Saigoneer한글판

 
Back옛 사이공 » [사진] 관광 붐 이전 1968-1971년 달랏(Da Lat)

[사진] 관광 붐 이전 1968-1971년 달랏(Da Lat)

지난 몇 년 사이에 람동(Lam Dong)으로 여행을 갔다면 이 장면들은 자연에 둘러싸인 소수의 사람들이 녹슬고 아득한 곳, 달랏에 사는 것처럼 낯설게 느껴진다.

이 놀라운 사진은 1968년부터 1971년 사이 미 공군 Bill Robie가 촬영했다. 그의 비행기가 달랏 시내를 이동하면서 Robie는 달랏 시장과 다른 유명한 명소들을 아주 상세하게 포착할 수 있었다. 이 건물들 중 다수는 얼마 전 시 공무원들에 의해 발표된 새로운 도시 개발 계획에 따라 철거될 수도 있다.

아래에서 오래된 달랏의 조감도를 확인할 수 있다.

The central area of Da Lat before 1975 with the Hoa Binh Theater on the left and Da Lat Market on the right.

Another viewpoint of Hoa Binh Theater.

Xuan Huong Lake.

Pongour Waterfall.

The roundabout in front of Da Lat Market.

An elevated path above a row of kiosks.

Da Nhim Hydroelectric Power Station and dam on the right.

Central Da Lat, surrounded by forests.

Central Da Lat from above.

[Photos by Bill Robie via Redsvn]


Related Articles:

In New Urban Plan, Da Lat to Demolish, Move Iconic Landmarks

[Photos] A Nostalgic Look at Da Lat Market Through Time

[Photos] Tractors and Cabbages: A Different Da Lat Away From Urban Chaos


Related Articles

in 시설

[사진]1904년 사이공 교외지역의 광야

1904 년에는 오늘날 우리가 1군이라고 알고 있는 지역만이 사이공의 전체였다. 세심하게 구획된 도심과 Cho Lon의 번화한 무역지구 외의 도시의 주변 지역에는 늪과 두꺼운 초목이 넘쳐났다.

in 아시아

캄보디아, 따돌림 근절을 위해 교육과정에 LGBTQ 이슈 포함

LGBTQ 사람들을 향한 차별과 괴롭힘을 근절하기 위한 새 교육 과정이 마련되었다. 

in 길거리 음식

골목 맛집: 소스로 감칠맛 나게 버무린 타이 스타일 생해산물 샐러드

우리 집 부엌에서 내가 처음 배운 건 밥이나 면에 붓는 고추와 갈릭을 넣은 달달한 피쉬 소스를 준비하는 것이었다. 아주 간단하게 들리지만, 몇 년 동안 노력 후에도 아직 여전히 마스터하지 못했다. 

in 베트남

탄손낫 공항 (호치민 공항)의 3번째 터미널, 총리 승인을 위해 제출

프로젝트의 총예산은 미화 4억 7,800만 달러이다. 

in 베트남

미셸 오바마, 롱안 지역 고등학교를 방문하다

미셸 오바마 전 미국 영부인이 유명 배우 줄리아 로버츠와 함께 여성 교육을 장려하기 위해 베트남에 방문했다. 그동안 오바마 전 대통령은 사이공 당국자들을 만났다. 

in 문화 & 예술

사이공 독립 예술 공간인 San Art 펀드레이징을 위한 전시 한 달간 진행

San Art은 2007년 네 명의 예술가 (Dinh Q. Le, Tiffany Chung, Tuan Andrew Nguyen, Ha Thuc Phu Nam)가 설립했으며, 독립, 비영리, 예술가 중심의 예술 플랫폼이다.