위하게 활용했습니다. 여기에서 영화를 감상할 때 주목할 만한 지역 명소들을 소개합니다.

- 환경

포멜로꽃의 향기가 가득한 계절

매년 이맘때가 되면, 포멜로꽃(hoa bưởi, pomelo blossom) 향이 밴 사탕수수의 맛이 그리워집니다. 포멜로꽃의 섬세한 향기가 흔한 사탕수수의 맛을 확 끌어올려 주니까요.

- 관광

세계적 명성을 얻고 있는 하노이의 전통 도자기 마을 Bát Tràng

Bát Tràng(받짱)은 700년 넘게 도자기를 만들어 온 마을입니다. 하지만 최근 수십 년 간의 변화가 저는 더 놀랍습니다. 이 작은 마을은 베트남의 급속한 경제 성장과 궤를 같이해 왔습니다.

제휴 컨텐츠

- 스폰서 게시물

윙크호텔 사이공 센터: 사이공의 트렌디한 새로운 호텔

“Because you get it”은 새로 개업한 윙크호텔 사이공 센터에 딱 맞는 슬로건이다.

- 스폰서 게시물

다가올 휴가철 여행붐에 대비하는 푸꾸옥

2021년의 여행지로 많은 사람들이 푸꾸옥을 고려중이다.

- 스폰서 게시물

영국국제학교 식스폼 (Sixth Form) 학생이 성장을 위해 준비하는 과정

"단순히 대학에 진학하는 것이 아니라 대학에 진학 후 성장할 수 있습니까?” 호치민시에 있는 영국국제학교 교장 Sean O'Neil이 물었다.

- 제휴 컨텐츠

“새로운 그러나 모던하지 않은”: 역사적인 카라벨(Caravelle)은 재건된 오페라 윙을 선보일 준비를 한다.

카라벨 사이공(Caravelle Saigon)은 약 60년의 역사를 지닌 호텔로 1군의 중심부에 자리잡고 있다. 카라벨 사이공은 1998년에 도시의 스카이라인에 데뷔했다. 당시 타의 추종을 불허하는 24층 높이의 건물이었다.

- 스폰서 게시물

쉐라톤 그랜드 다낭 리조트 & 컨벤션 센터에서 만나는 특별한 음력설 (Tết) 연휴

베트남 전역이 음력설(뗏) 축제 분위기로 들썩이는 가운데, 다낭은 그 어느 때보다 활기차고 특별한 시기를 맞이하고 있습니다. 다낭의 그림 같은 논느억(Non Nước) 해변에 위치한 쉐라톤 그랜드 다낭 리조트 & 컨벤션 센터는 아름다운 날씨와 다양한 ...

- 제휴 컨텐츠

커피 나무에서 컵까지: 베트남 커피를 다시 보다

사이공이어는 이제 다른 방식으로 커피를 볼 것이다.

- 스폰서 게시물

Envy, Word’s Top 100 Clubs 목록에 들기 위한 도전

클럽 Envy가 DJ Mag’s famed Top 100 Clubs를 선정하는 대회에 이름을 올렸다고 발표했다.

- 스폰서 게시물

라 프티트 에콜(La Petite Ecole)의 다중언어 교육이 가지는 인지적, 심리적, 사회적 이점

  다중언어 교육이란 무엇일까요? 간단히 말하면, 이는 단순히 언어를 독립적인 과목으로만 가르치는 것이 아니라 학습할 내용을 두 개 이상의 언어로 가르치는 교육 방식입니다. 이를 통해 학생들은 수학, 과학, 역사, 예술 등 다양한 과목의 학습 ...

- 제휴 컨텐츠

베트남 커피공화국이 RTD커피를 출시했다

해가 저물 때쯤 다가오는 바쁜 도시 생활의 피로를 날려 보내는 데는 상쾌한 아이스 커피만큼 좋은 것이 없다.

- 스폰서 게시물

새로운 경험으로 다시 만난 Shri 라이프스타일 다이닝

해가 지고 부드러운 석양이 지평선을 가로지르며, 파스텔 색상이 세상을 물들이고 다채로운 칵테일을 비춥니다.

- 탐색

IB CAS(Creativity, Activity, Service)가 어떻게 학생들의 대입을 돕는가?

사진설명]선명한 푸른색과 초록빛 강물 속에서 보여지는 다양한 색깔로 표현한 뒷모습

- 제휴 컨텐츠

East West의 새로운 점심 메뉴: 스테이크 감자튀김 부리또 및 팜 하트 샐러드는 동부와 서부 요리를 혼합했다.

East West Brewing Co. 수석 요리사 Matt Venzke는 처음 먹었던 베트남 음식을 떠올릴 때마다 미소가 번진다고 한다.