Saigoneer한글판

 
Back 문화 & 예술 » 미술 & 음악 » 아메리칸 아이돌 베트남인 참가자 Myra Tran이 최후 40인에서 탈락했다.

Myra Tran은 강렬한 목소리와 밝은 무대 존재감으로 아메리칸 아이돌의 꿈과 베트남을 놀랍게 할 잠재력을 가지고 있었다. 꿈을 향한 그녀의 행보는 최종 후보가 발표되면서 잠시 중단되었다. 

몇 주 전 아메리칸 아이돌에 참가한 Myra Tran은 Jennifer Hudson의 ‘One Night Only’를 부르며 심사위원들과 전 세계의 청취자들을 열광하게 했다. 그녀의 공연 영상은 페이스북과 유튜브를 통해 많은 찬사를 받았다. 특히 그녀가 오디션에 참가할 수 있도록 용기를 준 베트남 팬들에게 가장 많은 축하를 받았다. 

오디션이 진행되고 그룹 대항전에서 그녀는 아이돌을 꿈꾸는 3명의 참가자와 함께 Sia의 ‘Chandelier’와 Kelly Clarkson의 ‘Stronger’를 부르며 성공적인 무대를 선보였다. 현지 시간으로 지난 일요일 그녀를 포함해 최후 40인에 속한 다른 참가자들은 최후의 20인에 들기 위해 관객 앞에서 개인 라이브 무대를 선보였다. 

그녀는 개인 무대에서 디즈니 애니메이션 ‘모아나‘ OST ‘How Far I’ll Go’를 불렀다. 그녀가 이 노래를 부른 것은 이번이 처음이 아니다. 2016년 이 영화가 개봉했을 당시 그녀는 베트남어 버전으로 이 노래를 부른 적이 있다. X Factor Vietnam 우승 이후 그녀의 부드러운 톤과 풍부한 감정 전달은 네티즌들에게 많은 찬사를 받았다. 

엄청난 에너지에도 불구하고 그녀는 이번 아메리칸 아이돌 심사위원들에게 깊은 인상을 심어줄 수 없었다. 심사위원 중 한 명인 Katy Perry는 그녀에게 한계가 보인다고 말했으며, Lionel Richie는 그녀가 경쟁자들과 비해 실력을 최대치로 끌어올리지 못했다고 말하며 20위권 진입에 대한 그녀의 희망을 불식시켰다. 

Tran은 이날 방송 후 자신의 페이스북에 “나를 사랑하고 자랑스럽게 여겨준 분들에게 진심 어린 사과를 보낸다”고 적었다. 또한 “한쪽 문은 닫혀버렸지만, 나의 청중들을 위한 또 다른 문을 열려고 한다”고 덧붙였다. 

Myra Tran은 1999년 Tran Minh Nhu, Long Xuyen, An Giang 성에서 태어났다. 그녀는 X Factor Vietnam 2016에서 우승한 후 유명해지기 시작했지만, 아메리칸 아이돌에 출연하기 전까지 유명세와 떨어져 지냈다. 

아래 영상을 통해 그녀가 아메리칸 아이돌에서 선보인 마지막 공연과 2016년에 그녀가 부른 베트남어 버전의 “How Far I’ll Go” 감상해보자. 

Video via YouTube channel American Idol.


Related Articles

Meet Myra Tran, the Vietnamese Girl Who's Taking 'American Idol' by Storm

The New Season of 'RuPaul's Drag Race' Features a Vietnamese-American Queen

Vietnamese Acrobat Duo 'Giang Brothers' Wow Britain With Breathtaking Balancing Act


Related Articles

in 문화

넷플릭스, 지브리 스튜디오 영화 21편 스트리밍 서비스를 시작하다

몇 달 후면 베트남의 지브리 애호가들은 지브리 스튜디오 영화를 집에서 바로 스트리밍할 수 있게 된다.

in 사이공

이천 명의 사이공 환경미화원, 뗏 기간 동안 환경 미화 근무

많은 사이공이어는 고향으로 돌아가고, 지구의 곳곳의 이국적인 나라로 여행하거나, 수백만 명의 주민이 적은 이 도시의 신선한 공기를 마음껏 마시면서 간단하게 뗏을 축하할 것이다.

in 베트남

비에텔, 6월에 상용 5G 서비스 출시 예정

베트남 최대 통신 회사인 비에텔은 2020년 6월에 상용 5G 네트워크를 출시할 예정이다.

in 문화

켄 번즈 감독의 다큐멘터리 시리즈, 베트남 작곡가에게 저작권 30,000 달러 지불 요구됨

인기있는 미국 다큐멘터리 시리즈인 베트남 전쟁 (The Vietnam War)의 제작자는 작곡가가 50년 전에 음원을 작곡하고, 작곡가가 타계했다고 생각했기 때문에 저작권을 지불하지 않았다.

in 베트남

여름부터 운영 예정이던 빈펄 항공, 빈그룹 측에서 갑자기 취소

베트남 최대 사기업인 빈펄 그룹이 기술과 산업 운영에 집중하기 시작하면서 이러한 결정을 내렸다.

in 베트남

달랏 공무원, 사랑의 골짜기에 불법 건설 중인 유리 다리 공사 중지

영문은 모르지만 아무도 모르게 유리 다리가 건설되고 있었다.