Back 문화 & 예술 » 문화 » [사진] 역사 애호가들이 베트남 왕족의 의상을 성공적으로 재현

한 역사 애호가 모임이 흥미로운 작품을 발표하였다. 이 모임은 오래된 사진을 기반으로 베트남 왕족의 의상을 재현하여 발표하였다.     

Tuoi Tre 지에 따르면 Nguyen Phong Doan Linh 이라고 불리는 모임은 고대 베트남 의상에 관심을 가진 다섯 명의 회원으로 구성되어 있다. 처음으로 선보인 작품은 My Luong 공주의 옷으로 희귀한 비단과 섬세함을 자랑하는 아오자이 와 비슷한 재킷이다.  

두 달 동안 심혈을 기울여 발표한 이 작품은 네티즌의 경외심을 불러 일으켰다.

Doan Loan Nhat Binh이라고 불리는 재킷은 컴퓨터 프로그램의 도움을 받아 산업 재봉기를 사용하여 재창조되었다. 재정적인 문제로 그 당시와 같이 수공예로 옷을 제작할 수 없었다. 수공예로 제작한다면 10억 VND 이상으로 가격이 비싸질 수 있기 때문이다. 

My Luong공주는 Duc Duc 황제의 딸이자 Thanh Thai 왕의 누이였다. 사진은 1931년 내셔널 지오그래픽이 촬영한 사진으로 My Luong 공주가 Doan Loan Nhat Binh 이라는 재킷을 입고 있음을 확인할 수 있다. 

Nguyen Phong Doan Linh 그룹은 비용을 줄이기 위해 금은 구리로 대체하고 고품질의 공단은 한국에서 가져와 사용했다. 이 작품을 선보이기 위해서는 의상에 대한 조사는 물론 필요한 소재를 모으고 제작하는 과정을 거쳐야 했다.  

“고도의 집중과 섬세함이 필요한 작업이었고, 모든 과정이 동일하게 힘들었다.” 모임의 일원인 Tuan 이 Tuoi Tre에 전했다. 그는 또한 프랑스에 있는 친구들에게 왕족의 의상에 관한 서적을 찾는 일에 도움을 받아야 했다고 말했다. 

“우리는 그들에게 지역 도서관에서 참고 자료를 찾아 사진을 찍은 후 보내달라고 부탁했다. 세월이 지나면서 많은 책이 훼손되고 없어졌기 때문에 필요한 정보를 얻는 것이 매우 힘들었다”고 Tuan이 덧붙였다.

[사진 출처 : Tuoi Tre]

Related Articles

- 문화

베트남의 지전(紙錢): 삶과 죽음, 근대성과 전통을 잇는 종이돈

번역자의 서문: 특히 뗏(Tết)과 같은 명절이 되면, 거리 곳곳에서 얼핏 진짜 돈처럼 보이는 종이 조각을 볼 수 있습니다. 물론 진짜 돈은 아닙니다. 죽은 이를 위한 제물로 태우는 종이돈인 ‘지전(紙錢)’입니다. 지전은 중국과 일본을 비롯한 동아시아 여러 지역에서 찾아볼 수 있는 의례용품이지만, 오늘날 한국의 일상에서는 좀처럼 접하기 어려워 한국 독자들에...

- 문화

미국 대통령, 러시아 마스코트, 틴틴: 베트남 강아지 이름들에 숨겨진 흥미로운 역사

베트남에서 강아지 이름을 짓는 가장 흔한 방법은 털 색깔을 따르는 방식이다. 대표적인 예로는 방(Vàng, yellow), 너우(Nâu, tan), 믁(Mực, black), 비엔(Vện, swirly) 등이 있다. 비엔(Vện)은 베트남의 몇 안 되는 토종견 가운데 하나인 푸꾸옥 리지백(Phú Quốc Ridgeback)에서 흔히 볼 수 있는 털무늬를 가...

- 개발

사이공, Tôn Đức Thắng 거리에 보행자 육교 2곳 신설 계획 공개

사이공의 대표적인 거리 풍경 중 하나였던 ‘호치민에서 횡단보도 건너기’를 담은 관광객들의 촬영 명소가 곧 사라질 전망입니다. Bạch Đằng 부두와 연결되는 보행자 육교 2곳이 완공될 예정이기 때문입니다.

- 음식 문화

피자 4P's, 미국에 첫 플래그십 매장 뉴욕에 오픈 예정

뉴욕을 돌아다니다가 갑자기 익숙한 연어 미소 피자(salmon miso pizza)의 맛이 그리워진 분들께 올해는 행운이 더해질 것 같습니다.

- 문화

사이공 한가운데서 세월을 견뎌낸 전통 등불 공예 마을

셀로판으로 만든 등불은 추석을 가득 채운 추억의 닻과 같은 존재입니다. 이 등불은 사이공의 푸빈(Phú Bình) 등불 “마을” 장인들의 재빠른 손놀림 덕에 여전히 살아 있습니다.

- 문화

떠이호(Tây Hồ)의 장인들이 지켜가고 있는 수제 연꽃차 전통

연꽃차 한 모금에는 떠이호(Tây Hồ) 경관의 정수가 응축되어 있습니다.

제휴 컨텐츠

- 스폰서 게시물

라 프티트 에콜(La Petite Ecole)의 다중언어 교육이 가지는 인지적, 심리적, 사회적 이점

  다중언어 교육이란 무엇일까요? 간단히 말하면, 이는 단순히 언어를 독립적인 과목으로만 가르치는 것이 아니라 학습할 내용을 두 개 이상의 언어로 가르치는 교육 방식입니다. 이를 통해 학생들은 수학, 과학, 역사, 예술 등 다양한 과목의 학습 ...

- 제휴 컨텐츠

‘NAMO에서 맛보는 이탈리아 파스타

'NAMO는 사이공 중심에서 손님들에게 진정한 이탈리아의 맛과 전통을 선사한다.

- 제휴 컨텐츠

베트남이 최첨단 치과용 장비를 맞이한다.

나는 내 뇌를 봤다. 치과에 방문해서 치과에 방문했을 뿐인데 뇌를 보게 될 줄이야.

- 제휴 컨텐츠

사이공 항구 탐험

1989년과 1997년 사이 사이공 강에는 201실 규모의 초대형 플로팅 호텔이 자리 잡고 있었다.

- 제휴 컨텐츠

신선한 원두로 만드는 나만의 커피, Every Half Coffee Roastery

커피를 사랑하는 이들에게 Every Half는 단순한 카페 그 이상입니다. 세계 각지에서 공수한 원두들이 저마다의 개성과 스토리를 품고 당신을 기다리고 있습니다. 개인만의 특별한 소울메이트처럼 이곳에서 당신만의 커피를 발견할 수 있을 것입니다. Eve...

- 스폰서 게시물

푸꿕(Phu Quoc)에서 경험하는 식민지 시절의 호화로움

세라믹 타일 위를 걸으며 부드러운 파도 소리와 함께 해변이 내려다보이는 발코니로 내려갈 때 지나치는 래커화 및 식민지 시대의 우아하고 세련된 가구들은 과거 목가적인 시대로 돌아간 듯한 느낌이 들게 만든다.

- 스폰서 게시물

키바(Kiba)에서 체험하는 다채로운 미감의 향연

페드로 고이즈에타 (Pedro Goizueta) 셰프는 새로운 장난감을 선보이기 위해 안달난 아이처럼 키바 식당의 따스한 테라스 테이블 위에 씨앗 패키지를 늘어놓았다.

- 제휴 컨텐츠

인터컨티넨탈 푸꾸옥의 디자인과 엔터테인먼트로 완성된 별빛 일몰

태양이 부드러운 분홍색, 빨간색, 오렌지색으로 하늘을 찌르는 희미한 파도 밑으로 미끄러지면, 오징어 배의 녹색 등이 깜박이며 마치 바다가 말할 수 없는 것을 표현하려고 하는 것 같다.

- 스폰서 게시물

MyStorage: 호찌민에 등장한 새로운 종류의 물품보관 서비스

사람들은 대게 물품보관 서비스를 떠올릴 때 자신의 소중한 물품을 지키기 위한 안전한 장소보다는 감옥처럼 줄지어 늘어선 철문과 노쇠하고 미로처럼 개조된 창고를 떠올리게 되는 경향이 있다. 

- 탐색

IB CAS(Creativity, Activity, Service)가 어떻게 학생들의 대입을 돕는가?

사진설명]선명한 푸른색과 초록빛 강물 속에서 보여지는 다양한 색깔로 표현한 뒷모습

- 제휴 컨텐츠

생산적인 학습 환경을 갖춘 사이공의 학교

“우리가 환경을 제대로 갖추면 자연스럽게 교육과 학습이 효과적으로 이루어집니다. 학생들이 안전하고 행복하다고 느껴야 생산적인 학습이 이루어질 수 있습니다.”라고 호주 국제 학교의 초등부 부교장이자 유치원 교장인 Beth Wills는 설명한다.

- 탐색

7군 탐색 확장의 이유

육즙이 흥건한 칠리 소시지에서 뿜어져 나오는 달콤한 연기가 거리를 덮어 넓은 보도 위에 그늘을 드리운 잎이 우거진 나무 속으로 흘러간다.