Saigoneer한글판

 
Back옛 사이공 » [사진] 1950년대 인도차이나의 관광 명소 우표

[사진] 1950년대 인도차이나의 관광 명소 우표

손가락 사이로 빠르게 미끄러져 나가는 식민지가 너무 그리웠을까. 프랑스는 동남아시아 영토에 초점을 맞춘 우표 세트를 발행했다.

베트남이 자체적으로 우표를 생산하기 시작한 지 몇 년 후인 1950년 파리에서 발매된 이 컬렉션은 프랑스 시민들에게 라오스와 캄보디아는 물론 안남(Annam), 코친차이나(Cochinchina), 통킹(Tonkin)에 대한 목가적인 풍경을 제공하려고 한 것으로 보인다. 고무 농장, 비밀 폭탄, 시민 불복종에 대한 시대적 봉기를 묘사하기 보다는 고요한 풍경과 평화로운 개인에 초점을 맞춘다.

장소 이름이 명확하게 표시되어 있고, 베트남 문양이 모호하게 새겨진 이 우표들은 불확실한 "기념일"을 기념한다. 관계자들은 평화로운 이미지의 우표를 즐기면서 식민지 통치를 꿈꾸는 끔찍한 상황을 상세히 묘사한 편지를 보낼 때 우표를 사용했을 가능성이 높다고 이야기한다.

아래에서 이미지를 확인할 수 있다.

Central Highlands Montegards (left) and H'mong ethnic woman from northern mountains (right).

Northern Vietnamese woman in traditional attire (left) and Laos woman (right).

[Photos via RedsVN]


Related Articles:

Check out These Vintage Stamps From French Indochina

[Illustrations] A Stamp Design Project Pays Homage to Women Across Vietnam

[Illustrations] Local Artist Transforms Classic Vietnamese Instruments Into Postage Stamps


Related Articles

in 문화 & 예술

베트남 인플루언서, 산호초 위에 앉아 대중의 분노를 유발

베트남의 해양 관광은 빠르게 발전하고 있지만 많은 국내 관광객들의 환경 교육은 뒤처져 있다.

in 건강

실험용 코로나19 백신, 쥐 실험의 긍정적인 결과로 2021년에 인간에게 투여 가능성 기대

백신은 현재 쥐에게 실험되고 있다.

in 베트남

베트남 노동부에 따르면 베트남 근로자 3천만 명 이상이 팬데믹의 영향을 받아

베트남은 지금까지 코로나 바이러스로 인해 공중 보건 측면에서는 심각한 피해를 면했지만, 세계적인 비상 상태로 인한 경제적 피해는 피하지 못했다.

in 사이공

일본 브랜드 무지(MUJI), 사이공에 팝업 스토어 계획 발표

패스트 패션 브랜드 유니클로의 발자취를 따라 MUJI는 가까운 미래에 사이공에 진입할 다음 일본 주요 리테일 업체가 될 것이다.

in 베트남

일부 베트남인, 격리를 피하기 위해 중국에서 베트남으로 수영을 시도

국경 경비대는 지난 주 중국에서 베트남으로 입국을 시도하는 4명의 베트남인 두 그룹을 발견했고, 이 후 8명이 모두 격리되었다.

in 문화 & 예술

새로운 연구 결과, 베트남의 들쥐와 구아노 양식장에서 코로나 바이러스 균주를 보유한 것으로 밝혀져

2020년 6월에 발표된 연구에 따르면, 식당 식탁에 올려지는 절반 이상의 들쥐가 코로나 바이러스에 감염된 것으로 나타났다.