Back뉴스 » 베트남 » 일본, 식품 안전 문제로 베트남 칠리소스 1만 8,000병 리콜

베트남에서 인기 있는 칠리소스가 식품 안전 문제로 비난을 받고 있다.

오사카시 보건소는 최근 마산그룹(Masan Group)이 수출한 ‘친수(Chin-su)’ 칠리소스에 일본에서는 금지된 물질인 벤조산이 함유돼 1만 8,186병의 리콜 명령을 내렸다고 Tuoi Tre는 전했다.

3월 8일, 도쿄의 사회복지 및 공중보건국은 식품 안전법 위반 의혹으로 오사카에 본사를 둔 자비스(Javis Co., Ltd.)라는 회사가 수입한 친수 칠리소스에 대한 검사에 착수했다.

도쿄 식품안전위원회의 조사결과에 따르면 유통기한이 2019년 6월 10일인 친수 병에는 칠리소스 1kg당 벤조산 0.44g을 함유하고 있는 것으로 알려졌다. 이 수치는 유통기한이 2019년 7월 6일인 다른 물량에서 0.45g으로 표시되어 있다. 또한 병의 라벨에는 벤조산의 함유량이 명확하게 표기되어 있지 않은 것으로 나타났다.

지난해 10월부터 12월 사이 ISC공업이 자비스로부터 구매한 친수는 모두 757 상자이다. 

마산그룹은 자비스나 ISC공업에 친수 칠리소스를 수출한 적이 없다면서 오로지 미국과 호주, 러시아, 체코, 중국, 대만으로만 수출했다고 주장했다.

마산그룹은 보도자료에서 “우리는 문제의 칠리소스 샘플을 가지고 있지 않기 때문에 원산지가 어딘지 공식 결론을 내리지 못했다. 국내용일 것 같은데 그렇지 않다면 원산지는 알 수 없다”고 전했다. 

벤조산은 때때로 방부제로 사용되며 소량만이 허용된다. 식량농업기구와 세계보건기구는 매일 성인 체중 1kg당 5mg 이하를 섭취할 것을 권고한다. 베트남은 칠리소스 1kg당 최대 1g의 벤조산 함유를 허용하고 있다.

일본 또한 시럽, 마가린, 청량음료에 첨가물을 허용하지만 칠리소스에는 금지한다. 벤조산은 특정 조건 하에서 아스코르브산(비타민 C)과 반응할 때 사람이 섭취하기에 안전하지 않은 화학물질인 벤젠을 생산하여 암 발생 위험을 높일 수 있다는 우려가 있다.

[Photo via Tuoi Tre]


Related Articles:

Saigon Has Failed at Food Safety Management: Official

Government Official Claims Unsafe Food Is Major Disease Driver in Vietnam

In Northern Thailand, Cancer-Causing Local Delicacy Poses Health Risk


Related Articles

- 음식 문화

피자 4P's, 미국에 첫 플래그십 매장 뉴욕에 오픈 예정

뉴욕을 돌아다니다가 갑자기 익숙한 연어 미소 피자(salmon miso pizza)의 맛이 그리워진 분들께 올해는 행운이 더해질 것 같습니다.

- 베트남

베트남 행정 구역 개편 최종안 - 지방 수를 63개에서 34개로

전문가 및 지역 주민들의 의견을 수렴하는 장기간의 협의 과정을 거쳐, 베트남 중앙 정부는 국가 행정 구역 개편에 대한 최종안을 발표했습니다.

- 베트남

1991년, 관광 붐 이전의 다낭

베트남의 특별시인 다낭(Đà Nẵng)은 많은 사람들에게 생활물가가 낮고, 맛있는 음식과 느긋하고 건강한 삶의 속도를 갖춘, 베트남에서 가장 살기 좋은 도시 중 하나로 꼽힙니다. 이러한 점들과 더불어 최신 서비스가 잘 갖춰져 있는 이 해안 도시는 사이공과 하노이의 복잡함을 피해온 젊은 직장인들과, 따뜻한 열대 기후를 찾는 러시아, 중국, 한국의 장기 체류 ...

- 베트남

베트남은 어떻게 3월 8일을 국제 여성의 날로 기념하기 시작했을까?

지금 우리가 살고 있는 극도로 상업화된 세상에서 국제 여성의 날(International Women’s Day, IWD)은 값비싼 꽃다발이나 기업 후원 같은 것들만 떠올리게 하는 날이 되어버렸을지 모르지만, 사실 많은 곳에서 기념하는 이 날은 100년이 넘는 여성 인권 운동의 깊은 역사를 가지고 있습니다.

- 사이공

1938년 Eli Lotar가 촬영한 사이공의 환상적인 야경 컬렉션

해가 진 후의 식민지 시대 사이공을 담은 희귀한 기록.

- 건축

Gò Công의 전통가옥을 모던하게 변신시킨 Đàng Trong 카페

베트남 내 사이공과 하노이 같은 대도시에는 카페가 촘촘하게 들어서 있습니다. 그런데 최근에는 새로운 커피 문화가 부상하는 다른 신흥 도시들에서도 훌륭한 커피, 넓은 좌석, 그리고 현대적인 카페 분위기와 지역 특유의 멋을 결합한 인테리어 디자인을 선보이는 카페들이 등장하고 있습니다.

제휴 컨텐츠

- 스폰서 게시물

사이공에서 골프가 완벽한 취미인 이유

“오늘 뭐 재미있는 거 할 거 없어?” 사이공에 사는 여러분은 주말 동안 친구나 가족에게 이렇게 물어본 적이 있을 것입니다. 골프가 여러분이 찾고 있는 바로 그 활동일지 모릅니다.

- 제휴 컨텐츠

사이공에 프리미엄 스테이크 플래터 컨셉을 들여온 'NAMO Tuscan Grill

사이공 내 식당의 종류는 점점 다양해지고 혁신적으로 변해가고 있으며, 최근 몇 년 사이에 여러가지 새로운 개념이 시장에 도입되었다. ‘NAMO는 이러한 움직임의 좋은 예시이며, 사이공에 프리미엄 스테이크 플래터를 들여온 선구자적 역할을 하고 있다.

Brian Letwin

- 스폰서 게시물

사이공펄 국제학교(ISSP)의 겨울 바자회는 국제 바칼로레아 초등 교육 과정의 힘을 뽐낸다

Kitten Survivor(살아남은 아기 고양이), Snowy Kingdom(눈 덮인 왕국), Toilet Tower Defense(화장실 타워 방어)과 Snacks But Weird(이상한데 맛있는 간식)는 사이공펄 국제학교( ISSP ) 3학년 학생...

- 제휴 컨텐츠

신선한 원두로 만드는 나만의 커피, Every Half Coffee Roastery

커피를 사랑하는 이들에게 Every Half는 단순한 카페 그 이상입니다. 세계 각지에서 공수한 원두들이 저마다의 개성과 스토리를 품고 당신을 기다리고 있습니다. 개인만의 특별한 소울메이트처럼 이곳에서 당신만의 커피를 발견할 수 있을 것입니다. Eve...

- 스폰서 게시물

Dream Big: 호주국제학교(AIS Saigon)가 새롭게 선보이는 내일의 세계 시민을 위한 장학금

오늘의 학생들이 어른이 되어 세상에 나설 때, 그 세상은 어떤 모습일까요?

- 스폰서 게시물

Pretty Simple 비건레더 가방을 통한 “Made in Vietnam”

베트남 섬유 산업이 매년 400억 달러를 생산하여 국가 경제의 상당 부분에 기여함에 따라 “Made in Vietnam”이라는 용어는 전 세계 수백만 명의 사람들이 즐기는 의류와 액세서리를 의미한다.  

- 스폰서 게시물

당신에게 필요한 단 한 켤레의 신발

현대의 베트남스러운 미학이란 무엇일까?

- 제휴 컨텐츠

인터컨티넨탈 푸꾸옥의 디자인과 엔터테인먼트로 완성된 별빛 일몰

태양이 부드러운 분홍색, 빨간색, 오렌지색으로 하늘을 찌르는 희미한 파도 밑으로 미끄러지면, 오징어 배의 녹색 등이 깜박이며 마치 바다가 말할 수 없는 것을 표현하려고 하는 것 같다.

- 스폰서 게시물

Anne Hill에서 시작하는 조기 공감 리더십 교육

”리더십은 단순히 국가지도자로 자라나는 것을 의미하지는 않습니다."Anne Hill은 그녀가 2군에 설립한 국제 학교의 학생들에 대해 이렇게 말했다.  “그것은 옳고 그름을 구별할 수 있다는 것을 의미합니다. 리더가 된다는 것은 자기 자신을 위...

- 스폰서 게시물

물건 보관할 곳이 없는 업체들, Mystorage에서 해결책을 찾다

고급 디저트 전문 베이커리의 밝은 진열장과 오픈 키친 사이로 포장재가 지저분하게 쌓여있다면 어떨까? 아마 세련되지 못할 것이다.

- 스폰서 게시물

키바(Kiba)에서 체험하는 다채로운 미감의 향연

페드로 고이즈에타 (Pedro Goizueta) 셰프는 새로운 장난감을 선보이기 위해 안달난 아이처럼 키바 식당의 따스한 테라스 테이블 위에 씨앗 패키지를 늘어놓았다.

- 제휴 컨텐츠

Di Mai, 옛 사이공 분위기와 고전적인 현대식 요리를 함께 즐길 수 있는 레스토랑

잔디밭에서 솟아나는 대나무 한 그루처럼, 랜드마크 81은 사이공 스카이라인 위로 의기양양하게 솟아 있다.