Saigoneer한글판

 
Back옛 사이공 » [사진] 세피아 풍으로 보는 베트남의 과거 사진

[사진] 세피아 풍으로 보는 베트남의 과거 사진

우리는 다르게 떠올리지만, 과거는 현재처럼 색감이 생생했다.

우리는 오래된 과거를 기억할 때, 사진과 비디오에 의존하고 있으며 더 먼 과거를 떠올리려고 할수록 더 오래된 기술에 의존한다. 1931년 코친차이나의 삶을 상상할 때도 마찬가지이다. 우리는 종종 Paul Gastaldy의 사진과 같이 당시 식민 시대를 거칠고 부드럽고 단색으로 떠올린다.

프랑스 사진가는 1922년에서 1932년 사이공 스튜디오를 운영했으며 코친차이나의 삶과 사람들을 사진 찍기 위해 활발하게 여행했다. 기술적으로 인상적이지만 그의 인물 사진과 풍경 사진은 그 시대의 사진 품질에 의해 제한되며 거의 한 세기의 저장에 의해 영향을 받았다. 그것들을 보면, 그 시대를 엿볼 수 있지만 그것은 정확한 것인가하는 의문이 든다. 사진들의 색깔, 세부 사항, 정의 및 맥락에서 벗어난 것은 사진이 묘사하는 세상이 단순한 인상이 아닌가? 아마도 그들은 현대의 환경을 깊이 들여다 보면서 채울 인상주의 개요로 간주되어야 하지 않는가?

아래에서 사진을 볼 수 있다:

[사진 출처: Flickr user Manhhai.]