Saigoneer한글판

BackHome옛 사이공옛 사이공 카테고리인물 [사진] 수십 년 전 흥(Hung)왕 축제 현장

[사진] 수십 년 전 흥(Hung)왕 축제 현장

매년 음력 3월 10일에 흥(Hung)왕의 사망일을 기념하기 위해 흥봉왕 제사날(Hung Kings' Temple Festival)이 열린다.

오늘날 푸토 성(Phu Tho Province)에서 열리는 이 행사에서는 레이저 쇼, 거대한 비디오 스크린 및 기타 현대적인 공연을 볼 수 있지만, 과거에는 훨씬 단순하게 진행됐다.

이 휴일은 기원전 2879년부터 기원전 258년까지 지속된 고대의 신화적인 홍방 왕조(Hong Bang dynasty)의 일부였던 18명의 흥왕을 기념한다. 민속 이야기에 따르면, 이 왕들은 Lac라는 이름의 용과 그의 요정 배우자인 Au Co의 후손이었다. 그들의 자녀들, 특히 흥왕들은 최초의 베트남 사람으로 여겨진다.

아래 사진 세트에는 불특정 연도의 축제를 흑백사진으로 담아내고 있으나 프랑스어 캡션(그리고 많은 참가자들의 얼굴에 대단하다고 생각하지 않는 듯한 표정)은 식민주의자가 찍었다는 것을 의미할 수 있다.

Flickr 유저 manhhai를 통해 휴대폰과 레이저가 등장하기 전에 이 휴일을 어떻게 보냈는지 살펴볼 수 있다.


Related Articles:

- [Photos] 36 Photos of Life in Vietnam in 1956

- [Photos] A Wistful Reel of Life in Vietnam in 1989

- [Photos] Saunter Across Hanoi's Old Quarter Streets in 1896


Video »

BUDX HCMC