베트남에서의 기차 여행은 지난 100년 동안 거의 변하지 않은 것 같다.

오토바이는 스릴 있고, 비행기는 효율적이며, 버스는 저렴하지만, 어떤 사람들에게 베트남을 횡단하는 가장 좋은 방법은 기차로 여행하는 것이다. 기차로 여행하며 시골, 해안, 산의 전경을 볼 수 있다. 또한, 편안한 침대 공간은 책이나 영화를 감상할 수 있을 만큼 충분히 크다. 여러 도시를 뛰어다닐 수 있고, 기차에서 마시는 맥주는 그 어떤 것보다 훌륭하다.

기차 여행은 더 이상 필요치 않을 수 있으나 한때는 하노이에서 다른 많은 곳으로 여행하는 가장 빠르고 편리한 방법이었다.

1920년대에 찍은 이 사진들은 지난 세기에 기차 여행이 얼마나 많이 변하지 않았는지를 보여준다. 미국 전쟁 중 피해를 입은 후 상당한 재건이 되었으나, 독자들은 하노이의 중앙 기차역에 남아 있는 프랑스식 날개 건축물을 알아볼 수 있을 것이다. 그리고 기관차가 업그레이드되고, 흰 식탁 천으로 된 식당 카트가 제거되고 사람들의 패션이 세련되어 졌지만, 21세기에 이곳에서 기차 타기를 즐긴 사람이라면 많은 유사점을 알아차려야 한다. 아래에서 사진을 확인할 수 있다.

[Photos via RedsVN]