Saigoneer한글판

 
Back 옛 사이공 » 시설 » [사진] 세기말 인도차이나의 모습

[사진] 세기말 인도차이나의 모습

프랑스는 하룻밤새에 베트남을 점령하지 않았다.

도로, 교량 및 댐을 포함한 인프라부터 농장 경영 및 시장 건축에 이르기까지 프랑스의 식민지 지배는 몇 가지 중대한 변화를 가져왔지만 이 변화에는 긴 시간이 걸렸다. 그리고 그들이 도시와 시골 풍경을 효과적으로 바꾸기 전에 그들은 이전 상황에 대해 조사해야했다. 그러한 탐사의 결과로 유럽의 침입으로 국가가 큰 변화를 겪기 전의 모습이 담긴 지역 사진이 많이 남아있다.

1899년의 이 사진 컬렉션은 도시와 농업 환경 모두에 담고 있다. 흑백으로 촬영됐음에도 녹지의 푸르름을 짐작할 수 있다. 이 사진들을 통해 갓 경작한 논의 흙냄새와 건설 현장에서 흘러내리는 벽돌 가루를 느낄 수 있다.

아래 사진에서 베트남이 식민지 초기에 변화를 겪고 있는 모습을 엿볼 수 있.

하노이 외곽에 있는 프랑스 막사.

Quang Yen 병원 입구.

하노이의 Ngoc Son 파고다.

하노이 거리.

하노이의 Hồng 강.

하노이 시타델 게이트.

하노이 궁전 입구.

하노이 망루.

문사.

문사.

하노이의 장난감 가게.

하노이 거리.

Quang Nhin의 강 교차점.

Quang Nhin 교외지역.

소수민족.

소수민족.

Dinh Lap의 캠프.

Quang Nhin의 마을 아이들. 

일하고 있는 버팔로.

하노이의 대나무 거리.

하노이의 Thủ Lệ 파고다. 

하노이의 Thủ Lệ 파고다. 

하노이의 도자기 거리.

하노이의 바구니 상인들.

현대 사이공의 Chợ Lớn.

다낭의 Hàn 강. 

하이퐁.

하노이의 어업.

하노이의 쌀 농업.

하노이의 Phu Than Hoai 도로.

Bac Nhin의 시타델. 

Quang Yen.

하이퐁.

하이퐁.

하이퐁의 용 복장.

하이퐁의 용 복장.

하이퐁의 해안.

하이퐁의 포함 건설.

하이퐁의 포함 건설.

하이퐁의 부속건물 건설. 

로컬들.

"Tonkin의 Anam 여인."

"Anam 여인."

 

[사진 출처 Flickr user Manhhai]