Saigoneer한글판

 
Back문화 & 예술 » 문화 » [사진] 안잔(An Giang)성 불교 신자들, 포살일을 함께 보내기 위해 모이다.

[사진] 안잔(An Giang)성 불교 신자들, 포살일을 함께 보내기 위해 모이다.

9월에는 안잔(An Giang)성 불교 신자들이 Tri Ton군 Tuk Phos 파고다에 모여 포살일(Uposatha)을 함께 보냈다.

포살은 불교의 날로 부처님 시대로 거슬러 올라간다. 안잔성에서는 베트남 크메르 공동체가 지역의 여러 파고다를 방문하여 이 의식에 참여하고 있다. 포살일, 불교 신자들은 베트남어로 bát quan trai giới라고 하는 8가지 계율을 24시간 동안 따른다. “Quan”은 죄악 행위를 멈추게 하는 문이라는 의미를 지니며, “trai,” 또는 범어 posadha는 참여자들이 행해야 할 단식을 말한다. 불교 신자들은 여덟 가지 가르침을 엄격히 준수함으로써 24시간 동안 정신적인 순결함을 유지한다. 여기에는 살인, 절도, 성행위 또는 이와 관련한 생각, 거짓말, 술, 화장품, 오락을 금지하고 정교하고 높은 침대 위에서의 취침 금지와 12시 이후 단식 등이 포함된다.

아래 사진들을 통해 안잔성에서 행해지는 종교의식을 살펴보자.

A new Buddha statue that a follower donated to the pagoda is being dressed by monks.

Buddhist followers waiting for the ceremony to start.

Monks walk to where the ceremony takes place.

Monks holding alms bowls.

Buddhist followers offering rice to the monks.

The queue of Buddhist devotees waiting for their turn.

A monk and his alms bowl being filled with rice.

A blind follower sits on a bench in the courtyard.

After finishing the outdoor part of the ritual, the monks move inside to continue the ceremony.

Participants have a lively chat during a break.

Participants chanting on the floor.

Monks having a meal using offerings given by followers.

Related Articles

in 사이공

사이공, Nguyen Hue 거리에서 야간 음악, 조명 쇼 개최

사이공 시내의 번잡함을 더하기 위해 최근에 새로운 계획이 발표되었다.

in 개발

일본국제협력단(JICA), 도시철도가 사이공과 하노이의 대기오염을 줄일 수 있다고 말하다.

일본국제협력단(JICA)은 베트남의 도시철도 시스템에 대한 측정, 보고 및 검증 시스템을 개발하기 위해 당국에 도움을 주고 있다.

in 사이공

사이공, Ham Nghi 버스 터미널 Park-and-Ride 시범 운영

당국은 이 새로운 주차 공간이 버스 승객들의 편의를 증진할 것으로 기대하고 있다.

in 카페 & 바

골목 맛집: 예술, 차, 그리고 고양이를 위한 안식처 Xoan Café

호기심 많은 고양이, 모락모락 김이 나는 차, 그리고 예술로 장식된 벽의 Xoan Café는 집에서 멀리 떨어진 또 다른 집처럼 느끼게 한다.

in 베트남

베트남, EF 영어능력지수 100개 국가 중 52위 차지

EF 영어능력지수는 2011~2014년 사이 베트남 사람들의 영어 실력이 ‘매우 낮음’에서 ‘낮음’으로 개선되었고, 2015년부터 올해까지는 ‘보통’으로 유지되었다고 보도했다.

in 베트남

베트남, 쌀 의존도 줄이기 위해 다른 작물 개발로 전환

세계 3위의 쌀 수출국은 쌀 가격 하락과 쌀 생산의 장기적 생존 가능성에 대한 불확실성에 따라 코코넛과 같은 다른 작물로의 전환을 고려하고 있다.

Video »

BUDX HCMC