Saigoneer한글판

Back문화 & 예술 » 문화 » 유명한 Binh Tay 시장은 재개 이후 어떻게 달라졌을까?

유명한 Binh Tay 시장은 재개 이후 어떻게 달라졌을까?

Binh Tay 시장은 Cho Lon 한가운데에 위치한 중앙 시장으로 Thap Muoi 거리를 따라 6군 맨 끝에 자리 잡고 있다. 

1880년대에 한 프랑스인에 의해 설립된 이 건축물은 Quach Dam이라고 알려진 중국 상인으로부터 많은 자금이 조달되었다. 오늘날, Binh Tay 시장은 베트남과 중국의 무역상들 및 일반 상인들에게 중요한 비즈니스 중심지로 남아 있다. 본관만 해도 사탕부터 화장품, 저렴한 의류 및 세면도구까지 다양한 상품을 판매하는 천오백여 개의 매장이 들어서 있다. 

Binh Tay 시장은 2006년 말부터 대규모 보수 공사를 진행해왔다. 지난 11월 15일, Saigoneer는 보수 공사를 마치고 재개한 Binh Tay 시장을 방문해 달라진 그곳과 주변 모습을 자세히 살펴보았다. 


가게 물품을 지키고 있는 두 여인의 모습. Photo by Nguyen Huu Chien.

뜨거운 음식을 나르는 여인의 모습. Photo by Vinxent Nguyen.

시장 거리는 항상 분주하다. Photo by Kevin Lee.

보수 공사 직후 비즈니스가 활성화된 시장의 모습. Photo by Kevin Lee.

계단 아래에서 아침 식사를 즐기는 두 상인의 모습. Photo by Nguyen Huu Chien.

꽃바구니 배달. Photo by Vinxent Nguyen.

시장 내 수많은 계단 중 2층으로 향하게 하는 계단. Photo by Kevin Lee.

물품을 비축하는 외부 건물은 본관 증설의 역할을 한다. Photo by Vinxent Nguyen.

유심히 거리를 내다보는 한 남성의 모습. Photo by Nguyen Huu Chien.

아직 모든 노점이 문을 열지는 않았지만, 상인들에게서 편안한 모습이 보인다. Photo by Kevin Lee.

Binh Tay 시장을 즐기는 관광객들. Photo by Nguyen Huu Chien.

건조식품을 파는 노점. Photo by Vinxent Nguyen.

오전에 향 배달을 나가는 남성의 모습. Photo by Kevin Lee.

Binh Tay 시장 인근 상점들. Photo by Kevin Lee.

[Top photo by Kevin Lee]


Related Articles:

- After a Two-Year Renovation Project, Binh Tay Market Will Reopen Next Month

- [Photos] A Final Look at Binh Tay Market Before Its Renovation

- Cho Lon's Binh Tay Market May Be Getting a Makeover


Video »

BUDX HCMC